820:
587:. Richard and Richmond seek each other out but when his vehicle stalls Richard flees into the structure. Pursued by Richmond, Richard is forced to exit onto exposed metal beams high above the burning battlefield. Cornered by Richmond and refusing to surrender, Richard falls into the inferno with a maniacal grin, reflected by Richmond.
535:
To undermine his rivals for the throne, Richard has Rivers, the Queen's brother, assassinated and uses the sordid circumstances of his death to damage the Queen's reputation and cast doubt on her sons' legitimacy. Hastings' reluctance to support
Richard's claim to the crown so enrages Richard that he
579:
Thomas
Stanley. Richmond marries Elizabeth and unites both Houses and political factions against Richard. With the army's loyalty slipping and the legitimacy of his claims to the crown weakened, Richard prepares for the final battle against the Lancastrians, who plan an invasion and an advance on
31:
564:, he instructs Sir William Catesby to spread rumours that Lady Anne is ill and likely to die, intending to marry Elizabeth himself. Lady Anne is found dead sometime later from an apparent drug overdose. Impatient for the promised reward for his loyalty, Buckingham demands the
568:. Richard dismisses this in a high-handed manner, with the line "I am not in the giving vein". Buckingham, also disturbed by the murders of the princes and Hastings, flees to meet Richmond but is later captured and killed by Tyrrell under Richard's orders.
1069:
559:
Following his coronation
Richard, now King Richard III, seeks to make his throne secure. He employs Tyrrell to murder the princes after failing to convince Buckingham to do so. Aware that Richmond intends to marry
1187:
2059:
411:
The film premiered in Brazil on 20 August 1995, and was released in the United States on 29 December 1995, and in the United
Kingdom on 26 April of the following year. While
1167:
452:
3624:
536:
manufactures false charges of treason against
Hastings, who is sentenced to death by hanging. Having made an example of his only vocal opponent, Richard persuades the
580:
London. Richard's remaining loyal troops, assembling in a marshalling yard, are attacked from the air, revealing
Stanley's defection to the Lancastrian cause.
3649:
520:
to execute
Clarence, ostensibly in compliance with Clarence's death sentence. Richard informs Edward of Clarence's death at a meeting with Prime Minister
3664:
3669:
3020:
3684:
2543:
3619:
1010:
436:
1064:
2358:
2033:
3313:
1136:
3614:
3594:
2667:
850:
magazine gave the film four out of five, calling it "fascinating" and "cerebral". Jeffrey Lyons said the film was "mesmerizing", while
3654:
3599:
2803:
2067:
3659:
3170:
3105:
2919:
2171:
986:
917:
668:
499:
444:
381:
3388:
2970:
2798:
2651:
1101:
1025:
949:
432:
3225:
3080:
2985:
2924:
2854:
2839:
2783:
1182:
1051:
759:
623:
529:
480:
420:
357:
3629:
3589:
2939:
2904:
2818:
2788:
2672:
2661:
934:
448:
3175:
3115:
3025:
2980:
2965:
2960:
2950:
2929:
2844:
704:
521:
3679:
3215:
3165:
3145:
2814:
2657:
2631:
2536:
2121:
1731:
1038:
765:
424:
3306:
3195:
3140:
2990:
2859:
2687:
2636:
2278:
1678:
1124:
632:
365:
3245:
3235:
3120:
2975:
2944:
2899:
2778:
2641:
795:
686:
549:
428:
2142:
2037:
3674:
3180:
981:
416:
3689:
3604:
3465:
3090:
2677:
2626:
2492:
2452:
2351:
650:
572:
389:
2114:
3584:
3240:
2824:
2529:
484:
524:, and the King dies from a stroke. As Edward's sons are underage, Richard becomes Regent, taking the title of
3644:
3634:
3609:
3579:
3524:
971:
2521:
3639:
3574:
3546:
3320:
2773:
2621:
2420:
3185:
2954:
2683:
2093:
1800:
726:
545:
315:
2718:
3434:
3200:
3050:
2344:
513:
502:, who is imprisoned under a sentence of death. Richard deceives and marries Prince Edward's widow Lady
1980:
3442:
2864:
655:
393:
157:
2167:
3270:
1162:
1119:
217:
3065:
1922:
3538:
3411:
3374:
3366:
3341:
3334:
3327:
2995:
2388:
1727:
1256:
866:
584:
498:
becomes King. Richard is determined to take the crown, and pits King Edward against his brother,
231:
188:
838:
the film has an approval rating of 96% based on 51 reviews, with an average score of 8.2/10. On
3255:
3250:
3075:
2914:
2834:
2484:
1806:
605:
487:
331:
2880:
2754:
2607:
2268:
344:
portrays
Richard, as well as co-writing the screenplay with Loncraine. The cast also includes
3531:
3487:
2698:
2436:
1753:
on the corner of
Mandela Way and Page's Walk. It is regularly repainted by graffiti artists.
1742:
740:
722:
512:
intercedes on
Clarence's behalf and persuades Edward to spare his life. Richard destroys the
3356:
1867:
991:
330:. The film adapts the play's story and characters to a setting based on 1930s Britain, with
108:
3497:
3265:
3125:
3110:
3055:
3000:
2909:
2829:
2404:
2196:
1812:
713:
659:
637:
553:
537:
495:
397:
369:
147:
2314:
2192:
811:
has an uncredited cameo appearance as the second murderer of George the Duke of Clarence.
8:
3569:
3458:
3403:
3220:
3205:
3160:
3085:
3045:
3015:
2934:
2889:
2869:
2849:
2763:
2616:
2552:
2242:
2221:
1199:
912:
842:
the film has an average score of 86 based on 24 reviews, indicating "universal acclaim".
780:
771:
614:
509:
476:
349:
319:
90:
2738:
3507:
3210:
3005:
2586:
2460:
2002:
1840:
735:
700:
601:
472:
323:
84:
2336:
3492:
3450:
3260:
3135:
3095:
2894:
2768:
2708:
2508:
2368:
2309:
2274:
2007:
959:
876:
846:
755:
750:
744:
628:
561:
468:
361:
327:
137:
44:
1951:
571:
Richmond gathers supporters, among them Archbishop Thomas and Richard's mother, the
3190:
3040:
3035:
2733:
2579:
2572:
2565:
2468:
2428:
1775:
776:
682:
565:
544:
to acknowledge his claim to the throne and crown him King. Acting on the advice of
312:
2713:
3382:
3298:
3130:
3030:
2743:
2728:
2476:
2396:
2320:
1976:
1845:
856:
851:
835:
808:
695:
664:
412:
405:
377:
142:
2793:
2723:
2646:
2412:
2380:
2029:
1896:
824:
731:
610:
541:
525:
440:
345:
206:
127:
1726:
at the ball celebrating Edward IV's triumph. It is an original composition by
3563:
3502:
3150:
3010:
2551:
2217:
1789:
995:
939:
922:
691:
673:
619:
517:
491:
401:
353:
132:
103:
1734:", a poem actually written a century after the events depicted in the play.
