25:
129:
832:
818:
269:, to spend a few hours on the beach. On the way back, a few hundred meters from the entrance to Cava de' Tirreni, the magistrate's car was flanked by another vehicle from which numerous gunshots were fired that inflicted non-life-threatening wounds on the magistrate. His daughter, asleep in the back seat, was shot in the head and killed almost instantly.
334:
The investigation into
Simonetta Lamberti's murder was reopened in the first week of November 2011, based on revelations by Antonio Pignataro, a confessed offender. Pignarato allegedly participated in the planning of the attack on Judge Lamberti, which was carried out by four other people, on behalf
354:
The acute impression created by
Simonetta Lamberti's murder was immediately symbolized by a monument erected in her honor in Cava de 'Tirreni, very shortly after the crime. The monument, a broken marble stone, made thanks to a spontaneous subscription of the citizenry, was later removed for some
305:
and
Galasso himself, issuing sentences that annulled "personal and patrimonial prevention measures" against them. In July of the same year, Alfonso Lamberti attempted suicide in prison. Later the accusations against the judge turned out to be unfounded and Lamberti was released.
280:
As a result of the investigation, in 1987 the Court of
Assizes of Salerno sentenced Francesco Apicella to life imprisonment based on eyewitness testimony. On 18 April 1988, the day of sentencing, based on the non-credibility of the
69:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
362:
and the library of the "Museum of the Sea" of Naples, Bagnoli were named after
Simonetta Lamberti. A square in the municipality of Cautano, a town in the province of Benevento, is also dedicated to her.
697:
55:
409:
438:
610:
579:
235:, Italy, on 29 May 1982. The victim, the 11-year-old daughter of magistrate Alfonso Lamberti (1937–2015), was killed during an attack targeting her father, at the time prosecutor of
385:, near Piazza Giovanni Bovio. At the center of "Largo Simonetta Lamberti", an olive tree was also planted as a symbol of peace and in conjunction with the National Day of the Tree.
277:
The investigation into
Simonetta Lamberti's murder focused almost immediately on her father's activity as a magistrate, placing the murder in the framework of Camorra activities.
497:
640:
552:
389:
288:
667:
526:
72:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
355:
public works and could only be restored after about ten years. To this day it is visible in the city park that runs along Via
Marcello Garzia.
733:
618:
587:
146:
193:
392:, the network of associations against the Mafia, which on this date reads the list of names of victims of the Mafia and Mafia phenomena.
165:
172:
179:
858:
161:
863:
242:
The crime is remembered as the first in a series involving innocent victims in organized crime struggles in the 1980s.
80:
212:
102:
93:
Content in this edit is translated from the existing
Italian Knowledge article at ]; see its history for attribution.
37:
331:
prison, suing
Saviano over his allegations. The Court of Trento rejected Raffaele Cutolo's charges against Saviano.
382:
301:, in which Lamberti was defined as "organic to the Camorra". According to Galasso's statements, Lamberti favored
294:
On 18 May 1993, the victim's father, Judge
Alfonso Lamberti, was arrested on the basis of statements made by the
873:
853:
258:
and later of Sala Consilina, engaged in the fight against kidnappings and, therefore, in the fight against the
150:
675:
186:
868:
265:
On 29 May 1982 Lamberti and his daughter traveled from Cava de 'Tirreni, where he lived, to the adjacent
388:
Simonetta Lamberti is remembered every year on 21 March on the "Day of Remembrance and Commitment" of
359:
324:
706:
88:
643:[The boss Pignataro, protagonist of the Camorra war with Cutolo, is free again]. Salerno.
465:
139:
287:
who had testified, the Court of Appeal of Salerno, presided over by Mario Consolazio, acquitted
377:
On 21 November 2018, the "Largo Simonetta Lamberti" was dedicated in the city of Naples by the
582:[Simonetta murder, the turning point 29 years later. The detective of the white 127].
262:. Due to his investigative activities against organized crime he was under police protection.
374:, visiting Cava de' Tirreni, unveiled a plaque in memory of the child in the school library.
109:
8:
772:
232:
367:
84:
254:
on 21 November 1970, was the daughter of magistrate Alfonso Lamberti, prosecutor of
335:
of Salvatore Di Maio. According to Pignataro, the car used for the ambush, a white
298:
641:"Torna libero il boss Pignataro, protagonista con Cutolo della guerra di camorra"
378:
339:, was sold to the attackers by Giovanni Gaudio, who was now under investigation.
319:
314:
310:
302:
266:
823:
711:
704:[The library of the Museum of the Sea named after Simonetta Lamberti].
371:
236:
847:
502:
474:
837:
441:[It was organized crime that killed the magistrate's little girl].
342:
On 5 November 2019, Pignataro was released from prison and subjected to an
439:"E' stata la delinquenza organizzata a uccidere la bambina del magistrato"
580:"Omicidio Simonetta, la svolta 29 anni dopo. Il giallo della 127 blanca"
500:[LIFE SENTENCE FOR THE MURDERER OF LITTLE SIMONETTA LAMBERTI].
