20:
34:
50:
64:
592:
Gertrud Heider, who also headed the Max
Lingner Circle of Friends. Since March 1999, Lingner's written estate as well as photographs of his work, press graphics and a small part of his artistic oeuvre have been in the archive of the Academy of Art, Berlin. The materials are being scientifically processed there and are available for public use. After Gertrud Heider's death in August 2007, the Max Lingner Foundation was founded in her will, which is supervised by the
537:
1323:
684:
451:: Max Lingner's sketches have for ten years been the ornament of the proletarian press (...) Lingner scattered more than 6,000 drawings of a very particular sensitivity and expressive line. An opportunity arises to discover another no less human aspect of Lingner's work, for he is the painter of serious Parisian landscapes (...) and compositions to the glory of a youth whose attitudes speak of joie de vivre and health.
1311:
140:. Here Lingner's great talent as a press artist became apparent, so that he was soon entrusted with the entire artistic design of the newspaper. The Monde appeared from 1928 until Barbusse's death in 1935. From 1931 onwards, Lingner's style shaped the appearance of the newspaper. He created drawings for title pages, but also drawings and illustrations for the published texts and literary supplements.
533:, came under criticism from government and cultural officials. Lingner was accused here not only of the lightness of the figures, which was typical of his "French" style, but also that he had not depicted a tractor in the painting accurately according to the actual model. The painting was eventually adapted to meet most of the points of criticism.
591:
In 1969, the Max
Lingner Archive was established in Lingner's former home and studio as a branch of the German Academy of Arts in Berlin (East), which remained in the possession of Lingner's widow until her death in 1997. The administration of the estate was then continued by the art historian Dr.
428:
proposed by the Max-Lingner-Stiftung in Berlin. The inauguration in the presence of representatives of the Max-Lingner-Stiftung took place on
Saturday 14 March, just before the confinement. The museum reopened on 3 June and the exhibition has been extended until 26 July:{{cite
1206:
Gurs 1939 – 1945: ein
Internierungslager in Südwestfrankreich. Von der Internierung spanischer Republikaner und Freiwilliger der Internationalen Brigaden bis zur Deportation der Juden in die NS-Vernichtungslager.
178:, from 1936 to 1939 and from 1944 to 1949. He made many drawings on the front page, and illustrated several series of articles on the inside pages about Paris. Before the war, he also illustrated the serials of
1274:
380:
The paintings and drawings shown there were created alongside his daily work as a press illustrator. He also brought back hundreds of ink drawings from his forays through
Parisian working-class suburbs - the
1227:
Max
Lingner - Werkverzeichnis 1898 bis 1931/32 [begleitet von der Ausstellung Max Lingner - Frühzeit und Frankreich, Museum im Kleihues-Bau, 17. Juli bis 26. September 2004, Museen der Stadt Kornwestheim
570:
377:). He participated in exhibitions of this group. In 1933, Lingner showed his first works at the Galerie Billet (Pierre Vorms), and further exhibitions took place in Paris in 1939 and 1947.
513:
261:
1353:
596:
but is free in its work. It supports the further processing of the part of the artistic estate remaining in the
Lingner House. Among others, the former Berlin Senator for Culture
1358:
184:
512:. During this period he came under suspicion of "Formalism", being accused of his French-influenced visual language. Even one of his most outstanding works, the monumental
294:
275:
204:
374:
800:
430:
194:, illustrated by Lingner. This long-running serial will not be finished because the newspaper was banned after 26 August 1939 In 1946, he illustrated another serial:
1170:
396:
Three exhibitions of his works took place in Paris when he stayed there, in 1933, in 1939, both at the
Billiet-Worms Gallery and in 1947 at the La Boétie Gallery.
555:
158:
154:, of which he made more than ten front pages between 5 September 1931 and 10 October 1935 and numerous illustrations on the inside pages from 1930 onwards.
1363:
387:- and motifs and people from these wanderings were often found in his paintings and press drawings. He liked to paint and draw motifs of French women.
238:
866:
795:
755:
400:
1121:
703:
373:
With these works, he found his way into
Parisian artistic life. In 1934, he joined the Association of Revolutionary Writers and Artists of France (
597:
1294:
575:
104:, for which he received the "Saxon State Prize". On a study trip in 1913/1914 he visited England, the Netherlands, France and Belgium.