3155:
3100:
2693:
2500:
1074:
1015:
861:
709:
677:
646:
641:
597:
503:
385:
373:
341:
170:
152:
73:
57:
2089:
471:(which occurs 450 years later than the actual historical event) ends with
3230:
2703:
2325:
2297:
1998:
1794:
1723:
1700:
1272:
954:
871:
800:
789:
576:
2303:
1749:, can still be seen in London, permanently located on a plot of land in
2146:
1750:
1746:
1086:
839:
819:
785:
2808:
1684:
2270:
A History of Shakespeare on Screen: A Century of Film And Television
2331:
30:
415:, it received critical acclaim, and won several accolades. At the
464:
335:
1770:
1730:
with anachronistic lyrics adapted from Christopher Marlowe's "
1722:"Come Live With Me" is a 1930s-style swing song, performed by
453:
Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Drama
2366:
880:
gave the film four out of four and included it on his
2030:"The 68th Academy Awards (1996) Nominees and Winners"
2003:"Richard III Movie Review & Film Summary (1996)"
3625:Modern adaptations of works by William Shakespeare
1872:Screenplay by Ian McKellen and Richard Loncraine"
1745:used in the film, originally in service with the
3561:
1070:Best Cinematography in a Theatrical Feature Film
870:wrote, "the picture never stops coming at you".
827:, in a shot quite similar to the one in the film
3539:The Tragical History of King Richard the Third
2682:Edmund Mortimer, Earl of March (conflation of
2300:including an annotated copy of the screenplay.
1945:
1943:
528:with the support of the ambitious and corrupt
2537:
2352:
16:1995 Shakespearean film by Richard Loncraine
3650:Cultural depictions of Henry VII of England
2273:. Cambridge University Press. p. 222.
2034:Academy of Motion Picture Arts and Sciences
1940:
583:The two armies meet soon after at a ruined
3665:Cultural depictions of Henry VI of England
2544:
2530:
2359:
2345:
1835:
1833:
1065:British Society of Cinematographers Awards
29:
3670:Cultural depictions of Elizabeth of York
2266:
2172:Chlotrudis Society for Independent Films
2052:
1146:
1005:
966:
929:
818:
467:in the late 1930s, a chaotic and bloody
1975:
1830:
1151:Best Technical or Artistic Achievement
3685:English-language science fiction films
3562:
3367:The Life and Death of King Richard III
1693:
1673:
1659:
1645:
1631:
1617:
1603:
1589:
1575:
1561:
1547:
1533:
1519:
1505:
1491:
1477:
1463:
1449:
1439:"The Reach of Hell/Long Live the King"
1435:
1421:
1407:
1393:
1379:
1168:Best Actor in a Motion Picture – Drama
490:of the rival faction supported by the
2955:Edmund Beaufort, 4th Duke of Somerset
2819:Edmund Beaufort, 2nd Duke of Somerset
2662:Edmund Beaufort, 2nd Duke of Somerset
2525:
2340:
2115:"Best Cinematography in Feature Film"
1997:
1949:
1709:
1365:
1351:
1337:
1323:
1309:
1295:
1285:"Now Is the Winter of Our Discontent"
1281:
1265:
1249:
2951:Henry Beaufort, 3rd Duke of Somerset
2040:from the original on 9 November 2014
1137:Evening Standard British Film Awards
760:Edward of Lancaster, Prince of Wales
719:Tres Hanley as Lord Rivers' mistress
3620:Films directed by Richard Loncraine
2815:John Beaufort, 1st Duke of Somerset
2658:John Beaufort, 1st Duke of Somerset
2122:British Society of Cinematographers
1923:"Empire's Richard III Movie Review"
1732:The Passionate Shepherd To His Love
1030:Ian McKellen and Richard Loncraine
451:, and McKellen was nominated for a
13:
2688:Edmund Mortimer, 5th Earl of March
1920:
1227:was released on 27 February 1996.
950:Berlin International Film Festival
14:
3701:
3615:Films based on Richard III (play)
3595:British alternative history films
2298:McKellen's website about the film
2291:
1183:London Film Critics Circle Awards
834:was well reviewed by critics. On
803:as Singer at the celebratory ball
3655:Cultural depictions of Edward IV
3600:American alternate history films
3226:Ghost of Edward, Prince of Wales
2949:Duke of Somerset (conflation of
2813:Duke of Somerset (conflation of
2656:Duke of Somerset (conflation of
417:50th British Academy Film Awards
3660:Cultural depictions of Edward V
3466:The True Tragedy of Richard III
2260:
2235:
2210:
2185:
2160:
2135:
2107:
2082:
2060:"Berlinale: 1996 Prize Winners"
1782:
1763:
1679:I'm Sitting on Top of the World
1313:"Bid Me Farewell/I'll Have Her"
772:Edward of York, Prince of Wales
2168:"2nd Annual Chlotrudis Awards"
2022:
1991:
1969:
1914:
1889:
1860:
1234:
413:unsuccessful at the box office
338:plotting to usurp the throne.
1:
3126:Henry Tudor, Earl of Richmond
2555:'s first historical tetralogy
1823:
1218:
3630:Films scored by Trevor Jones
3590:1990s English-language films
3547:David Garrick as Richard III
2774:Humphrey, Duke of Gloucester
2622:Humphrey, Duke of Gloucester
2090:"BAFTA Awards: Film in 1997"
1212:
1194:
1177:
1131:
1114:
1096:
1081:
1011:Best Actor in a Leading Role
887:
814:
463:In a fictitious timeline of
437:Best Actor in a Leading Role
7:
3121:Lord Stanley, Earl of Derby
2915:Richard, Duke of Gloucester
2094:British Academy Film Awards
1425:"Let Sorrow Haunt Your Bed"
982:British Academy Film Awards
716:(the future King Henry VII)
10:
3706:
3680:1995 science fiction films
3525:Let's kill all the lawyers
3435:The Mirror for Magistrates
3314:BBC Television Shakespeare
3051:Second Battle of St Albans
2267:Rothwell, Kenneth (2004).