343:
91:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
414:
412:[Banks: impossible to verify the money of the kidnappings].
128:
799:
Al di lĂ della notte. Storie di vittime innocenti della criminalitĂ
468:[The magistrates in Salerno: "Collusion with the Camorra"]
336:
317:
as the instigator of the murder of Simonetta Lamberti in his book,
283:
259:
255:
66:
806:
328:
251:
555:[SALERNO, JUDGE LAMBERTI ATTEMPTS SUICIDE IN PRISON].
789:
553:"SALERNO, IL GIUDICE LAMBERTI TENTA IL SUICIDIO IN CARCERE"
346:
to stay; he had received a sentence of 30 years in prison.
498:"ERGASTOLO ALL' OMICIDA DELLA PICCOLA SIMONETTA LAMBERTI"
613:[Simonetta's executioner asks for forgiveness].
410:"Banche: impossibile verificare il danaro dei rapimenti"
803:
Beyond the night: Stories of innocent victimes of crime
466:"I magistrati a Salerno: «Collusioni con la camorra»"
813:
62:
58:
a machine-translated version of the Italian article.
779:
153:. Unsourced material may be challenged and removed.
698:"La biblioteca del Museo del Mareintitolata [
845:
99:{{Translated|it|Omicidio di Simonetta Lamberti}}
529:[THE MAGISTRATE OF CAMORRA ARRESTED].
87:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
809:: Fondazione Pol.i.s, Tullio Pironti Editore.
762:
670:[40 years of Simonetta Lamberti].
418:(in Italian). 16 November 1977. p. 12
213:Learn how and when to remove this message
665:
608:
577:
524:
611:"Carnefice di Simonetta chiede perdono"
527:"ARRESTATO IL MAGISTRATO DELLA CAMORRA"
291:and Carmine Di Girolamo of the murder.
846:
609:Loffredo, Fiorella (10 October 2013).
578:Federico, Rosaria (11 November 2011).
796:
666:Paliotto, Vincenzo (8 January 2009).
436:
780:Procaccini Lamberti, Angela (1983).
736:[PERTINI'S DAY IN SALERNO].
151:adding citations to reliable sources
122:
18:
463:
13:
782:Simonetta: come farfalla di maggio
756:
734:"LA GIORNATA DI PERTINI A SALERNO"
668:"I 40 anni del Simonetta Lamberti"
14:
885:
830:
816:
525:Cervasio, Stella (19 May 1993).
272:
127:
23:
786:Simonetta: like a May butterfly
726:
690:
659:
138:needs additional citations for
633:
602:
571:
545:
518:
490:
457:
437:Luise, Adriaco (30 May 1982).
430:
402:
162:"Murder of Simonetta Lamberti"
97:You may also add the template
1:
647:(in Italian). 5 November 2019
506:(in Italian). 4 February 1987
464:Feo, Fabrizio (1 June 1982).
395:
327:boss denied the charges from
674:(in Italian). Archived from
617:(in Italian). Archived from
586:(in Italian). Archived from
250:Simonetta Lamberti, born in
229:murder of Simonetta Lamberti
7:
763:Procaccini, Angela (1982).
702:] a Simonetta Lamberti"
10:
890:
859:Deaths by firearm in Italy
559:(in Italian). 24 July 1993
360:Stadio di Cava de' Tirreni
61:Machine translation, like
16:1982 child murder in Italy
864:Deaths by person in Italy
775:: Arti Grafiche Di Mauro.
740:(in Italian). 30 May 1984
349:
245:
38:the corresponding article
797:Sardo, Raffaele (2010).
707:Corriere del Mezzogiorno
445:(in Italian). p. 10
478:(in Italian). p. 5
108:For more guidance, see
874:Child murder in Italy
854:1982 murders in Italy
358:On 2 April 1983, the
110:Knowledge:Translation
81:copyright attribution
366:On 29 May 1984, the
309:In 2006, the writer
147:improve this article
792:: SugarCo Edizioni.
615:la CittĂ di Salerno
869:History of Salerno
714:. 28 November 2011
621:on 16 October 2013
383:Luigi de Magistris
368:President of Italy
89:interlanguage link
289:Salvatore Di Maio
223:
222:
215:
197:
121:
120:
50:
46:
881:
840:
835:
834:
833:
826:
821:
820:
819:
810:
793:
776:
773:Cava de' Tirreni
769:Brief as a dream
765:Breve come sogno
750:
749:
747:
745:
730:
724:
723:
721:
719:
694:
688:
687:
685:
683:
663:
657:
656:
654:
652:
637:
631:
630:
628:
626:
606:
600:
599:
597:
595:
575:
569:
568:
566:
564:
549:
543:
542:
540:
538:
522:
516:
515:
513:
511:
494:
488:
487:
485:
483:
471:
461:
455:
454:
452:
450:
434:
428:
427:
425:
423:
406:
299:Pasquale Galasso
233:Cava de' Tirreni
218:
211:
207:
204:
198:
196:
155:
131:
123:
100:
94:
67:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
889:
888:
884:
883:
882:
880:
879:
878:
844:
843:
836:
831:
829:
822:
817:
815:
759:
757:Further reading
754:
753:
743:
741:
732:
731:
727:
717:
715:
696:
695:
691:
681:
679:
678:on 4 March 2016
664:
660:
650:
648:
639:
638:
634:
624:
622:
607:
603:
593:
591:
576:
572:
562:
560:
551:
550:
546:
536:
534:
523:
519:
509:
507:
496:
495:
491:
481:
479:
469:
462:
458:
448:
446:
435:
431:
421:
419:
408:
407:
403:
398:
379:Mayor of Naples
352:
315:Raffaele Cutolo
311:Roberto Saviano
303:Carmine Alfieri
275:
267:Vietri sul Mare
248:
219:
208:
202:
199:
156:
154:
144:
132:
117:
116:
115:
98:
92:
51:
45:(November 2021)
28:
24:
17:
12:
11:
5:
887:
877:
876:
871:
866:
861:
856:
842:
841:
827:
824:History portal
812:
811:
794:
777:
758:
755:
752:
751:
725:
712:RCS MediaGroup
710:(in Italian).