1348:
1200:
identische
Ausgabe in der BRD: Röderberg, Frankfurt 1982. Ergänzte Neuauflage Claude Laharie; Jacques Abauzit; Jean-Francois Vergez;
76:(17 November 1888 – 14 March 1959) was a German painter, graphic artist, communist, and resistance fighter against the Nazi regime.
431:
http://www.museehistoirevivante.fr/expositions/exposition-du-14-mars-au-26-juillet-2020/max-lingner-a-la-recherche-du-temps-present
1243:
524:
1171:
http://www.museehistoirevivante.fr/expositions/exposition-du-14-mars-au-17-mai-2020/max-lingner-a-la-recherche-du-temps-present
518:
1343:
846:
831:
816:
19:
266:
1201:
1184:"Ce soir : grand quotidien d'information indépendant / directeur Louis Aragon ; directeur Jean Richard Bloch"
493:
1213:
788:
1275:"Paris-Träume in Pankow. Vor 50 Jahren starb der Maler Max Lingner. Eine Stiftung pflegt sein Haus und den Nachlass"
415:
878:
Es gibt nur Verdammte in Gurs. Literatur, Kultur und Alltag in einem südfranzösischen Internierungslager. 1940–1942
130:
The first years in the French capital also passed without any great impressions for him. The tide turned when
1378:
299:
280:
209:
419:
119:
from 1919 to 1922, but failed as a farmer. From 1922 to 1927, he worked as a painter and graphic artist in
97:
467:
805:
1301:
663:
504:
and drawings to the "People of Progressive Germany". Among them was one of his most famous paintings,
715:
National Prize of the German Democratic Republic III. Klasse for Art and Literature for his painting
593:
190:
33:
709:
202:. The following year he illustrated two novels whose drawings accompanied the serial publication:
49:
1262:
1247:
509:
473:, of which he had been a member since 1934. From 1939 to 1940, he was imprisoned and held in the
287:
1133:
1048:
560:
320:
992:
978:
931:
916:
55:
1373:
1368:
1067:
474:
250:
63:
38:
566:
551:
42:
8:
1114:
530:
243:
1315:
871:
760:
901:
166:
1209:
842:
827:
812:
784:
736:
Gurs. Bericht und Aufruf. Zeichnungen aus einem französischen Internierungslager 1941
492:
In 1949, he returned to Germany and became professor of contemporary painting at the
407:) mounted an exhibition of works created during the period when he lived in France:
404:
199:
143:
124:
1279:
1152:
Exhibition presented by Jean Rollin, chief curator of the museum and art critic at
946:
This first page is reproduced in the book by Denis Cohen & Valère Staraselski,
602:
529:(today the Federal Ministry of Finance, during the Nazi era Reich Air Ministry) in
360:
111:
and became a member of the soldiers' council in Kiel. He settled in the village of
92:, Lingner graduated from high school in 1907 and studied as a master student under
1183:
1031:
1012:
174:
1267:
1076:
961:
216:
179:
1102:
477:
in southern France. He was interned, escaped and lived illegally under the name
433:.</ref> A slide show presents the work of Max Lingner and the exhibition:
338:
112:
1327:
852:
150:
136:
131:
107:
In First World War he had to fight on all fronts. In 1918, he took part in the
434:
409:
Un peintre allemand en France. Max Lingner. 1929 - 1949 Paintings and drawings
1337:
1140:
706:
II. Klasse for Art and Literature for his entire body of work to date. (1952)
554:
in the house Beatrice-Zweig-Strasse 2. His grave is located in the municipal
442:
482:
120:
93:
1268:
Seite über Max Lingner auf der Homepage des Deutschen Historischen Museums
1225:
501:
221:
108:
89:
1258:
881:
536:
441:
In 1939, during the exhibition of works by Max Lingner, the art critic
170:, of which he notably made the "front page" of the issue of 1 May 1938.
25:
1253:
497:
550:
is also one of Lingner's most important paintings. Lingner lived in
162:, of which he made several drawings in front page from 1935 to 1939.
383:
683:
254:, a novel by Charles Dickens which appeared in the summer of 1936.
144:
French-language press titles in which Max Lingner has collaborated
1058:, the beginning of Ludovic Massé's novel, illustrated by Lingner.
447:
229:
85:
123:, but greater successes failed to materialise. On the advice of
116:
1011:
texte, Parti communiste français Auteur du (January 26, 1947).
960:
texte, Parti communiste français Auteur du (December 9, 1937).
