24:
132:
The following is a list of TVB's top serial dramas in 2009 by average ratings. The list includes premiere week and final week ratings, as well as the average overall count of live Hong Kong viewers (in millions).
1772:
1520:
2231:
3542:
3046:
2664:
1932:
895:
871:
2747:
2203:
1780:
1581:
3712:
2854:
1844:
1492:
1196:
3372:
3703:
2930:
2320:
2103:
1360:
3123:
2502:
1868:
1512:
1068:
1039:
875:
1880:
1516:
41:
88:
60:
4008:
67:
4013:
74:
3656:
3645:
3634:
3623:
3612:
3557:
3528:
3517:
3506:
3495:
3418:
3396:
3539:
3601:
3590:
3484:
3440:
107:
3579:
3568:
3473:
3462:
3451:
3429:
3407:
56:
3696:
2866:
1721:
178:
45:
1649:
3689:
1570:
304:
3961:
3956:
3951:
3946:
3941:
3936:
3931:
3926:
3921:
3916:
3911:
3906:
3901:
3896:
3891:
3211:
2491:
2172:
1161:
951:
424:
3881:
3876:
3871:
3866:
3861:
3856:
3851:
3846:
3841:
3836:
3831:
3826:
3821:
3816:
3811:
3806:
3801:
3796:
3791:
3786:
3781:
3776:
3771:
3766:
3761:
3756:
3751:
3746:
3741:
3736:
3731:
3726:
81:
1833:
916:
464:
3240:
3035:
2736:
1096:
34:
3977:
2919:
592:
2808:
1394:
1185:
763:
1921:
8:
3307:
3285:
3268:
3135:
3112:
2942:
2591:
2518:
2309:
1952:
1820:
1417:
673:
656:
626:
3351:
3094:
2780:
2755:
2278:
2219:
1481:
1016:
696:
604:
504:
3127:
2795:
2580:
1908:
1433:
796:
264:
2192:
790:
715:
544:
384:
3546:
3324:
2986:
2044:
1557:
1984:
2830:
1802:
1736:
1708:
1664:
1589:
1166:
1111:
691:
2567:
4002:
3328:
3256:
3159:
3070:
2819:
2413:
2402:
2107:
2055:
1860:
1732:
1680:
1636:
1405:
1336:
1332:
1261:
1250:
1115:
1107:
1047:
1027:
757:
736:
685:
645:
619:
222:
3290:
3074:
2958:
2954:
2938:
2723:
2715:
2653:
2551:
2530:
2522:
2514:
2374:
2332:
2116:
2083:
1956:
1864:
1789:
1756:
1752:
1668:
1628:
1541:
1533:
1352:
1321:
1237:
1119:
668:
344:
2906:
1997:
These dramas air in Hong Kong from 9:30pm to 10:30pm, Monday to Friday on
1468:
3320:
3273:
3260:
3087:
3062:
3058:
2946:
2862:
2771:
2763:
2672:
2620:
2599:
2433:
2429:
2417:
2265:
2252:
2248:
2235:
2227:
2223:
2215:
2211:
2129:
2091:
1969:
1948:
1940:
1748:
1740:
1684:
1601:
1593:
1537:
1500:
1496:
1450:
1413:
1356:
1200:
1051:
1043:
969:
These dramas air in Hong Kong from 8:30pm to 9:30pm, Monday to Friday on
936:
907:
903:
813:
These dramas air in Hong Kong from 8:00pm to 8:30pm, Monday to Friday on
710:
680:
651:
2389:
1083:
3311:
3303:
3298:
3294:
3281:
3264:
3139:
3078:
3054:
3050:
2950:
2858:
2842:
2838:
2834:
2767:
2759:
2751:
2705:
2696:
2668:
2611:
2603:
2547:
2538:
2534:
2526:
2506:
2453:
2357:
2348:
2336:
2324:
2159:
2099:
2087:
2079:
2075:
2067:
1944:
1876:
1852:
1744:
1676:
1660:
1605:
1437:
1429:
1425:
1348:
1340:
1290:
1286:
1277:
1273:
1265:
1221:
1204:
1059:
899:
891:
883:
860:
784:
779:
752:
3681:
3277:
3252:
3131:
3066:
2971:
2934:
2875:
2846:
2827:
2688:
2684:
2680:
2640:
2624:
2607:
2510:
2449:
2437:
2421:
2370:
2340:
2328:
2296:
2142:
2071:
1965:
1936:
1893:
1856:
1768:
1760:
1693:
1672:
1618:
1609:
1585:
1504:
1446:
1421:
1409:
1269:
1208:
1135:
1035:
1031:
887:
879:
731:
640:
2478:
2179:
23:
3316:
3152:
3143:
3100:
3000:
2850:
2676:
2445:
2441:
2344:
2146:
2063:
2059:
1998:
1872:
1776:
1764:
1597:
1524:
1508:
1344:
1308:
1172:
1055:
970:
814:
2999:
These dramas were released overseas and have not broadcast on the
2962:
2888:
2823:
2692:
2595:
2095:
1381:
956:
3987:
3332:
2462:
2425:
2244:
2207:
1889:
1848:
1217:
1148:
1131:
946:
923:
3500:
1465:
Released overseas on
January 5, 2009. Copyright notice: 2008.