689:
658:
645:Voce di Napoli
632:
601:
590:on 3 June 2016
570:
544:
517:
489:
456:
429:
400:
399:
397:
394:
372:Sandro Pertini
351:
348:
274:
271:
247:
244:
237:Sala Consilina
231:took place in
221:
220:
135:
133:
126:
119:
118:
114:
113:
106:
95:
73:
70:
59:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
886:
875:
872:
870:
867:
865:
862:
860:
857:
855:
852:
851:
849:
839:
828:
825:
814:
808:
804:
800:
795:
791:
787:
783:
778:
774:
770:
766:
761:
760:
739:
738:la Repubblica
735:
729:
713:
709:
708:
703:
701:
693:
677:
673:
669:
662:
646:
642:
636:
620:
616:
612:
605:
589:
585:
581:
574:
558:
557:la Repubblica
554:
548:
532:
531:la Repubblica
528:
521:
505:
504:
503:la Repubblica
499:
493:
477:
476:
467:
460:
444:
440:
433:
417:
416:
411:
405:
401:
393:
391:
386:
384:
380:
375:
373:
369:
364:
361:
356:
347:
345:
340:
338:
332:
330:
326:
322:
321:
316:
312:
307:
304:
300:
297:
292:
290:
286:
285:
278:
273:Investigation
270:
268:
263:
261:
257:
253:
243:
240:
238:
234:
230:
225:
217:
214:
206:
203:November 2021
195:
192:
188:
185:
181:
178:
174:
171:
167:
164: –
163:
159:
158:Find sources:
152:
148:
142:
141:
136:This article
134:
130:
125:
124:
111:
107:
104:
96:
90:
86:
82:
78:
74:
71:
68:
64:
60:
57:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
838:Italy portal
802:
798:
785:
781:
768:
764:
742:. Retrieved
737:
728:
716:. Retrieved
705:
699:
692:
680:. Retrieved
676:the original
671:
661:
649:. Retrieved
644:
635:
623:. Retrieved
619:the original
614:
604:
592:. Retrieved
588:the original
583:
573:
561:. Retrieved
556:
547:
535:. Retrieved
533:(in Italian)
530:
520:
508:. Retrieved
501:
492:
480:. Retrieved
473:
459:
447:. Retrieved
442:
432:
420:. Retrieved
413:
404:
387:
376:
365:
357:
353:
341:
333:
318:
308:
295:
293:
282:
279:
276:
264:
249:
241:
228:
226:
224:
209:
200:
190:
183:
176:
169:
157:
145:Please help
140:verification
137:
85:edit summary
76:
43:
35:
744:23 November
718:23 November
682:23 November
672:laCavese.it
651:23 November
625:23 November
594:23 November
563:23 November
537:23 November
510:23 November
482:23 November
449:23 November
422:23 November
313:identified
848:Categories
584:Metropolis
396:References
344:injunction
173:newspapers
40:in Italian
443:La Stampa
415:La Stampa
103:talk page
337:Fiat 127
320:Gomorrah
79:provide
805:].
788:].
771:].
475:L'UnitĂ
296:pentito
284:pentiti
260:Camorra
256:Salerno
187:scholar
101:to the
83:in the
42:.
807:Naples
390:Libera
350:Legacy
329:Novara
323:. The
252:Naples
246:Murder
189:
182:
175:
168:
160:
801:[
790:Milan
784:[
767:[
470:(PDF)
194:JSTOR
180:books
63:DeepL
746:2021
720:2021
684:2021
653:2021
627:2021
596:2021
565:2021
539:2021
512:2021
484:2021
451:2021
424:2021
227:The
166:news
77:must
75:You
56:View
700:sic
325:NCO
149:by
65:or
850::
472:.
381:,
370:,
239:.
748:.
722:.
686:.
655:.
629:.
598:.
567:.
541:.
514:.
486:.
453:.
426:.
216:)
210:(
205:)
201:(
191:·
184:·
177:·
170:·
143:.
112:.
105:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.