1310:
359:
1949: 3 illustrations for a short story by the Soviet writer
309:, between 1936 and 1949 he took part in this publication en:
1030:
texte, Parti communiste français Auteur du (June 22, 1947).
485:
in 1943 and returned to Paris in 1944. Again, he worked for
993:
https://www.humanite.fr/un-journal-saisi-et-interdit-613264
857:
Der Eiserne Vorhang: die Unterdrückung Osteuropas 1944–1956
822:
Thomas Flierl, Wolfgang Klein und Angelika Weißbach (ed.):
489:
and, despite serious illness, devoted himself to painting.
1254:
Seite der Max-Lingner-Stiftung und des Max-Lingner-Archivs
100:, where he completed his training in 1912 with a painting
233:, where he illustrates short stories and novels, such as
1173:
Musée de l'Histoire vivante, 14 March – 17 May 2020}}.
1073:, beginning of the publication of the novel subtitled
1354:
Academic staff of the Weißensee Academy of Art Berlin
1299:
196:
Les aventures de Thyl Ulenspiegel et de Lanime Gœdzak
1359:
Recipients of the Patriotic Order of Merit in silver
68:Mural on the Detlev-Rohwedder-Haus Berlin, Detailc
1143:and Max Lingner at the opening of the exhibition.
950:, éditions Le cherche midi, Paris, 2009, page 45.
1335:
1032:"L'Humanité : journal socialiste quotidien"
1013:"L'Humanité : journal socialiste quotidien"
962:"L'Humanité : journal socialiste quotidien"
704:National Prize of the German Democratic Republic
458:he worked for the newspaper of the trade unions
859:. Munich: Siedler 2013, pp. 392–395.
769:. VEB Bibliographisches Institut, Leipzig 1968.
1272:
811:5. edition. Volume 1. Ch. Links, Berlin 2010,
523:"Aufbau der Republik" from 1952 at the former
781:Max Lingner Werkverzeichnis 1898 bis 1931/32
692:(1952/53) at Detlev-Rohwedder-Haus in Berlin
425:Max Lingner. À la recherche du temps présent
824:Die Pariser Wochenzeitung Monde (1928-1935)
435:https://www.youtube.com/watch?v=Z2zWLaIRoxA
348:1948: illustrations for two short stories,
1364:Communist members of the French Resistance
1091:L'Almanach ouvrier et paysan de L'Humanité
1295:Works by Max Lingner on museum-digital.de
583:Lingner died in Berlin at the age of 70.
682:
535:
401:Musée d'art et d'histoire de Saint-Denis
330:1938: illustration for a song poem by ,
62:
48:
32:
18:
390:
312:1936: illustrations for a short story,
1336:
750:Kunstler der Gegenwart 7 – Max Lingner
688:Mural on the Meißner Porzellanplatten
337:1939: 26 illustrations for a novel by
327:, written by Pierre Bochot (60 pages).
134:won him a job at the weekly newspaper
1029:
1010:
959:
776:. VEB Verlag der Kunst, Dresden 1970.
752:. VEB Verlag der Kunst, Dresden 1958.
732:. VEB Verlag der Kunst, Dresden 1955.
508:. In 1950, he and others founded the
1156:from 1952 to 1999, under the title:
998:, 6 August 2016, Alexandre Courban:
826:, Aisthesis Verlag, Bielefeld 2012.
571:Honorary Grave of the City of Berlin
1244:Literature by and about Max Lingner
948:1909-2009 Un siècle de Vie ouvrière
839:Max Lingner. Das Spätwerk 1949-1959
610:
546:In addition to the mural, his work
462:and for the newspaper of the youth
41:on his house, Straße 201 No. 2, in
13:
1202:Evangelische Landeskirche in Baden
742:
14:
1390:
1237:
1208:Atlantica-Seguier, Biarritz 2007
1093:published in the years concerned.
262:Union des jeunes filles de France
1349:20th-century German male artists
1321:
1309:
1273:Ingeborg Ruthe (14 March 2009).
1075:La Révolution française vue par
884:: Attempto, 1996, pp. 285f.
514:Wandbilder aus Meißner Porzellan
1219:
1194:
1176:
1163:
1146:
1127:
1108:
1096:
1083:
1061:
1042:
723:
496:. On his return, he donated 40
494:Weißensee Academy of Art Berlin
1023:
1004:
986:
972:
953:
940:
925:
910:
895:
717:Der große Deutsche Bauernkrieg
671:Der große Deutsche Bauernkrieg
1:
888:
841:, Lukas Verlag, Berlin 2013,
607:is represented on the board.