3184:
These dramas air in Hong Kong from 8:30pm to 9:30pm, on TVB.
3584:
3982:
3225:
3222:
3205:
3202:
3194:
3025:
3022:
3019:
3016:
3008:
2029:
2026:
2020:
2017:
2009:
1001:
998:
992:
989:
981:
845:
842:
836:
833:
825:
121:
3511:
3228:
3217:
3210:
3199:
3189:
3028:
3013:
2032:
2023:
2014:
2006:
1004:
995:
986:
978:
848:
839:
830:
822:
3650:
3617:
3639:
3522:
3456:
3423:
3562:
48:. Unsourced material may be challenged and removed.
127:
3673:
3595:
3467:
3401:
4000:
3489:
3478:
3533:
3697:
3573:
3606:
3434:
3445:
3704:
3690:
3412:
3348:Collaboration with TVB and ICAC Hong Kong
3628:
3390:
3104:2 – 27 Apr 2012. Copyright notice: 2008.
108:Learn how and when to remove this message
4001:
3711:
3507:Beyond the Realm of Conscience Ratings
120:aThis is a list of series released by
3685:
964:
137:Highest-rating drama series of 2009
3551:
2994:
1992:
808:
46:adding citations to reliable sources
17:
13:
3591:The Threshold of a Persona Ratings
3179:
14:
4025:
3664:
3174:
3518:A Chip Off the Old Block Ratings
3373:"TVB 2009 Drama Series Rankings"
801:
768:
741:
720:
22:
3657:ICAC Investigators 2009 Ratings
3624:In the Chamber of Bliss Ratings
3232:
2800:
2645:
2483:
2301:
2036:
1825:
1641:
1473:
1313:
1177:
1008:
852:
128:Top ten drama series in ratings
33:needs additional citations for
3646:The Beauty of the Game Ratings
3365:
3032:
1722:Beyond the Realm of Conscience
179:Beyond the Realm of Conscience
57:"List of TVB series" 2009
1:
4009:Lists of TVB television shows
3463:Sweetness in the Salt Ratings
3359:
3005:
2003:
975:
819:
4014:2009 in Hong Kong television
593:14th Asian Television Awards
7:
3569:The King of Snooker Ratings
599:2009 TVB Anniversary Awards
10:
4030:
3474:A Bride for a Ride Ratings
3408:Pages of Treasures Ratings
2492:The Threshold of a Persona
425:The Threshold of a Persona
3970:
3719:
3602:Burning Flame III Ratings
3529:A Watchdog's Tale Ratings
581:
3496:The Stew of Life Ratings
2564:Copyright notice: 2008.
2293:Copyright notice: 2008.
1834:A Chip Off the Old Block
1378:Copyright notice: 2008.
1305:Copyright notice: 2007.
1234:Copyright notice: 2008.
465:A Chip Off the Old Block
3540:The Gem of Life Ratings
3241:ICAC Investigators 2009
3036:The Greatness of a Hero
2903:42nd Anniversary Drama
2737:In the Chamber of Bliss
2176:41st Anniversary Drama
1817:42nd Anniversary Drama
1231:Costume drama, Fantasy
726:Best Supporting Actress
3978:TVB Anniversary Awards
2920:The Beauty of the Game
1551:Costume drama, Comedy
1158:Costume drama, Comedy
3580:Rosy Business Ratings
3441:Man in Charge Ratings
3430:The Winter Melon Tale
1903:Period drama, Comedy
1395:Sweetness in the Salt
1186:The Winter Melon Tale
1165:Overseas production (
774:Most Improved Actress
764:Sweetness in the Salt
705:Best Supporting Actor
589:Category/Organization
3485:You're Hired Ratings
3452:Just Love II Ratings
3208:Sub-theme song (ST)
3166:10 Jan – 5 Feb 2011
42:improve this article
3419:Royal Tramp Ratings
3200:Number of episodes
3136:Raymond Wong Ho-yin
3113:A Great Way to Care
2310:The King of Snooker
1953:Raymond Wong Ho-yin
747:Most Improved Actor
674:Moonlight Resonance
657:Moonlight Resonance
627:Moonlight Resonance
138:
3713:List of TVB dramas