1981:"Pulp Elizabethan Fiction"
1523:"Pity Dwells Not This Eye"
1125:European Actor of the Year
494:. Richard's elder brother
246:29 December 1995
3516:
3480:
3426:
3354:
3290:
3283:
3064:
2878:
2865:First Battle of St Albans
2752:
2605:
2596:
2560:
2375:
1737:
1495:"The Golden Dew of Sleep"
1244:
1241:
1238:
1233:
1188:British Actor of the Year
1171:
1135:
1108:
1073:
980:
958:
948:
911:
749:Kate Steavenson-Payne as
296:
288:
280:
270:
260:
237:
227:
194:
184:
176:
166:
117:
96:
79:
69:
50:
40:
28:
23:
3271:Battle of Bosworth Field
3186:Archbishop of Canterbury
3106:George, Duke of Clarence
2920:George, Duke of Clarence
2493:The Special Relationship
2243:"Richard III Soundtrack"
1756:
1649:"My Kingdom for a Horse"
1635:"Elizabeth and Richmond"
1579:"The Devil's Temptation"
1551:"My Most Grievous Curse"
987:Outstanding British Film
669:George, Duke of Clarence
552:, the Lancastrian heir,
419:, it won the awards for
218:First Look International
3675:British dystopian films
3001:Henry, Earl of Richmond
2996:Edmund, Earl of Rutland
2925:Edward, Prince of Wales
2714:Reignier, Duke of Anjou
1453:"Good Angels Guard You"
1026:Best Adapted Screenplay
867:San Francisco Chronicle
860:called it "cinematic".
714:Henry, Earl of Richmond
590:
585:Battersea Power Station
458:
433:Best Adapted Screenplay
427:, with nominations for
232:Guild Film Distribution
3690:Films about disability
3605:Films set in the 1930s
3443:Holinshed's Chronicles
2971:Earl of Northumberland
2794:Cardinal of Winchester
1952:"Richard III: Reviews"
1481:"Prelude from Te Deum"
1204:Best Foreign Director
1052:Best Production Design
1000:and Richard Loncraine
828:
766:Prince Richard of York
421:Best Production Design
211:Bayly/Paré Productions
3585:1990s dystopian films
3532:Even a worm will turn
3307:The Wars of the Roses
3176:Countess of Salisbury
3166:Richard, Duke of York
3136:Sir Richard Ratcliffe
2900:Richard, Duke of York
2825:Duchess of Gloucester
2779:Richard, Duke of York
2642:Richard, Duke of York
2437:Wide-Eyed and Legless
2421:Brimstone and Treacle
1950:Stern, Keith (1995).
1743:One of the T-34 tanks
1565:"The Duchess Departs"
822:
575:. They are joined by
324:play of the same name
3645:1990s American films
3635:Films about fascists
3610:Films set in England
3580:American drama films
3498:House of Plantagenet
3266:Princes in the Tower
3256:Sheriff of Wiltshire
3231:Lord Mayor of London
3056:Battle of Tewkesbury
2647:Bishop of Winchester
2405:Blade on the Feather
2197:European Film Awards
1120:European Film Awards
790:Lord Mayor of London
770:Marco Williamson as
638:Kristin Scott Thomas
538:Lord Mayor of London
370:Kristin Scott Thomas
148:Kristin Scott Thomas
3640:1990s British films
3575:British drama films
3459:The Spanish Tragedy
3404:Looking for Richard
3246:Sir William Brandon
3131:Sir William Catesby
3046:Battle of Wakefield
2986:Earl of Westmorland
2966:Sir William Stanley
2835:Richard Plantagenet
2699:Charles the Dauphin
2684:Sir Edmund Mortimer
2553:William Shakespeare
2453:The Gathering Storm
2222:Golden Globe Awards
1697:"Come Live With Me"
1355:"Clarence's Murder"
1269:"Come Live With Me"
1163:Golden Globe Awards
1039:Best Costume Design
935:Best Costume Design
566:Earldom of Hereford
556:, flees to France.
540:and members of the
449:Best Costume Design
425:Best Costume Design
320:William Shakespeare
91:William Shakespeare
3508:House of Lancaster
3488:Hundred Years' War
3481:Historical context
3389:"King Richard III"
3211:Robert Brackenbury
3201:Sir Thomas Vaughan
3191:Archbishop of York
3081:Duke of Buckingham
3006:Louis XI of France
2830:Edward Plantagenet
2804:Duke of Buckingham
2724:Bastard of Orléans
2461:My House in Umbria
2367:Films directed by
2001:(7 October 2009).
1327:"Clarence's Dream"
1223:The soundtrack to
1207:Richard Loncraine
992:Lisa Katselas Paré
918:Best Art Direction
829:
751:Princess Elizabeth
736:Robert Brackenbury
624:Duke of Buckingham
602:Duke of Gloucester
488:Richard Gloucester
445:Best Art Direction
358:Duke of Buckingham
109:Lisa Katselas Paré
3557:
3556:
3493:Wars of the Roses
3451:Richardus Tertius
3422:
3421:
3279:
3278:
3261:Wars of the Roses
3221:Ghost of Henry VI
3156:Lord Richard Grey
3151:Sir James Tyrrell
3146:Marquis of Dorset
2850:Margery Jourdayne
2784:Earl of Salisbury
2709:Margaret of Anjou
2673:Earl of Salisbury
2519:
2518:
2509:Finding Your Feet
2369:Richard Loncraine
2143:"CAMERIMAGE 1996"
2070:on 30 August 2019
2008:Chicago Sun-Times
1719:
1718:
1621:"I Did But Dream"
1607:"Defend Me Still"
1467:"Coronation Haze"
1216:
1215:
1102:Chlotrudis Awards
960:Richard Loncraine
877:Chicago Sun-Times
764:Matthew Groom as
756:Christopher Bowen
745:Richard Ratcliffe
727:Archbishop Thomas
629:Robert Downey Jr.
546:Archbishop Thomas
439:. It also earned
429:Best British Film
362:Robert Downey Jr.
328:Richard Loncraine
304:
303:
138:Robert Downey Jr.
