923:
The five major dialects of Sindhi are
Vicholi, Lari, Lasi, Thari, and Kachhi. Four dialects are spoken within the borders of Sindh itself. Siraiki, in Upper Sindh, is not to be confused with the Punjabi language of the same name. Vicholi, considered the standard dialect, is spoken in central Sindh,
924:
while Lari is the dialect in southern Sindh. Lasi is spoken on the western frontier of Sindh and in
Balochistan. The Sindhi spoken in the Thar desert of the Jaisalmer district of Rajasthan is called Thari. In Gujarat, Kachhi is spoken along the Rann of Kutch and in the Kathiawar peninsula.
85:, the extremity of anything, and, hence, the upper part of Sindh, from the northern frontier down to, say, the 27th degree of north latitude, about midway between Larkana and Sehwan. From this, again, is derived the adjective
951:
In Sindhī, the word siru means 'head.' From it is derived sirō, the extremity of anything, and, hence, the upper part of Sindh, from the northern frontier down to, say, the 27th degree of north latitude, about midway between
988:
Siraiki' is a Sindhi-derived term meaning 'northern speech', hence its confusing earlier use as the name of the northern dialect of Sindhi, now usually termed Siroli.
892:
864:
936:
887:. Cambridge language surveys. Cambridge University Press (1. paperback ed.). Cambridge: Cambridge University Press.
981:
916:
830:
66:
871:
Sindhi has six major dialects: Siraiki (Seraiki), Vicholi, Lari, Lasi, Thari (Thareli) and
Katchhi (Kachchhi).
89:, of or belonging to Upper Sindh or the Sirō. The word "Siraiki" means "northern speech" and is derived from
1006:
838:
1011:
960:. From this, again, is derived the adjective sirāikō, of or belonging to Upper Sindh or the Sirō.
815:
Stack, George (2017). Abbasi, Prof. Mohsin; Rizvi, Ms. Parsa; Hussain, Dr. Fahmida (eds.).
8:
977:
912:
888:
860:
62:
24:
20:
819:(January 2017 ed.). Hyderabad, Sindh: Sindhi Language Authority. p. 603.
90:
50:
909:
Handbook of comparative and historical Indo-European linguistics ; Volume 1
1000:
157:(a female friend or equal; a term of affection used in addressing a female)
61:. The Siraiki dialect of upper Sindh is not to be confused with the
953:
46:
957:
792:
153:"f" (the visit paid to newly married couple after honeymoon)
54:
911:. Berlin Boston: De Gruyter Mouton. 2017. p. 433.
859:. Berkeley (Calif.): University of California press.
857:
One thousand languages: living, endangered, and lost
102:List of words peculiar to lari dialect of Sindhi.
57:. Inhabitants of this 'Siro' region are known as
998:
976:. Oxford: Oxford University Press. p. 114.
193:Word comparison in different Sindhi dialects:
113:(an embrace, turn, return, dispute),
971:
117:(mother, mamma (a term of endearment),
999:
974:Language and national identity in Asia
882:
854:
814:
96:
53:spoken in the Siro region of upper
13:
14:
1023:
817:A Dictionary - Sindhi and English
808:
81:means 'head.' From it is derived
141:(illnesses, sickness, disease)
137:(property, goods and chattels)
965:
929:
901:
876:
848:
823:
785:
69:, which share a similar name.
1:
801:
937:"Linguistic Survey of India"
72:
19:Not to be confused with the
7:
831:"سرائي | Sindhi Dictionary"
10:
1028:
763:Ma(n) Vayus (m)/Vayas (f)
133:(to meet; to mix, mingle)
18:
883:Masica, Colin P. (1993).
839:Sindhi Language Authority
972:Simpson, Andrew (2007).
885:The Indo-Aryan languages
778:
258:You "Sin, plu" (formal)
177:(clean, nice, elegant)
855:Austin, Peter (2008).
181:(quickly, speedily),
165:"interj"(God forbid)
121:(second, another),
791:the region of upper
189:(a bridegroom) etc.