565:on Leonhard-Frank-Strasse in
365:The Last Tale of Scheherazade
319:1937: 26 illustrations for a
1344:20th-century German painters
1120:: article by the art critic
1000:Un journal saisi et interdit
774:Maler und Werk – Max Lingner
399:March - September 1970, the
188:the beginning of the serial
98:Dresden Academy of Fine Arts
7:
730:Mein Leben und meine Arbeit
416:Musée de l'Histoire vivante
414:In the spring of 2020, the
182:published in the newspaper
10:
1395:
920:, N° 316, 21 December 1934
905:, N° 247, 25 February 1933
664:Reichsluftfahrtministerium
483:French Resistance Movement
332:La Commune n'est pas morte
295:Almanach ouvrier et paysan
1052:, 28 January 1937, N° 159
697:
653:Zwei Kriege – zwei Witwen
594:Rosa Luxemburg Foundation
586:
468:Parti communiste français
466:and the newspaper of the
191:The Count of Monte Cristo
24:Max Lingner (right) with
1080:, illustrated by Lingner
935:, N° 317, 4 January 1935
779:Eleonore Sent (Bearb.):
710:Patriotic Order of Merit
569:. It is dedicated as an
422:organised an exhibition
1263:Academy of Arts, Berlin
1248:German National Library
801:Wer war wer in der DDR?
510:Academy of Arts, Berlin
288:Belgian Communist Party
258:Jeunes filles de France
205:Gouverneurs de la rosée
79:
694:
543:
427:
70:
60:
46:
30:
1071:, N° 130, 9 July 1936
837:Thomas Flierl (ed.):
686:
617:Mein Hof auf dem Darß
548:Two Wars - Two Widows
539:
454:After the closure of
423:
343:Une nuit de réveillon
316:, by Philippe Logier.
127:, he moved to Paris.
66:
56:Detlev-Rohwedder-Haus
52:
36:
22:
1379:Artists from Leipzig
738:. Dietz, Berlin 1982
669:Arbeiten am Gemälde
475:Gurs internment camp
391:Exhibitions in Paris
251:A Tale of Two Cities
58:Berlin, partial view
39:Commemorative plaque
690:Aufbau der Republik
660:Aufbau der Republik
658:Arbeit am Wandbild
641:Mademoiselle Yvonne
556:Pankow Cemetery III
526:House of Ministries
506:Mademoiselle Yvonne
260:, newspaper of the
1259:Max-Lingner-Archiv
772:Gert Claußnitzer:
748:Albrecht Dohmann:
695:
544:
71:
61:
47:
31:
1056:Fièvre au village
982:, August 14, 1938
847:978-3-86732-154-9
832:978-3-89528-930-9
817:978-3-86153-561-4
794:Kurzbiografie zu
567:Niederschönhausen
552:Niederschönhausen
405:Seine-Saint-Denis
321:proletarian novel
235:Fièvre au village
200:Charles De Coster
43:Niederschönhausen
1386:
1326:
1325:
1324:
1314:
1313:
1305:
1291:
1289:
1287:
1280:Berliner Zeitung
1231:
1223:
1217:
1198:
1192:
1191:
1180:
1174:
1167:
1161:
1150:
1144:
1131:
1125:
1112:
1106:
1100:
1094:
1089:Consultation of
1087:
1081:
1065:
1059:
1046:
1040:
1039:
1027:
1021:
1020:
1008:
1002:
990:
984:
976:
970:
969:
957:
951:
944:
938:
929:
923:
914:
908:
899:
875:
809:
764:
712:in Silver (1954)
611:Well-known works
606:
579:
564:
531:Leipziger Straße
522:
481:. He joined the
361:Wanda Wasilewska
356:by Albert Maltz.
352:by Tatiana Oks,
350:A Russian Mother
303:
284:
276:Le Drapeau rouge
270:
247:
213:
1394:
1393:
1389:
1388:
1387:
1385:
1384:
1383:
1334:
1333:
1332:
1322:
1320:
1308:
1300:
1285:
1283:
1240:
1235:
1234:
1224:
1220:
1199:
1195:
1190:. June 4, 1939.