3545:2009-10-26 at the
3397:Off Pedder Ratings
3095:Historical fiction
2718:, Fantasy mystery
1482:A Bride for a Ride
1017:Pages of Treasures
965:Second line series
697:Forensic Heroes II
605:StarHub TVB Awards
505:A Bride for a Ride
136:
3996:
3995:
3635:Born Rich Ratings
3357:
3356:
3229:Official website
3172:
3171:
3164:Aired on TVB Jade
3156:
3091:
2995:Warehoused series
2992:
2991:
2975:
2892:
2879:
2784:
2709:
2628:
2581:Burning Flame III
2555:
2466:
2378:
2361:
2282:
2269:
2256:
2163:
2150:
2133:
2120:
2033:Official website
1993:Third line series
1990:
1989:
1973:
1922:A Watchdog's Tale
1897:
1806:
1793:
1697:
1622:
1545:
1454:
1369:
1294:
1225:
1152:
1139:
1072:
1005:Official website
962:
961:
940:
927:
849:Official website
809:First line series
806:
805:
797:Burning Flame III
579:
578:
265:Burning Flame III
118:
117:
110:
92:
4021:
3706:
3699:
3692:
3683:
3682:
3672:
3659:
3654:
3648:
3643:
3637:
3632:
3626:
3621:
3615:
3610:
3604:
3599:
3593:
3588:
3582:
3577:
3571:
3566:
3560:
3555:
3549:
3537:
3531:
3526:
3520:
3515:
3509:
3504:
3498:
3493:
3487:
3482:
3476:
3471:
3465:
3460:
3454:
3449:
3443:
3438:
3432:
3427:
3421:
3416:
3410:
3405:
3399:
3394:
3388:
3387:
3385:
3383:
3369:
3352:Official website
3218:Highest average
3197:(Chinese title)
3187:
3186:
3150:
3085:
3011:(Chinese title)
3006:
3001:TVB Jade Channel
2987:Official website
2969:
2907:Official website
2886:
2873:
2796:Official website
2778:
2724:Official website
2703:
2641:Official website
2618:
2568:Official website
2545:
2479:Official website
2460:
2390:Official website
2368:
2355:
2297:Official website
2276:
2263:
2242:
2180:Official website
2157:
2140:
2127:
2114:
2012:(Chinese title)
2004:
1985:Official website
1963:
1909:Official website
1887:
1821:Official website
1800:
1787:
1709:Official website
1691:
1650:The Stew of Life
1637:Official website
1616:
1558:Official website
1531:
1469:Official website
1444:
1382:Official website
1367:
1309:Official website
1284:
1238:Official website
1215:
1173:Official website
1146:
1129:
1084:Official website
1066:
984:(Chinese title)
976:
957:Official website
934:
921:
828:(Chinese title)
820:
608:29 January 2010
586:
585:
545:The Stew of Life
139:
135:
113:
106:
102:
99:
93:
91:
50:
26:
18:
4029:
4028:
4024:
4023:
4022:
4020:
4019:
4018:
3999:
3998:
3997:
3992:
3966:
3715:
3710:
3679:
3670:
3667:
3662:
3655:
3651:
3644:
3640:
3633:
3629:
3622:
3618:
3611:
3607:
3600:
3596:
3589:
3585:
3578:
3574:
3567:
3563:
3556:
3552:
3547:Wayback Machine
3538:
3534:
3527:
3523:
3516:
3512:
3505:
3501:
3494:
3490:
3483:
3479:
3472:
3468:
3461:
3457:
3450:
3446:
3439:
3435:
3428:
3424:
3417:
3413:
3406:
3402:
3395:
3391:
3381:
3379:
3371:
3370:
3366:
3362:
3325:Stephanie Cheng
3314:
3301:
3288:
3271:
3244:
3235:
3219:
3213:
3207:
3206:Theme song (T)
3196:
3191:
3182:
3180:Saturday Series
3177:
3165:
3149:
3116:
3103:
3084:
3047:Leung Choi-yuen
3039:
3010:
2997:
2968:
2923:
2914:
2902:
2885:
2880:
2872:
2812:
2803:
2777:
2740:
2731:
2702:
2665:Kwan Wing-chung
2657:
2648:
2617:
2584:
2575:
2544:
2495:
2486:
2459:
2406:
2397:
2367:
2362:
2354:
2313:
2304:
2292:
2275:
2270:
2262:
2257:
2241:
2196:
2187:
2175:
2156:
2151:
2139:
2134:
2126:
2121:
2113:
2048:
2045:The Gem of Life
2039:
2011:
1995:
1962:
1933:Leung Choi-yuen
1925:
1916:
1886:
1837:
1828:
1816:
1799:
1794:
1786:
1725:
1716:
1690:
1653:
1644:
1615:
1574:
1565:
1530:
1485:
1476:
1464:
1443:
1398:
1389:
1366:
1325:
1316:
1304:
1283:
1254:
1245:
1214:
1189:
1180:
1164:
1145:
1140:
1128:
1100:
1091:
1065:
1020:
1011:
983:
967:
933:
928:
920:
917:Serenade No. 13
872:Catherine Tsang
864:
855:
827:
811:
782:
755:
734:
713:
694:
683:
671:
654:
643:
607:
601:4 December 2009
600:
596:3 December 2009
595:
584:
575:
570:
565:
560:
555:
535:
530:
525:
520:
515:
495:
490:
485:
480:
475:
455:
450:
445:
440:
435:
415:
410:
405:
400:
395:
375:
370:
365:
360:
355:
335:
330:
325:
320:
315:
295:
290:
285:
280:
275:
255:
250:
243:
238:
233:
213:
208:
203:
198:
191:
168:
163:
158:
130:
114:
103:
97:
94:
51:
49:
39:
27:
12:
11:
5:
4027:
4017:
4016:
4011:
3994:
3993:
3991:
3990:
3985:
3980:
3974:
3972:
3968:
3967:
3965:
3964:
3959:
3954:
3949:
3944:
3939:
3934:
3929:
3924:
3919:
3914:
3909:
3904:
3899:
3894:
3889:
3884:
3879:
3874:
3869:
3864:
3859:
3854:
3849:
3844:
3839:
3834:
3829:
3824:
3819:
3814:
3809:
3804:
3799:
3794:
3789:
3784:
3779:
3774:
3769:
3764:
3759:
3754:
3749:
3744:
3739:
3734:
3729:
3723:
3721:
3717:
3716:
3709:
3708:
3701:
3694:
3686:
3677:
3676:
3666:
3665:External links
3663:
3661:
3660:
3649:
3638:
3627:
3616:
3613:D.I.E. Ratings
3605:
3594:
3583:
3572:
3561:
3550:
3532:
3521:
3510:
3499:
3488:
3477:
3466:
3455:
3444:
3433:
3422:
3411:
3400:
3389:
3363:
3361:
3358:
3355:
3354:
3349:
3346:
3343:
3340:
3337:
3335:
3249:
3246:
3237:
3231:
3230:
3227:
3224:
3221:
3220:point ratings
3216:
3209:
3204:
3201:
3198:
3195:English title
3193:
3181:
3178:
3176:
3175:Weekend Dramas
3173:
3170:
3169:
3167:
3162:
3157:
3146:
3121:
3118:
3108:
3107:
3105:
3097:
3092:
3081:
3044:
3041:
3031:
3030:
3027:
3024:
3021:
3020:Theme song(s)
3018:
3017:Cast and crew
3015:
3012:
3009:English title
2996:
2993:
2990:
2989:
2984:
2982:
2979:
2976:
2965:
2928:
2925:
2916:
2910:
2909:
2904:
2899:
2896:
2893:
2869:
2817:
2814:
2805:
2799:
2798:
2793:
2791:
2788:
2785:
2774:
2745:
2742:
2733:
2727:
2726:
2721:
2719:
2713:
2710:
2699:
2662:
2659:
2650:
2644:
2643:
2638:
2635:
2632:
2629:
2614:
2589:
2586:
2577:
2571:
2570:
2565:
2562:
2559:
2556:
2541:
2500:
2497:
2488:
2482:
2481:
2476:
2473:
2472:Costume drama
2470:
2467:
2456:
2411:
2408:
2399:
2393:
2392:
2387:
2385:
2382:
2379:
2351:
2318:
2315:
2306:
2300:
2299:
2294:
2289:
2286:
2283:
2238:
2201:
2198:
2189:
2183:
2182:
2177:
2170:
2167:
2164:
2110:
2108:Chen Hung-lieh
2053:
2050:
2041:
2035:
2034:
2031:
2028:
2025:
2022:
2021:Theme song(s)
2019:
2018:Cast and crew
2016:
2013:
2010:English title
2008:
1994:
1991:
1988:
1987:
1982:
1980:
1977:
1974:
1959:
1930:
1927:
1918:
1912:
1911:
1906:
1904:
1901:
1898:
1883:
1842:
1839:
1830:
1824:
1823:
1818:
1813:
1812:Costume drama
1810:
1807:
1803:Charmaine Sheh
1783:
1737:Charmaine Sheh
1730:
1727:
1718:
1712:
1711:
1706:
1704:
1701:
1698:
1687:
1665:Chung King-fai
1658:
1655:
1646:
1640:
1639:
1634:
1631:
1626:
1623:
1612:
1590:Charmaine Sheh
1579:
1576:
1567:
1561:
1560:
1555:
1552:
1549:
1546:
1527:
1490:
1487:
1478:
1472:
1471:
1466:
1461:
1460:Costume drama
1458:
1455:
1440:
1403:
1400:
1391:
1385:
1384:
1379:
1376:
1373:
1370:
1363:
1330:
1327:
1318:
1312:
1311:
1306:
1301:
1300:Costume drama
1298:
1295:
1280:
1259:
1256:
1247:
1241:
1240:
1235:
1232:
1229:
1226:
1211:
1194:
1191:
1182:
1176:
1175:
1170:
1159:
1156:
1153:
1122:
1112:Huang Xiaoming
1105:
1102:
1093:
1087:
1086:
1081:
1079:
1076:
1073:
1062:
1025:
1022:
1013:
1007:
1006:
1003:
1000:
997:
994:
993:Theme song(s)
991:
990:Cast and crew
988:
985:
982:English title
980:
966:
963:
960:
959:
954:
949:
944:
941:
910:
869:
866:
857:
851:
850:
847:
844:
841:
838:
837:Theme song(s)
835:
834:Cast and crew
832:
829:
826:English title
824:
810:
807:
804:
803:
800:
777:
775:
771:
770:
767:
750:
748:
744:
743:
740:
729:
727:
723:
722:
719:
708:
706:
702:
701:
692:Charmaine Sheh
689:
678:
666:
662:
661:
649:
638:
636:
632:
631:
623:
616:
614:
610:
609:
602:
597:
590:
583:
580:
577:
576:
573:
571:
568:
566:
563:
561:
558:
556:
553:
551:
548:
541:
537:
536:
533:
531:
528:
526:
523:
521:
518:
516:
513:
511:
508:
501:
497:
496:
493:
491:
488:
486:
483:
481:
478:
476:
473:
471:
468:
461:
457:
456:
453:
451:
448:
446:
443:
441:
438:
436:
433:
431:
428:
421:
417:
416:
413:
411:
408:
406:
403:
401:
398:
396:
393:
391:
388:
381:
377:
376:
373:
371:
368:
366:
363:
361:
358:
356:
353:
351:
348:
341:
337:
336:
333:
331:
328:
326:
323:
321:
318:
316:
313:
311:
308:
301:
297:
296:
293:
291:
288:
286:
283:
281:
278:
276:
273:
271:
268:
261:
257:
256:
253:
251:
246:
244:
241:
239:
236:
234:
231:
229:
226:
219:
215:
214:
211:
209:
206:
204:
201:
199:
194:
192:
187:
185:
182:
175:
171:
170:
165:
160:
155:
152:
149:
146:
143:
129:
126:
116:
115:
30:
28:
21:
9:
6:
4:
3:
2:
4026:
4015:
4012:
4010:
4007:
4006:
4004:
3989:
3986:
3984:
3981:
3979:
3976:
3975:
3973:
3969:
3963:
3960:
3958:
3955:
3953:
3950:
3948:
3945:
3943:
3940:
3938:
3935:
3933:
3930:
3928:
3925:
3923:
3920:
3918:
3915:
3913:
3910:
3908:
3905:
3903:
3900:
3898:
3895:
3893:
3890:
3888:
3885:
3883:
3880:
3878:
3875:
3873:
3870:
3868:
3865:
3863:
3860:
3858:
3855:
3853:
3850:
3848:
3845:
3843:
3840:
3838:
3835:
3833:
3830:
3828:
3825:
3823:
3820:
3818:
3815:
3813:
3810:
3808:
3805:
3803:
3800:
3798:
3795:
3793:
3790:
3788:
3785:
3783:
3780:
3778:
3775:
3773:
3770:
3768:
3765:
3763:
3760:
3758:
3755:
3753:
3750:
3748:
3745:
3743:
3740:
3738:
3735:
3733:
3730:
3728:
3725:
3724:
3722:
3718:
3714:
3707:
3702:
3700:
3695:
3693:
3688:
3687:
3684:
3680:
3675:
3669:
3668:
3658:
3653:
3647:
3642:
3636:
3631:
3625:
3620:
3614:
3609:
3603:
3598:
3592:
3587:
3581:
3576:
3570:
3565:
3559:
3554:
3548:
3544:
3541:
3536:
3530:
3525:
3519:
3514:
3508:
3503:
3497:
3492:
3486:
3481:
3475:
3470:
3464:
3459:
3453:
3448:
3442:
3437:
3431:
3426:
3420:
3415:
3409:
3404:
3398:
3393:
3378:
3374:
3368:
3364:
3353:
3350:
3347:
3345:Modern drama
3344:
3341:
3338:
3336:
3334:
3330:
3329:Evergreen Mak
3326:
3322:
3318:
3313:
3309:
3305:
3300:
3296:
3292:
3287:
3283:
3279:
3275:
3270:
3266:
3262:
3258:
3257:Jessica Hsuan
3254:
3250:
3247:
3243:
3242:
3238:
3233:
3215:
3188:
3185:
3168:
3163:
3161:
3160:Medical drama
3158:
3154:
3147:
3145:
3141:
3137:
3133:
3129:
3125:
3122:
3119:
3115:
3114:
3110:
3109:
3106:
3102:
3098:
3096:
3093:
3089:
3082:
3080:
3076:
3072:
3071:Lee Heung-kam
3068:
3064:
3060:
3056:
3052:
3048:
3045:
3042:
3038:
3037:
3033:
3007:
3004:
3002:
2988:
2985:
2983:
2980:
2977:
2973:
2966:
2964:
2960:
2956:
2952:
2948:
2944:
2940:
2936:
2932:
2929:
2926:
2922:
2921:
2917:
2912:
2911:
2908:
2905:
2900:
2897:
2894:
2890:
2883:
2877:
2870:
2868:
2864:
2860:
2856:
2852:
2848:
2844:
2840:
2836:
2832:
2829:
2825:
2821:
2820:Chong Wai-kin
2818:
2815:
2811:
2810:
2806:
2801:
2797:
2794:
2792:
2790:Period drama
2789:
2786:
2782:
2775:
2773:
2769:
2765:
2761:
2757:
2753:
2749:
2748:Wong Wai-sing
2746:
2743:
2739:
2738:
2734:
2729:
2728:
2725:
2722:
2720:
2717:
2714:
2711:
2707:
2700:
2698:
2694:
2690:
2686:
2682:
2678:
2674:
2670:
2666:
2663:
2660:
2656:
2655:
2651:
2646:
2642:
2639:
2636:
2634:Action drama
2633:
2630:
2626:
2622:
2615:
2613:
2609:
2605:
2601:
2597:
2593:
2590:
2587:
2583:
2582:
2578:
2573:
2572:
2569:
2566:
2563:
2560:
2557:
2553:
2549:
2542:
2540:
2536:
2532:
2528:
2524:
2520:
2516:
2512:
2508:
2504:
2501:
2498:
2494:
2493:
2489:
2484:
2480:
2477:
2474:
2471:
2468:
2464:
2457:
2455:
2451:
2447:
2443:
2439:
2435:
2431:
2427:
2423:
2419:
2415:
2414:Lee Tim-shing
2412:
2409:
2405:
2404:
2403:Rosy Business
2400:
2395:
2394:
2391:
2388:
2386:
2383:
2380:
2376:
2372:
2365:
2359:
2352:
2350:
2346:
2342:
2338:
2334:
2330:
2326:
2322:
2319:
2316:
2312:
2311:
2307:
2302:
2298:
2295:
2290:
2287:
2284:
2280:
2273:
2267:
2260:
2254:
2250:
2246:
2239:
2237:
2233:
2229:
2225:
2221:
2217:
2213:
2209:
2205:
2204:Wong Wai-sing
2202:
2199:
2195:
2194:
2190:
2185:
2184:
2181:
2178:
2174:
2171:
2168:
2165:
2161:
2154:
2148:
2144:
2137:
2131:
2124:
2118:
2111:
2109:
2105:
2101:
2097:
2093:
2089:
2085:
2081:
2077:
2073:
2069:
2065:
2061:
2057:
2056:Jonathan Chik
2054:
2051:
2047:
2046:
2042:
2037:
2005:
2002:
2000:
1986:
1983:
1981:
1979:Comedy drama
1978:
1975:
1971:
1967:
1960:
1958:
1954:
1950:
1946:
1942:
1938:
1934:
1931:
1928:
1924:
1923:
1919:
1914:
1913:
1910:
1907:
1905:
1902:
1899:
1895:
1891:
1884:
1882:
1878:
1874:
1870:
1866:
1862:
1861:Shirley Yeung
1858:
1854:
1850:
1846:
1843:
1840:
1836:
1835:
1831:
1826:
1822:
1819:
1814:
1811:
1808:
1804:
1797:
1791:
1784:
1782:
1781:Ching Hor-wai
1778:
1774:
1770:
1766:
1762:
1758:
1754:
1750:
1746:
1742:
1738:
1734:
1733:Mui Siu-ching
1731:
1728:
1724:
1723:
1719:
1714:
1713:
1710:
1707:
1705:
1703:Comedy drama
1702:
1699:
1695:
1688:
1686:
1682:
1681:Evergreen Mak
1678:
1674:
1670:
1666:
1662:
1659:
1656:
1652:
1651:
1647:
1642:
1638:
1635:
1632:
1630:
1627:
1624:
1620:
1613:
1611:
1607:
1603:
1599:
1595:
1591:
1587:
1583:
1582:Nelson Cheung
1580:
1577:
1573:
1572:
1568:
1563:
1562:
1559:
1556:
1553:
1550:
1547:
1543:
1539:
1535:
1528:
1526:
1522:
1518:
1514:
1510:
1506:
1502:
1498:
1494:
1491:
1488:
1484:
1483:
1479:
1474:
1470:
1467:
1462:
1459:
1456:
1452:
1448:
1441:
1439:
1435:
1431:
1427:
1423:
1419:
1415:
1411:
1407:
1406:Lee Tim-shing
1404:
1401:
1397:
1396:
1392:
1387:
1386:
1383:
1380:
1377:
1374:
1371:
1364:
1362:
1358:
1354:
1350:
1346:
1342:
1338:
1337:Jessica Hsuan
1334:
1333:Chong Wai-kin
1331:
1328:
1324:
1323:
1319:
1314:
1310:
1307:
1302:
1299:
1296:
1292:
1288:
1281:
1279:
1275:
1271:
1267:
1263:
1262:Lee Tim-shing
1260:
1257:
1253:
1252:
1251:Man in Charge
1248:
1243:
1242:
1239:
1236:
1233:
1230:
1227:
1223:
1219:
1212:
1210:
1206:
1202:
1198:
1195:
1192:
1188:
1187:
1183:
1178:
1174:
1171:
1168:
1163:
1160:
1157:
1154:
1150:
1143:
1137:
1133:
1126:
1123:
1121:
1117:
1116:Wallace Chung
1113:
1109:
1108:Zhang Jizhong
1106:
1103:
1099:
1098:
1094:
1089:
1088:
1085:
1082:
1080:
1077:
1074:
1070:
1063:
1061:
1057:
1053:
1049:
1048:Shirley Yeung
1045:
1041:
1037:
1033:
1029:
1028:Mui Siu-ching
1026:
1023:
1019:
1018:
1014:
1009:
977:
974:
972:
958:
955:
953:
950:
948:
945:
942:
938:
931:
925:
918:
914:
911:
909:
905:
901:
897:
893:
889:
885:
881:
878:(producers);
877:
873:
870:
867:
863:
862:
858:
853:
821:
818:
816:
799:
798:
793:
792:
787:
786:
781:
778:
776:
773:
772:
766:
765:
760:
759:
758:Rosy Business
754:
751:
749:
746:
745:
739:
738:
737:Rosy Business
733:
730:
728:
725:
724:
718:
717:
712:
709:
707:
704:
703:
699:
698:
693:
690:
688:
687:
686:Rosy Business
682:
679:
676:
675:
670:
667:
664:
663:
659:
658:
653:
650:
648:
647:
646:Rosy Business
642:
639:
637:
634:
633:
629:
628:
624:
622:
621:
620:Rosy Business
617:
615:
612:
611:
606:
603:
598:
594:
591:
588:
587:
572:
567:
562:
557:
552:
549:
547:
546:
542:
539:
538:
532:
527:
522:
517:
512:
509:
507:
506:
502:
499:
498:
492:
487:
482:
477:
472:
469:
467:
466:
462:
459:
458:
452:
447:
442:
437:
432:
429:
427:
426:
422:
419:
418:
412:
407:
402:
397:
392:
389:
387:
386:
382:
379:
378:
372:
367:
362:
357:
352:
349:
347:
346:
342:
339:
338:
332:
327:
322:
317:
312:
309:
307:
306:
302:
299:
298:
292:
287:
282:
277:
272:
269:
267:
266:
262:
259:
258:
252:
249:
245:
240:
235:
230:
227:
225:
224:
223:Rosy Business
220:
217:
216:
210:
205:
200:
197:
193:
190:
186:
183:
181:
180:
176:
173:
172:
166:
161:
156:
153:
150:
148:Chinese title
147:
145:English title
144:
141:
140:
134:
125:
123:
112:
109:
101:
90:
87:
83:
80:
76:
73:
69:
66:
62:
59: –
58:
54:
53:Find sources:
47:
43:
37:
36:
31:This article
29:
25:
20:
19:
16:
3886:
3678:
3671:(in Chinese)
3652:
3641:
3630:
3619:
3608:
3597:
3586:
3575:
3564:
3558:E.U. Ratings
3553:
3535:
3524:
3513:
3502:
3491:
3480:
3469:
3458:
3447:
3436:
3425:
3414:
3403:
3392:
3380:. Retrieved
3376:
3367:
3308:Raymond Wong
3291:Miriam Yeung
3269:Raymond Wong
3239:
3183:
3126:(producer);
3111:
3075:Rebecca Chan
3049:(producer);
3034:
2998:
2959:Wong Cho-lam
2955:Kingdom Yuen
2939:Christine Ng
2933:(producer);
2918:
2881:
2867:Vincent Wong
2855:Lau Siu-ming
2822:(producer);
2807:
2750:(producer);
2735:
2716:Comedy drama
2667:(producer);
2654:D.I.E. Again
2652:
2594:(producer);
2579:
2552:Patrick Tang
2531:Natalie Tong
2523:David Chiang
2515:Patrick Tang
2505:(producer);
2490:
2416:(producer);
2401:
2375:Patrick Tang
2363:
2333:Patrick Tang
2323:(producer);
2308:
2288:Crime drama
2271:
2258:
2206:(producer);
2191:
2152:
2135:
2122:
2117:Shirley Kwan
2084:David Chiang
2058:(producer);
2043:
2038:20 Oct 2008–
2024:Avg. rating
1996:
1957:Natalie Tong
1935:(producer);
1920:
1917:22 Jan 2010
1865:David Chiang
1847:(producer);
1832:
1795:
1790:Susanna Kwan
1757:Michelle Yim
1753:Susanna Kwan
1735:(producer);
1720:
1669:Christine Ng
1648:
1629:Comedy drama
1584:(producer);
1571:You're Hired
1569:
1542:Wong Cho-lam
1534:Chin Kar-lok
1495:(producer);
1480:
1418:Raymond Wong
1408:(producer);
1393:
1368:(Johnny Njo)
1353:Natalie Tong
1335:(producer);
1322:Just Love II
1320:
1264:(producer);
1249:
1199:(producer);
1184:
1141:
1124:
1120:Cherrie Ying
1110:(producer);
1095:
1030:(producer);
1015:
996:Avg. rating
968:
929:
912:
859:
856:12 Feb 2010
854:20 Oct 2008–
840:Avg. rating
812:
795:
789:
783:
762:
756:
735:
714:
700:(from 2008)
695:
684:
672:
669:Michelle Yim
665:Best Actress
660:(from 2008)
655:
644:
630:(from 2008)
625:
618:
543:
503:
463:
423:
383:
345:D.I.E. Again
343:
305:You're Hired
303:
263:
247:
221:
195:
188:
177:
131:
119:
104:
98:January 2024
95:
85:
78:
71:
64:
52:
40:Please help
35:verification
32:
15:
3321:Sammul Chan
3286:Raymond Cho
3274:Sonjia Kwok
3261:Crystal Tin
3088:Hins Cheung
3063:Bernice Liu
3059:Sonija Kwok
2947:Sharon Chan
2943:Raymond Cho
2915:8 Jan 2010
2871:"差一剎的地老天荒"
2863:Sharon Chan
2772:Kristal Tin
2764:Dominic Lam
2673:Sonija Kwok
2621:Kevin Cheng
2600:Kevin Cheng
2519:Raymond Cho
2434:Kiki Sheung
2430:Elliot Ngok
2418:Sheren Tang
2266:Elanne Kong
2253:Sammul Chan
2249:Michael Tse
2236:Dominic Lam
2228:Elanne Kong
2224:Michael Tse
2216:Michael Miu
2212:Sammul Chan
2130:Linda Chung
2092:Linda Chung
1970:Linda Chung
1949:Maggie Shiu
1941:Linda Chung
1845:Poon Ka-tak
1749:Kevin Cheng
1741:Tavia Yeung
1685:Johnson Lee
1602:Michael Tse
1594:Theresa Lee
1538:Sammul Chan
1501:Sammul Chan
1497:Chin Ka Lok
1493:Poon Ka-tak
1451:Tavia Yeung
1414:Tavia Yeung
1357:Johnson Lee
1201:Liu Kai-chi
1197:Poon Ka-tak
1097:Royal Tramp
1052:Sharon Chan
1044:Sonija Kwok
1012:2 Jan 2009
1010:8 Dec 2008–
937:Joyce Cheng
908:Elvina Kong
904:Joyce Cheng
711:Michael Tse
681:Sheren Tang
677:(from 2008)
652:Raymond Lam
169:(millions)
4003:Categories
3360:References
3312:Joe Cheung
3304:Maggie Siu
3299:Kenny Wong
3295:Pakho Chau
3282:Halina Tam
3265:Vivien Yeo
3203:Main cast
3140:Ram Chiang
3079:Leila Tong
3055:Sunny Chan
3051:Kent Cheng
2951:Lai Lok-yi
2931:Tsui Yu-on
2859:Kenneth Ma
2843:Jaime Chik
2839:Kenix Kwok
2835:Anita Yuen
2781:Kathy Chow
2768:Toby Leung
2760:Kenneth Ma
2756:Kathy Chow
2752:Damian Lau
2706:Roger Kwok
2697:Kitty Yuen
2669:Roger Kwok
2637:HD format
2612:Aimee Chan
2604:Bosco Wong
2548:Roger Kwok
2539:Kenny Wong
2535:Power Chan
2527:Toby Leung
2507:Roger Kwok
2475:HD format
2454:Pierre Ngo
2358:Adam Cheng
2349:Halina Tam
2337:Joyce Tang
2325:Adam Cheng
2321:Terry Tong
2279:Kathy Chow
2220:Kathy Chow
2160:Moses Chan
2104:Eddie Kwan
2100:Kenny Wong
2088:Bosco Wong
2080:Louise Lee
2076:Moses Chan
2068:Maggie Siu
2007:Broadcast
1945:Kent Cheng
1877:Louis Yuen
1853:Sunny Chan
1773:Joseph Lee
1745:Moses Chan
1677:Timmy Hung
1661:Louise Lee
1633:HD format
1606:Power Chan
1554:HD format
1521:Joseph Lee
1438:Ram Chiang
1430:Ngo Ka-nin
1426:Halina Tam
1361:Timothy Ip
1349:Joyce Tang
1341:Sunny Chan
1291:Matthew Ko
1287:Kenneth Ma
1278:Matthew Ko
1274:Leila Tong
1266:Kenneth Ma
1222:Lai Lok-yi
1205:Sunny Chan
1060:Vivien Yeo
1021:Click入黃金屋
979:Broadcast
900:Aimee Chan
892:Stephen Au
884:Elaine Jin
861:Off Pedder
823:Broadcast
785:Off Pedder
780:Aimee Chan
753:