161:(a coverlet, quilt)
129:(a small scorpion),
77:In Sindhī, the word
835:dic.sindhila.edu.pk
570:Bbar/Ningar/Gabhur
430:Sutho/Bhalo/Chango
424:Khaso/Sutho/Thauko
404:Vejo/Ōdō/Ōdirō/Ore
266:Tawha(n)/Tawhee(n)
194:
23:, a variety of the
1007:Dialects of Sindhi
576:Bbar/Ningar/Balak
533:Manhu/Bhai/Musalo
490:Pee/Babo/Pirhe(n)
192:
185:(rich, wealthy),
941:dsal.uchicago.edu
894:978-0-521-23420-7
866:978-0-520-25560-9
776:
775:
579:Bbar/Bacho/Adro/
264:Awha(n)/Awhee(n)
97:Sample Comparison
1019:
991:
990:
969:
963:
962:
948:
947:
933:
927:
926:
905:
899:
898:
880:
874:
873:
852:
846:
845:
827:
821:
820:
812:
795:
789:
742:Chamatu/Lapatu/
739:Thaparr/Chammat
596:Dia/Niyani/Kañā
550:Zala/ōrat/ōlath
484:Pay/Abo/Aba/Ada
195:
191:
109:(heavens, air),
67:Punjabi language
33:, also known as
25:Punjabi language
21:Saraiki language
1027:
1026:
1022:
1021:
1020:
1018:
1017:
1016:
1012:Sindhi language
997:
996:
995:
994:
984:
970:
966:
945:
943:
935:
934:
930:
919:
907:
906:
902:
895:
881:
877:
867:
853:
849:
829:
828:
824:
813:
809:
804:
799:
798:
790:
786:
781:
678:Ãū(n)/Ãē(n)/Nē
665:Barsat/Mee(n)h
659:Barsat/Mee(n)h
524:Māņu/Mārū/Mard
504:Joe/Wani/kuwar
421:Good/Excellent
272:Tahee(n)/Ta(n)
125:(a scorpion),
99:
91:Sindhi language
75:
63:Saraiki variety
51:Sindhi language
28:
17:
12:
11:
5:
1025:
1015:
1014:
1009:
993:
992:
982:
964:
928:
917:
900:
893:
875:
865:
847:
822:
806:
805:
803:
800:
797:
796:
783:
782:
780:
777:
774:
773:
767:
764:
761:
758:
755:
751:
750:
748:
746:
740:
737:
734:
730:
729:
726:
724:
721:
719:
716:
712:
711:
708:
705:
702:
699:
696:
692:
691:
688:
685:
682:
679:
676:
672:
671:
668:
666:
663:
657:
656:Varsat/Mai(n)
654:
650:
649:
646:
643:
640:
637:
634:
630:
629:
626:
623:
620:
617:
614:
610:
609:
606:
603:
600:
597:
594:
590:
589:
586:
583:
581:Phar (animal)
577:
574:
568:
564:
563:
560:
557:
554:
551:
548:
544:
543:
540:
537:
531:
528:
526:/Murs/Musaloo
522:
518:
517:
514:
511:
510:Zaal/Gharwari
508:
505:
502:
498:
497:
494:
491:
488:
485:
482:
478:
477:
474:
471:
468:
465:
462:
458:
457:
454:
451:
448:
445:
442:
438:
437:
434:
431:
428:
425:
422:
418:
417:
414:
411:
408:
405:
402:
398:
397:
394:
391:
388:
385:
382:
378:
377:
375:
373:
370:
367:
364:
360:
359:
356:
353:
350:
347:
344:
340:
339:
336:
334:
331:
328:
325:
321:
320:
319:Kolai/Kurelae
317:
314:
311:
308:
305:
301:
300:
297:
294:
291:
288:
285:
281:
280:
277:
274:
268:
262:
259:
255:
254:
251:
248:
245:
242:
239:
235:
234:
231:
228:
225:
222:
219:
215:
214:
211:
208:
205:
202:
199:
173:(a boy, lad),
98:
95:
74:
71:
16:Sindhi dialect
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1024:
1013:
1010:
1008:
1005:
1004:
1002:
989:
985:
983:9780199226481
979:
975:
968:
961:
959:
955:
942:
938:
932:
925:
920:
918:9783110393248
914:
910:
904:
896:
890:
886:
879:
872:
868:
862:
858:
851:
844:
840:
837:(in Sindhi).