1182:
1181:
1177:
1168:
1164:
1158:Retour d'un ami
1151:
1147:
1132:
1128:
1113:
1109:
1101:
1097:
1088:
1084:
1077:Charles Dickens
1066:
1062:
1047:
1043:
1028:
1024:
1009:
1005:
991:
987:
977:
973:
958:
954:
945:
941:
930:
926:
915:
911:
900:
896:
891:
869:
867:Gabriele Mittag
803:
783:. Berlin 2004,
758:
756:Willi Geismeier
745:
743:Further reading
726:
700:
693:
613:
600:
589:
573:
558:
542:
516:
460:La Vie Ouvrière
445:could write in
393:
297:
286:, organ of the
278:
264:
241:
225:by Jack London.
217:Jacques Roumain
207:
185:La reine Margot
180:Alexandre Dumas
167:La Vie ouvrière
146:
88:, the son of a
82:
69:
59:
45:
29:
17:
12:
11:
5:
1392:
1382:
1381:
1376:
1371:
1366:
1361:
1356:
1351:
1346:
1331:
1330:
1318:
1298:
1297:
1292:
1270:
1265:
1261:im Archiv der
1256:
1251:
1239:
1238:External links
1236:
1233:
1232:
1218:
1193:
1175:
1162:
1145:
1126:
1122:Georges Besson
1107:
1095:
1082:
1060:
1041:
1022:
1003:
985:
971:
952:
939:
924:
909:
893:
892:
890:
887:
886:
885:
860:
853:Anne Applebaum
850:
835:
820:
792:
777:
770:
753:
744:
741:
740:
739:
733:
725:
722:
721:
720:
713:
707:
699:
696:
687:
681:
680:
674:
667:
656:
650:
644:
638:
632:
629:Monde-Alphabet
626:
620:
612:
609:
588:
585:
540:
479:Marcel Lantier
439:
438:
412:
397:
392:
389:
371:
370:
369:
368:
357:
346:
335:
328:
317:
291:
272:
255:
226:
171:
163:
155:
145:
142:
132:Henri Barbusse
125:Käthe Kollwitz
81:
78:
67:
53:
37:
23:
16:German painter
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1391:
1380:
1377:
1375:
1372:
1370:
1367:
1365:
1362:
1360:
1357:
1355:
1352:
1350:
1347:
1345:
1342:
1341:
1339:
1329:
1319:
1317:
1312:
1307:
1306:
1303:
1296:
1293:
1282:
1281:
1276:
1271:
1269:
1266:
1264:
1260:
1257:
1255:
1252:
1249:
1245:
1242:
1241:
1229:
1228:
1222:
1215:
1214:9783000205019
1211:
1207:
1203:
1197:
1189:
1185:
1179:
1172:
1166:
1159:
1155:
1149:
1142:
1141:Marcel Cachin
1138:
1137:, 21 May 1947
1136:
1130:
1123:
1119:
1118:, 13 May 1939
1117:
1111:
1104:
1099:
1092:
1086:
1079:
1078:
1072:
1070:
1064:
1057:
1053:
1051:
1045:
1037:
1033:
1026:
1018:
1014:
1007:
1001:
997:
994:
989:
983:
981:
975:
967:
963:
956:
949:
943:
936:
934:
928:
921:
919:
913:
906:
904:
898:
894:
883:
879:
873:
868:
864:
861:
858:
854:
851:
848:
844:
840:
836:
833:
829:
825:
821:
818:
814:
810:
807:
802:
797:
793:
790:
789:3-00-014127-8
786:
782:
778:
775:
771:
768:
762:
757:
754:
751:
747:
746:
737:
734:
731:
728:
727:
718:
714:
711:
708:
705:
702:
701:
691:
685:
678:
675:
672:
668:
665:
661:
657:
654:
651:
648:
645:
642:
639:
636:
633:
630:
627:
624:
621:
618:
615:
614:
608:
604:
599:
598:Thomas Flierl
595:
584:
581:
577:
572:
568:
562:
557:
553:
549:
538:
534:
532:
528:
527:
520:
515:
511:
507:
503:
499:
495:
490:
488:
484:
480:
476:
472:
469:
465:
464:l'Avant-Garde
461:
457:
452:
450:
449:
444:
443:George Besson
436:
432:
426:
421:
417:
413:
410:
406:
402:
398:
395:
394:
388:
386:
385:
378:
376:
366:
362:
358:
355:
351:
347:
344:
340:
336:
333:
329:
326:
322:
318:
315:
311:
310:
308:
304:
301:
296:
292:
289:
285:
282:
277:
273:
268:
263:
259:
256:
253:
252:
245:
240:
239:Ludovic Massé
236:
232:
231:
227:
224:
223:
218:
214:
211:
206:
201:
197:
193:
192:
187:
186:
181:
177:
176:
172:
169:
168:
164:
161:
160:
156:
153:
152:
148:
147:
141:
139:
138:
133:
128:
126:
122:
118:
114:
110:
105:
103:
102:Singing Girls
99:
95:
91:
87:
77:
75:
65:
57:
54:Mural on the
51:
44:
40:
35:
27:
21:
1284:. Retrieved
1278:
1226:
1221:
1205:
1196:
1187:
1178:
1165:
1157:
1153:
1148:
1134:
1129:
1115:
1110:
1103:Pierre Worms
1098:
1090:
1085:
1074:
1068:
1063:
1055:
1049:
1044:
1035:
1025:
1016:
1006:
999:
995:
988:
979:
974:
965:
955:
947:
942:
932:
927:
917:
912:
902:
897:
877:
863:Lingner, Max
862:
856:
838:
823:
799:
796:Lingner, Max
780:
773:
766:
749:
735:
729:
724:Publications
716:
689:
676:
670:
659:
652:
646:
640:
634:
628:
622:
616:
590:
582:
547:
545:
525:
505:
502:watercolours
491:
486:
478:
470:
463:
459:
455:
453:
446:
440:
424:
408:
382:
379:
372:
364:
353:
349:
342:
339:Tristan Rémy
331:
324:
313:
306:
293:
274:
257:
249:
234:
228:
220:
203:
195:
189:
183:
173:
165:
157:
149:
135:
129:
106:
101:
94:Carl Bantzer
83:
73:
72:
1374:1959 deaths
1369:1888 births
1316:Visual Arts
1230:on WorldCat
870: [
804: [
767:Max Lingner
759: [
673:(1951–1955)
666:(1950–1953)
635:Madrid 1937
601: [
574: [
559: [
517: [
298: [
279: [
265: [
242: [
222:Martin Eden
208: [
159:Avant-garde
109:Kiel mutiny
90:xylographer
74:Max Lingner
1338:Categories
1286:29 January
1154:L'Humanité
1135:L'Humanité
1116:L'Humanité
996:L'Humanité
980:L'Humanité
889:References
647:Paris 1943
487:l'Humanité
471:l'Humanité
345:(40 pages)
307:L'Humanité
175:L'Humanité
121:Weißenfels
26:Otto Nagel
1250:catalogue
677:Volkslied
498:paintings
420:Montreuil
882:Tübingen
384:banlieue
84:Born in
1328:Germany
1302:Portals
1246:in the
1204:(ed.):
1188:Gallica
1069:Regards
1050:Regards
1036:Gallica
1017:Gallica
966:Gallica
662:at the
623:Im Boot
448:Ce soir
230:Regards
115:on the
96:at the
86:Leipzig
1212:
1105:on BnF
845:
830:
815:
787:
719:(1955)
698:Awards
679:(1958)
655:(1948)
649:(1943)
643:(1939)
637:(1937)
631:(1934)
625:(1931)
619:(1920)
587:Legacy
354:Un Jeu
325:L'étau
219:, and
28:, 1955
933:Monde
918:Monde
903:Monde
874:]
865:, in
808:]
798:. In
763:]
605:]
578:]
563:]
541:Grave
521:]
456:Monde
418:, in
314:Acier
302:]
283:]
269:]
246:]
212:]
198:, by
151:Monde
137:Monde
1288:2021
1210:ISBN
843:ISBN
828:ISBN
813:ISBN
785:ISBN
429:web|
375:AEAR
248:and
117:Darß
113:Born
80:Life
305:by
237:by
215:by
1340::
1277:.
1186:.
1139::
1054:,
1034:.
1015:.
964:.
880:.
876::
872:de
855::
806:de
765::
761:de
603:de
580:.
576:de
561:de
519:de
500:,
363:,
341:,
323:,
300:fr
281:fr
267:fr
244:fr
210:fr
1304::
1290:.
1216:.
1169:[
1160:.
1124:.
1038:.
1019:.
968:.
937:.
922:.
907:.
849:.
834:.
819:.
791:.
437:.
411:.
403:(
367:.
334:.
290:.
271:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.