62:Richard Loncraine
45:Richard Loncraine
35:Theatrical poster
3697:
3335:Henry VI, Part 2
3328:Henry VI, Part 1
3321:The Hollow Crown
3288:
3287:
3041:Battle of Barnet
3036:Battle of Towton
3021:Earl of Pembroke
2870:Peasants' Revolt
2739:Siege of Orléans
2729:Duke of Burgundy
2694:Sir John Fastolf
2603:
2602:
2580:Henry VI, Part 3
2573:Henry VI, Part 2
2566:Henry VI, Part 1
2546:
2539:
2532:
2523:
2522:
2429:Bellman and True
2361:
2354:
2347:
2338:
2337:
2285:
2284:
2264:
2258:
2257:
2255:
2253:
2239:
2233:
2232:
2230:
2228:
2214:
2208:
2207:
2205:
2203:
2193:"EFA Night 1996"
2189:
2183:
2182:
2180:
2178:
2164:
2158:
2157:
2155:
2153:
2139:
2133:
2132:
2130:
2128:
2119:
2111:
2105:
2104:
2102:
2100:
2086:
2080:
2079:
2077:
2075:
2066:. Archived from
2056:
2050:
2049:
2047:
2045:
2026:
2020:
2019:
2017:
2015:
1995:
1989:
1988:
1979:(24 June 2001).
1977:Corliss, Richard
1973:
1967:
1966:
1964:
1962:
1947:
1938:
1937:
1935:
1933:
1927:Empireonline.com
1918:
1912:
1911:
1909:
1907:
1893:
1887:
1886:
1884:
1882:
1864:
1858:
1857:
1855:
1853:
1837:
1817:
1786:
1780:
1776:The Sun Has Ears
1767:
1712:
1236:
1231:
1230:
1200:Nastro d'Argento
892:
891:
794:Ryan Gilmore as
777:Edward Jewesbury
683:Edward Hardwicke
606:King Richard III
530:Henry Buckingham
522:William Hastings
516:and commissions
483:assassinated by
443:nominations for
382:Duke of Clarence
253:
251:
33:
21:
20:
3705:
3704:
3700:
3699:
3698:
3696:
3695:
3694:
3560:
3559:
3558:
3553:
3512:
3476:
3418:
3383:The Foretelling
3350:
3299:An Age of Kings
3275:
3241:Sir James Blunt
3206:Sir Christopher
3181:Duke of Norfolk
3171:Earl of Warwick
3091:Duchess of York
3086:Queen Elizabeth
3060:
2981:Duke of Norfolk
2905:Earl of Warwick
2874:
2799:Duke of Suffolk
2789:Earl of Warwick
2748:
2744:Battle of Patay
2719:Duke of Alençon
2704:Joan la Pucelle
2668:Earl of Warwick
2652:Earl of Suffolk
2637:Duke of Bedford
2598:
2592:
2556:
2550:
2520:
2515:
2485:My One and Only
2397:Secret Orchards
2371:
2365:
2321:Box Office Mojo
2294:
2289:
2288:
2281:
2265:
2261:
2251:
2249:
2241:
2240:
2236:
2226:
2224:
2216:
2215:
2211:
2201:
2199:
2191:
2190:
2186:
2176:
2174:
2166:
2165:
2161:
2151:
2149:
2141:
2140:
2136:
2126:
2124:
2117:
2113:
2112:
2108:
2098:
2096:
2088:
2087:
2083:
2073:
2071:
2058:
2057:
2053:
2043:
2041:
2028:
2027:
2023:
2013:
2011:
1996:
1992:
1974:
1970:
1960:
1958:
1948:
1941:
1931:
1929:
1921:Errigo, Angie.
1919:
1915:
1905:
1903:
1895:
1894:
1890:
1880:
1878:
1866:
1865:
1861:
1851:
1849:
1846:Rotten Tomatoes
1839:
1838:
1831:
1826:
1821:
1820:
1807:The Pillow Book
1787:
1783:
1768:
1764:
1759:
1740:
1720:
1710:
1221:
999:
890:
852:Richard Corliss
836:Rotten Tomatoes
817:
809:Michael Elphick
806:
696:William Catesby
665:Nigel Hawthorne
651:Duchess of York
615:Queen Elizabeth
593:
573:Duchess of York
510:Queen Elizabeth
500:George Clarence
461:
406:William Catesby
390:Duchess of York
378:Nigel Hawthorne
350:Queen Elizabeth
275:
263:
256:
249:
247:
240:
223:
222:
199:
197:
162:
143:Nigel Hawthorne
113:
88:
65:
36:
17:
12:
11:
5:
3703:
3693:
3692:
3687:
3682:
3677:
3672:
3667:
3662:
3657:
3652:
3647:
3642:
3637:
3632:
3627:
3622:
3617:
3612:
3607:
3602:
3597:
3592:
3587:
3582:
3577:
3572:
3555:
3554:
3552:
3551:
3543:
3535:
3528:
3520:
3518:
3514:
3513:
3511:
3510:
3505:
3500:
3495:
3490:
3484:
3482:
3478:
3477:
3475:
3474:
3462:
3455:
3447:
3439:
3430:
3428:
3424:
3423:
3420:
3419:
3417:
3416:
3408:
3400:
3392:
3386:
3379:
3371:
3362:
3360:
3352:
3351:
3349:
3348:
3347:
3346:
3338:
3331:
3317:
3311:
3303:
3294:
3292:
3285:
3281:
3280:
3277:
3276:
3274:
3273:
3268:
3263:
3258:
3253:
3248:
3243:
3238:
3236:Earl of Oxford
3233:
3228:
3223:
3218:
3213:
3208:
3203:
3198:
3196:Earl of Surrey
3193:
3188:
3183:
3178:
3173:
3168:
3163:
3158:
3153:
3148:
3143:
3138:
3133:
3128:
3123:
3118:
3113:
3108:
3103:
3098:
3096:Queen Margaret
3093:
3088:
3083:
3078:
3072:
3070:
3062:
3061:
3059:
3058:
3053:
3048:
3043:
3038:
3033:
3028:
3023:
3018:
3013:
3008:
3003:
2998:
2993:
2988:
2983:
2978:
2976:Duke of Exeter
2973:
2968:
2963:
2958:
2947:
2945:Earl of Oxford
2942:
2937:
2932:
2927:
2922:
2917:
2912:
2907:
2902:
2897:
2895:Queen Margaret
2892:
2886:
2884:
2876:
2875:
2873:
2872:
2867:
2862:
2857:
2852:
2847:
2845:Young Clifford
2842:
2837:
2832:
2827:
2822:
2811:
2806:
2801:
2796:
2791:
2786:
2781:
2776:
2771:
2769:Queen Margaret
2766:
2760:
2758:
2750:
2749:
2747:
2746:
2741:
2736:
2731:
2726:
2721:
2716:
2711:
2706:
2701:
2696:
2691:
2680:
2675:
2670:
2665:
2654:
2649:
2644:
2639:
2634:
2629:
2627:Duke of Exeter
2624:
2619:
2613:
2611:
2600:
2594:
2593:
2591:
2590:
2583:
2576:
2569:
2561:
2558:
2557:
2549:
2548:
2541:
2534:
2526:
2517:
2516:
2514:
2513:
2505:
2497:
2489:
2481:
2473:
2465:
2457:
2449:
2441:
2433:
2425:
2417:
2413:The Missionary
2409:
2401:
2393:
2385:
2381:Slade in Flame
2376:
2373:
2372:
2364:
2363:
2356:
2349:
2341:
2335:
2334:
2323:
2312:
2301:
2293:
2292:External links
2290:
2287:
2286:
2280:978-0521543118
2279:
2259:
2234:
2209:
2184:
2159:
2134:
2106:
2081:
2051:
2021:
1990:
1968:
1939:
1913:
1888:
1859:
1828:
1827:
1825:
1822:
1819:
1818:
1781:
1761:
1760:
1758:
1755:
1739:
1736:
1717:
1716:
1713:
1707:
1706:
1703:
1698:
1695:
1691:
1690:
1687:
1682:
1675:
1671:
1670:
1667:
1664:
1661:
1657:
1656:
1653:
1650:
1647:
1643:
1642:
1639:
1636:
1633:
1629:
1628:
1625:
1622:
1619:
1615:
1614:
1611:
1608:
1605:
1601:
1600:
1597:
1594:
1591:
1587:
1586:
1583:
1580:
1577:
1573:
1572:
1569:
1566:
1563:
1559:
1558:
1555:
1552:
1549:
1545:
1544:
1541:
1538:
1535:
1531:
1530:
1527:
1524:
1521:
1517:
1516:
1513:
1510:
1507:
1503:
1502:
1499:
1496:
1493:
1489:
1488:
1485:
1482:
1479:
1475:
1474:
1471:
1468:
1465:
1461:
1460:
1457:
1454:
1451:
1447:
1446:
1443:
1440:
1437:
1433:
1432:
1429:
1426:
1423:
1419:
1418:
1415:
1412:
1409:
1405:
1404:
1401:
1398:
1395:
1391:
1390:
1387:
1384:
1383:"The Blessing"
1381:
1377:
1376:
1373:
1370:
1367:
1363:
1362:
1359:
1356:
1353:
1349:
1348:
1345:
1342:
1339:
1335:
1334:
1331:
1328:
1325:
1321:
1320:
1317:
1314:
1311:
1307:
1306:
1303:
1300:
1297:
1293:
1292:
1289:
1286:
1283:
1279:
1278:
1275:
1270:
1267:
1263:
1262:
1259:
1254:
1253:"The Invasion"
1251:
1247:
1246:
1243:
1240:
1237:
1229:
1220:
1217:
1214:
1213:
1211:
1208:
1205:
1202:
1196:
1195:
1193:
1190:
1185:
1179:
1178:
1176:
1173:
1170:
1165:
1159:
1158:
1155:
1154:Tony Burrough
1152:
1148:
1147:
1145:
1142:
1139:
1133:
1132:
1130:
1127:
1122:
1116:
1115:
1113:
1110:
1107:
1104:
1098:
1097:
1095:
1092:
1089:
1083:
1082:
1080:
1077:
1072:
1067:
1061:
1060:
1057:
1056:Tony Burrough
1054:
1048:
1047:
1044:
1043:Shuna Harwood
1041:
1035:
1034:
1031:
1028:
1022:
1021:
1018:
1013:
1007:
1006:
1004:
1001:
989:
984:
978:
977:
974:
968:
967:
965:
962:
957:
952:
946:
945:
942:
937:
931:
930:
928:
925:
920:
915:
913:Academy Awards
909:
908:
905:
902:
899:
896:
889:
886:
825:Royal Pavilion
816:
813:
805:
804:
798:
796:George Stanley
792:
783:
774:
768:
762:
753:
747:
738:
732:Donald Sumpter
729:
720:
717:
707:
698:
689:
680:
671:
662:
660:King Edward IV
653:
644:
635:
626:
617:
611:Annette Bening
608:
594:
592:
589:
554:Henry Richmond
542:House of Lords
526:Lord Protector
460:
457:
398:King Edward IV
346:Annette Bening
334:depicted as a
326:, directed by
302:
301:
298:
294:
293:
290:
286:
285:
282:
278:
277:
274:United Kingdom
272:
268:
267:
264:
261:
258:
257:
255:
254:
243:
241:
238:
235:
234:
229:
228:Distributed by
225:
224:
221:
220:
215:
214:British Screen
212:
209:
207:United Artists
203:
202:
200:
195:
192:
191:
186:
182:
181:
178:
174:
173:
168:
167:Cinematography
164:
163:
161:
160:
155:
150:
145:
140:
135:
130:
128:Annette Bening
125:
121:
119:
115:
114:
112:
111:
106:
100:
98:
94:
93:
81:
77:
76:
71:
67:
66:
64:
63:
60:
54:
52:
48:
47:
42:
38:
37:
34:
26:
25:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
3702:
3691:
3688:
3686:
3683:
3681:
3678:
3676:
3673:
3671:
3668:
3666:
3663:
3661:
3658:
3656:
3653:
3651:
3648:
3646:
3643:
3641:
3638:
3636:
3633:
3631:
3628:
3626:
3623:
3621:
3618:
3616:
3613:
3611:
3608:
3606:
3603:
3601:
3598:
3596:
3593:
3591:
3588:
3586:
3583:
3581:
3578:
3576:
3573:
3571:
3568:
3567:
3565:
3549:
3548:
3544:
3541:
3540:
3536:
3533:
3529:
3526:
3522:
3521:
3519:
3515:
3509:
3506:
3504:
3503:House of York
3501:
3499:
3496:
3494:
3491:
3489:
3486:
3485:
3483:
3479:
3472:
3468:
3467:
3463:
3461:
3460:
3456:
3453:
3452:
3448:
3445:
3444:
3440:
3437:
3436:
3432:
3431:
3429:
3425:
3414:
3413:
3409:
3406:
3405:
3401:
3398:
3397:
3393:
3390:
3387:
3384:
3380:
3377:
3376:
3372:
3369:
3368:
3364:
3363:
3361:
3359:
3358:
3353:
3344:
3343:
3339:
3337:
3336:
3332:
3330:
3329:
3325:
3324:
3323:
3322:
3318:
3315:
3312:
3309:
3308:
3304:
3301:
3300:
3296:
3295:
3293:
3289:
3286:
3282:
3272:
3269:
3267:
3264:
3262:
3259:
3257:
3254:
3252:
3251:Bishop of Ely
3249:
3247:
3244:
3242:
3239:
3237:
3234:
3232:
3229:
3227:
3224:
3222:
3219:
3217:
3214:
3212:
3209:
3207:
3204:
3202:
3199:
3197:
3194:
3192:
3189:
3187:
3184:
3182:
3179:
3177:
3174:
3172:
3169:
3167:
3164:
3162:
3161:Prince Edward
3159:
3157:
3154:
3152:
3149:
3147:
3144:
3142:
3139:
3137:
3134:
3132:
3129:
3127:
3124:
3122:
3119:
3117:
3116:Lord Hastings
3114:
3112:
3109:
3107:
3104:
3102:
3099:
3097:
3094:
3092:
3089:
3087:
3084:
3082:
3079:
3077:
3074:
3073:
3071:
3069:
3068:
3063:
3057:
3054:
3052:
3049:
3047:
3044:
3042:
3039:
3037:
3034:
3032:
3029:
3027:
3026:Lord Stafford
3024:
3022:
3019:
3017:
3016:Prince Edward
3014:
3012:
3011:Bona of Savoy
3009:
3007:
3004:
3002:
2999:
2997:
2994:
2992:
2989:
2987:
2984:
2982:
2979:
2977:
2974:
2972:
2969:
2967:
2964:
2962:
2961:Lord Hastings
2959:
2956:
2952:
2948:
2946:
2943:
2941:
2938:
2936:
2933:
2931:
2930:Lord Clifford
2928:
2926:
2923:
2921:
2918:
2916:
2913:
2911:
2908:
2906:
2903:
2901:
2898:
2896:
2893:
2891:
2888:
2887:
2885:
2883:
2882:
2877:
2871:
2868:
2866:
2863:
2861:
2858:
2856:
2853:
2851:
2848:
2846:
2843:
2841:
2840:Lord Clifford
2838:
2836:
2833:
2831:
2828:
2826:
2823:
2820:
2816:
2812:
2810:
2807:
2805:
2802:
2800:
2797:
2795:
2792:
2790:
2787:
2785:
2782:
2780:
2777:
2775:
2772:
2770:
2767:
2765:
2762:
2761:
2759:
2757:
2756:
2751:
2745:
2742:
2740:
2737:
2735:
2734:Jacques d'Arc
2732:
2730:
2727:
2725:
2722:
2720:
2717:
2715:
2712:
2710:
2707:
2705:
2702:
2700:
2697:
2695:
2692:
2689:
2685:
2681:
2679:
2676:
2674:
2671:
2669:
2666:
2663:
2659:
2655:
2653:
2650:
2648:
2645:
2643:
2640:
2638:
2635:
2633:
2630:
2628:
2625:
2623:
2620:
2618:
2615:
2614:
2612:
2610:
2609:
2604:
2601:
2595:
2589:
2588:
2584:
2582:
2581:
2577:
2575:
2574:
2570:
2568:
2567:
2563:
2562:
2559:
2554:
2547:
2542:
2540:
2535:
2533:
2528:
2527:
2524:
2511:
2510:
2506:
2503:
2502:
2498:
2495:
2494:
2490:
2487:
2486:
2482:
2479:
2478:
2474:
2471:
2470:
2466:
2463:
2462:
2458:
2455:
2454:
2450:
2447:
2446:
2442:
2439:
2438:
2434:
2431:
2430:
2426:
2423:
2422:
2418:
2415:
2414:
2410:
2407:
2406:
2402:
2399:
2398:
2394:
2391:
2390:
2386:
2383:
2382:
2378:
2377:
2374:
2370:
2362:
2357:
2355:
2350:
2348:
2343:
2342:
2339:
2333:
2329:
2328:
2324:
2322:
2318:
2317:
2313:
2311:
2307:
2306:
2302:
2299:
2296:
2295:
2282:
2276:
2272:
2271:
2263:
2248:
2244:
2238:
2223:
2219:
2218:"Richard III"
2213:
2198:
2194:
2188:
2173:
2169:
2163:
2148:
2144:
2138:
2123:
2116:
2110:
2095:
2091:
2085:
2069:
2065:
2061:
2055:
2039:
2035:
2031:
2025:
2010:
2009:
2004:
2000:
1994:
1986:
1982:
1978:
1972:
1957:
1953:
1946:
1944:
1928:
1924:
1917:
1902:
1898:
1897:"Richard III"
1892:
1877:
1873:
1871:
1863:
1848:
1847:
1842:
1841:"Richard III"
1836:
1834:
1829:
1815:
1814:
1813:Trainspotting
1809:
1808:
1803:
1802:
1797:
1796:
1791:
1790:Ewan McGregor
1785:
1778:
1777:
1772:
1766:
1762:
1754:
1752:
1748:
1744:
1735:
1733:
1729:
1725:
1714:
1711:Total length:
1708:
1704:
1702:
1699:
1696:
1692:
1688:
1686:
1683:
1680:
1676:
1672:
1668:
1665:
1662:
1658:
1654:
1651:
1648:
1644:
1640:
1637:
1634:
1630:
1626:
1623:
1620:
1616:
1612:
1609:
1606:
1602:
1598:
1595:
1592:
1588:
1584:
1581:
1578:
1574:
1570:
1567:
1564:
1560:
1556:
1553:
1550:
1546:
1542:
1539:
1537:"Westminster"
1536:
1532:
1528:
1525:
1522:
1518:
1514:
1511:
1508:
1504:
1500:
1497:
1494:
1490:
1486:
1483:
1480:
1476:
1472:
1469:
1466:
1462:
1458:
1455:
1452:
1448:
1444:
1441:
1438:
1434:
1430:
1427:
1424:
1420:
1416:
1413:
1411:"Toe Tappers"
1410:
1406:
1402:
1399:
1396:
1392:
1388:
1385:
1382:
1378:
1374:
1371:
1368:
1364:
1360:
1357:
1354:
1350:
1346:
1343:
1340:
1336:
1332:
1329:
1326:
1322:
1318:
1315:
1312:
1308:
1304:
1301:
1298:
1294:
1290:
1287:
1284:
1280:
1276:
1274:
1271:
1268:
1264:
1260:
1258:
1255:
1252:
1248:
1232:
1228:
1226:
1209:
1206:
1203:
1201:
1198:
1197:
1191:
1189:
1186:
1184:
1181:
1180:
1174:
1172:Ian McKellen
1169:
1166:
1164:
1161:
1160:
1156:
1153:
1150:
1149:
1143:
1140:
1138:
1134:
1128:
1126:
1123:
1121:
1118:
1117:
1111:
1109:Ian McKellen
1105:
1103:
1100:
1099:
1093:
1090:
1088:
1085:
1084:
1078:
1076:
1071:
1068:
1066:
1063:
1062:
1058:
1055:
1053:
1050:
1049:
1045:
1042:
1040:
1037:
1036:
1032:
1029:
1027:
1024:
1023:
1019:
1017:
1014:
1012:
1009:
1008:
1002:
997:
996:Stephen Bayly
993:
990:
988:
985:
983:
979:
975:
973:
972:Best Director
970:
969:
963:
961:
956:
953:
951:
947:
943:
941:
940:Shuna Harwood
938:
936:
933:
932:
926:
924:
923:Tony Burrough
921:
919:
916:
914:
910:
906:
903:
900:
897:
894:
893:
885:
883:
879:
878:
873:
869:
868:
863:
859:
858:
853:
849:
848:
843:
841:
837:
833:
826:
821:
812:
810:
802:
799:
797:
793:
791:
787:
784:
782:
781:King Henry VI
778:
775:
773:
769:
767:
763:
761:
757:
754:
752:
748:
746:
742:
741:Bill Paterson
739:
737:
733:
730:
728:
724:
723:Roger Hammond
721:
718:
715:
711:
708:
706:
705:Lord Hastings
702:
699:
697:
693:
692:Tim McInnerny
690:
688:
684:
681:
679:
675:
674:Adrian Dunbar
672:
670:
666:
663:
661:
657:
654:
652:
648:
645:
643:
639:
636:
634:
630:
627:
625:
621:
620:Jim Broadbent
618:
616:
612:
609:
607:
603:
599:
596:
595:
588:
586:
581:
578:
574:
569:
567:
563:
557:
555:
551:
547:
543:
539:
533:
531:
527:
523:
519:
518:James Tyrrell
515:
511:
507:
505:
501:
497:
493:
492:House of York
489:
486:
485:Field Marshal
482:
481:Prince Edward
478:
474:
470:
466:
456:
454:
450:
446:
442:
438:
434:
430:
426:
422:
418:
414:
409:
407:
403:
402:Tim McInnerny
399:
395:
391:
387:
383:
379:
375:
371:
367:
363:
359:
355:
354:Jim Broadbent
351:
347:
343:
339:
337:
333:
329:
325:
321:
317:
314:
310:
309:
300:$ 2.7 million
299:
295:
291:
287:
283:
279:
276:United States
273:
269:
265:
259:
245:
244:
242:
236:
233:
230:
226:
219:
216:
213:
210:
208:
205:
204:
201:
193:
190:
187:
183:
179:
175:
172:
169:
165:
159:
156:
154:
151:
149:
146:
144:
141:
139:
136:
134:
133:Jim Broadbent
131:
129:
126:
123:
122:
120:
116:
110:
107:
105:
104:Stephen Bayly
102:
101:
99:
95:
92:
87:
86:
82:
78:
75:
72:
68:
61:
59:
56:
55:
53:
49:
46:
43:
39:
32:
27:
22:
19:
3545:
3537:
3470:
3464:
3457:
3449:
3441:
3433:
3410:
3402:
3395:
3394:
3385:" (1983; TV)
3373:
3365:
3355:
3340:
3333:
3326:
3319:
3305:
3297:
3101:Lady Neville
3066:
3031:Lord Bourbon
2879:
2753:
2606:
2585:
2578:
2571:
2564:
2507:
2501:5 Flights Up
2499:
2491:
2483:
2475:
2467:
2459:
2451:
2444:
2443:
2435:
2427:
2419:
2411:
2403:
2395:
2387:
2379:
2326:
2315:
2304:
2269:
2262:
2250:. Retrieved
2246:
2237:
2225:. Retrieved
2212:
2200:. Retrieved
2187:
2175:. Retrieved
2162:
2150:. Retrieved
2137:
2125:. Retrieved
2109:
2097:. Retrieved
2084:
2072:. Retrieved
2068:the original
2064:berlinale.de
2063:
2054:
2042:. Retrieved
2024:
2012:. Retrieved
2006:
1999:Ebert, Roger
1993:
1984:
1971:
1959:. Retrieved
1956:Mckellen.com
1955:
1930:. Retrieved
1926:
1916:
1904:. Retrieved
1900:
1891:
1879:. Retrieved
1876:mckellen.com
1875:
1869:
1862:
1850:. Retrieved
1844:
1811:
1805:
1799:
1793:
1784:
1774:
1765:
1741:
1728:Trevor Jones
1721:
1666:Trevor Jones
1652:Trevor Jones
1638:Trevor Jones
1624:Trevor Jones
1610:Trevor Jones
1596:Trevor Jones
1582:Trevor Jones
1568:Trevor Jones
1554:Trevor Jones
1540:Trevor Jones
1526:Trevor Jones
1512:Trevor Jones
1498:Trevor Jones
1484:Trevor Jones
1470:Trevor Jones
1456:Trevor Jones
1442:Trevor Jones
1428:Trevor Jones
1414:Trevor Jones
1400:Trevor Jones
1397:"Conspiracy"
1386:Trevor Jones
1372:Trevor Jones
1358:Trevor Jones
1344:Trevor Jones
1330:Trevor Jones
1316:Trevor Jones
1302:Trevor Jones
1288:Trevor Jones
1257:Trevor Jones
1224:
1222:
1091:Golden Frog
1075:Peter Biziou
1016:Ian McKellen
882:Great Movies
881:
875:
865:
862:Mick LaSalle
855:
845:
844:
831:
830:
807:
710:Dominic West
687:Lord Stanley
678:James Tyrrel
647:Maggie Smith
642:Anne Neville
600:as Richard,
598:Ian McKellen
582:
570:
558:
550:Lord Stanley
534:
514:royal pardon
508:
504:Anne Neville
479:and his son
462:
410:
386:Maggie Smith
374:Anne Neville
342:Ian McKellen
340:
307:
306:
305:
262:Running time
239:Release date
189:Trevor Jones
171:Peter Biziou
153:Maggie Smith
124:Ian McKellen
83:
74:Richard Eyre
58:Ian McKellen
18:
3412:Richard III
3396:Richard III
3375:Richard III
3357:Richard III
3342:Richard III
3141:Lord Rivers
3076:Richard III
3067:Richard III
2991:Lord Rivers
2860:Lord Scales
2678:John Talbot
2632:Lord Talbot
2587:Richard III
2445:Richard III
2389:Full Circle
2327:Richard III
2316:Richard III
2305:Richard III
1870:Richard III