836:
832:
826:
818:
811:
807:
794:
788:
784:
772:
769:Aao(n) veōs/
768:
765:
762:
759:
756:
753:
752:
749:
747:
745:
741:
738:
735:
732:
731:
727:
725:
722:
720:
717:
714:
713:
709:
706:
703:
700:
697:
694:
693:
689:
686:
684:Aēi(n)/Aū(n)
683:
680:
677:
674:
673:
669:
667:
664:
662:
658:
655:
652:
651:
647:
644:
641:
638:
635:
632:
631:
627:
624:
621:
618:
615:
612:
611:
607:
604:
601:
598:
595:
592:
591:
587:
584:
582:
578:
575:
573:
569:
566:
565:
562:Bāeḍi/Bāyaḍī
561:
558:
555:
552:
549:
546:
545:
541:
538:
536:
532:
529:
527:
523:
520:
519:
515:
512:
509:
507:Joe/Gharwari
506:
503:
500:
499:
495:
492:
489:
486:
483:
480:
479:
475:
472:
469:
466:
463:
460:
459:
455:
452:
449:
446:
443:
440:
439:
435:
432:
429:
426:
423:
420:
419:
415:
412:
409:
406:
403:
400:
399:
395:
392:
389:
386:
383:
380:
379:
376:
374:
371:
368:
365:
362:
361:
357:
354:
351:
348:
345:
342:
341:
337:
335:
332:
329:
326:
323:
322:
318:
315:
312:
309:
306:
303:
302:
298:
295:
292:
289:
287:Kujaro/Kujja
286:
283:
282:
278:
276:Awa(n)/Ai(n)
275:
273:
269:
267:
263:
261:Aa(n)/Aei(n)
260:
257:
256:
252:
249:
246:
243:
240:
237:
236:
232:
229:
226:
223:
220:
217:
216:
212:
209:
206:
203:
200:
197:
196:
190:
188:
184:
180:
176:
172:
168:
164:
160:
156:
152:
148:
144:
140:
136:
132:
128:
124:
120:
116:
112:
108:
104:
103:
94:
92:
88:
84:
80:
70:
68:
64:
60:
56:
52:
48:
44:
40:
36:
32:
26:
22:
987:
973:
967:
950:
944:. Retrieved
940:
931:
922:
908:
903:
884:
878:
870:
856:
850:
843:سري جو رهاڪو
842:
834:
825:
816:
810:
787:
770:
743:
660:
636:Bili/Pusani
599:Dhiu/Niyani
580:
571:
535:/Kako/Hamra
534:
525:
496:Pe/Bapa/Ada
410:Vejhō/Vejhe
346:Pagg/Pagulo
290:Chha/Kahirō
271:
265:
247:Mahjo/Manjo
186:
182:
178:
174:
170:
169:(a coconut)
166:
162:
158:
154:
150:
146:
142:
138:
134:
130:
126:
122:
118:
114:
110:
106:
105:
101:
100:
86:
82:
78:
76:
58:
42:
38:
34:
30:
29:
760:Au(n) Vius
704:Aa/Ahe/Hai
588:Bar/Gabhar
567:Child/Baby
464:Chadi/Rupo
436:khaso/Laat
1001:Categories
946:2024-01-24
802:References
757:Au(n) Vēs
616:Sij/Sūrij
602:Dhee/Adri
542:Māḍū/Mārū
369:Dhoain(u)
313:Chho/Shho
293:Chha/Shha
250:Majo/Mojo
715:Sunlight
645:Phushini
593:Daughter
516:Vahu/Vau
372:Dhuan(u)
270:Taha(n)/
207:Uttaradi
73:Etymology
766:Ã viosī
707:Ahe/Aye
661:/Barish
556:Mai/Ran
366:Dhun(u)
363:To wash
333:Kiya(n)
330:Kiya(n)
204:Vicholi
198:English
187:wanaharō
127:bhatuari
954:Larkana
754:I went
690:Nē/Anē
681:Aēi(n)
670:Varsat
585:Gabhar
481:Father
470:Chandi
461:Silver
433:Khasho
396:Chhete
338:Kee(n)
327:Kei(n)
316:Chhela
244:Muhnjo
233:Aau(n)
227:Maa(n)
224:Aao(n)
221:Aao(n)
213:Kutchi
175:phutiro
163:machhun
159:liphōtī
145:(fire)
131:bhiranu
87:sirāikō
65:of the
49:of the
47:dialect
45:, is a
31:Siraiki
980:
958:Sehwan
915:
891:
863:
744:Thapu
728:Tarke
687:Ãē/Or
648:Minni
642:Billi
639:Billi
628:Sūraj
622:Sijhu
572:/Kako
553:Aurat
547:Woman
539:Mānhu
530:Mardu
450:Mathe
447:Utāho
427:Sutho
407:Vejhō
384:Ddoor
279:Ai(n)
183:wahurō
179:wahalō
151:Juhārī
147:juhārō
135:bhitao
43:Sireli
39:Siroli
35:Ubheji
793:Sindh
779:Notes
771:Vyōs
736:Tarr
733:Slap
723:Oosa
718:Karo
653:Rain
625:Siju
619:Siju
605:Dhia
559:Zala
513:Zaal
501:Wife
476:Rupo
473:Rupo
467:Rupo
456:Ucho
453:Ucho
444:Ucho
441:High
413:Ōddō
401:Near
393:Ddor
390:Pare
387:Pare
355:Pair
352:Pair
349:Pair
343:Foot
310:Chho
299:Kuro
296:Chho
284:What
253:Mujo
241:Mujo
210:Lasi
201:Lari
171:nīghō
167:nāiru
143:jjērō
139:dduãr
123:bhatu
119:bbijo
59:Sirai
55:Sindh
978:ISBN
956:and
913:ISBN
889:ISBN
861:ISBN
710:Aye
701:Ahe
698:Aye
675:And
633:Cat
613:Sun
608:Dhi
521:Man
487:Piu
416:Wat
381:Far
358:Pag
324:How
304:Why
149:"m"
115:ayal
107:abhu
83:sirō
79:siru
41:and
695:Is
493:Pe
307:Ko
238:My
155:laī
111:ãțō
1003::
986:.
949:.
939:.
921:.
869:.
841:.
833:.
230:Ã
218:I
93:.
37:,
897:.
27:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.