1795:Brassed Off
1724:Stacey Kent
1701:Stacey Kent
1509:"My Regret"
1369:"The Tower"
1299:"Mortuarty"
1273:Stacey Kent
1225:Richard III
1106:Best Actor
955:Golden Bear
901:Nominee(s)
872:Roger Ebert
832:Richard III
823:Brighton's
801:Stacey Kent
577:Air Marshal
496:Edward York
473:Lancastrian
318:, based on
308:Richard III
266:104 minutes
97:Produced by
85:Richard III
41:Directed by
24:Richard III
3570:1995 films
3564:Categories
3391:(1994; TV)
3345:(2016; TV)
3316:(1983; TV)
3310:(1965; TV)
3302:(1960; TV)
3216:Lord Lovel
2881:3 Henry VI
2755:2 Henry VI
2608:1 Henry VI
2599:and events
2597:Characters
2147:Camerimage
2044:21 October
1901:Metacritic
1824:References
1788:Tied with
1769:Tied with
1751:Bermondsey
1747:Czech army
1593:"Richmond"
1219:Soundtrack
1210:Nominated
1175:Nominated
1141:Best Film
1112:Nominated
1094:Nominated
1087:Camerimage
1079:Nominated
1033:Nominated
1020:Nominated
1003:Nominated
964:Nominated
944:Nominated
927:Nominated
840:Metacritic
786:Denis Lill
701:Jim Carter
316:drama film
311:is a 1995
297:Box office
292:ÂŁ6 million
250:1995-12-29
196:Production
180:Paul Green
51:Written by
3291:Tetralogy
3284:On screen
3111:Edward IV
2935:Lady Grey
2910:Edward IV
2855:Lord Saye
2809:Jack Cade
2469:Wimbledon
2074:1 January
2014:12 August
1961:12 August
1932:12 August
1852:12 August
1685:Al Jolson
1341:"Crimson"
898:Category
888:Accolades
815:Reception
656:John Wood
562:Elizabeth
469:civil war
394:John Wood
271:Countries
198:companies
177:Edited by
158:John Wood
2940:Montague
2890:Henry VI
2764:Henry VI
2617:Henry VI
2477:Firewall
2332:AllMovie
2247:AllMusic
2227:18 April
2099:18 April
2038:Archived
1906:30 April
1881:22 April
1663:"Battle"
640:as Lady
604:, later
281:Language
185:Music by
118:Starring
80:Based on
70:Story by
3517:Related
3427:Sources
2252:7 March
904:Result
874:of the
864:of the
694:as Sir
676:as Sir
649:as the
622:as the
465:England
404:as Sir
388:as the
380:as the
356:as the
336:fascist
332:Richard
284:English
248: (
3550:(1745)
3542:(1699)
3454:(1580)
3446:(1577)
3438:(1559)
3415:(2007)
3407:(1996)
3399:(1995)
3378:(1955)
3370:(1912)
2512:(2017)
2504:(2014)
2496:(2010)
2488:(2009)
2480:(2006)
2472:(2004)
2464:(2003)
2456:(2002)
2448:(1995)
2440:(1993)
2432:(1987)
2424:(1982)
2416:(1982)
2408:(1980)
2400:(1979)
2392:(1977)
2384:(1975)
2277:
2202:28 May
2177:28 May
2152:28 May
2127:3 June
1810:, and
1771:Yim Ho
1738:Legacy
1245:Length
1242:Artist
895:Award
884:list.
847:Empire
633:Rivers
435:, and
366:Rivers
313:period
289:Budget
3473:1590)
2118:(PDF)
1757:Notes
1715:59:14
1239:Title
907:Ref.
477:Henry
475:King
441:Oscar
2953:and
2817:and
2686:and
2660:and
2310:IMDb
2275:ISBN
2254:2014
2229:2024
2204:2024
2179:2024
2154:2024
2129:2021
2101:2024
2076:2012
2046:2011
2016:2014
1985:Time
1963:2014
1934:2014
1908:2023
1883:2006
1854:2020
1801:Emma
1792:for
1773:for
1705:5:40
1689:1:49
1669:4:42
1655:0:39
1641:1:37
1627:0:45
1613:2:47
1599:0:52
1585:0:54
1571:0:52
1557:0:49
1543:3:14
1529:0:25
1515:2:46
1501:0:30
1487:1:41
1473:1:11
1459:0:28
1445:1:15
1431:1:29
1417:2:14
1403:0:35
1389:0:27
1375:2:06
1361:2:05
1347:3:13
1333:3:04
1319:1:21
1305:1:26
1291:1:01
1277:5:40
1261:1:37
1192:Won
1157:Won
1144:Won
1129:Won
1059:Won
1046:Won
976:Won
857:Time
591:Cast
548:and
459:Plot
447:and
423:and
400:and
2330:at
2319:at
2308:at
1694:32.
1674:31.
1660:30.
1646:29.
1632:28.
1618:27.
1604:26.
1590:25.
1576:24.
1562:23.
1548:22.
1534:21.
1520:20.
1506:19.
1492:18.
1478:17.
1464:16.
1450:15.
1436:14.
1422:13.
1408:12.
1394:11.
1380:10.
1235:No.
854:in
788:as
779:as
758:as
743:as
734:as
725:as
712:as
703:as
685:as
667:as
658:as
631:as
613:as
396:as
372:as
364:as
348:as
322:'s
89:by
3566::
3471:c.
2245:.
2220:.
2195:.
2170:.
2145:.
2120:.
2092:.
2062:.
2036:.
2032:.
2005:.
1983:.
1954:.
1942:^
1925:.
1899:.
1874:.
1843:.
1832:^
1804:,
1798:,
1366:9.
1352:8.
1338:7.
1324:6.
1310:5.
1296:4.
1282:3.
1266:2.
1250:1.
998:,
994:,
532:.
506:.
455:.
431:,
408:.
392:,
384:,
376:,
368:,
360:,
352:,
3534:"
3530:"
3527:"
3523:"
3469:(
3381:"
2957:)
2821:)
2690:)
2664:)
2545:e
2538:t
2531:v
2360:e
2353:t
2346:v
2283:.
2256:.
2231:.
2206:.
2181:.
2156:.
2131:.
2103:.
2078:.
2048:.
2018:.
1987:.
1965:.
1936:.
1910:.
1885:.
1868:"
1856:.
1816:.
1779:.
1681:"
1677:"
252:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
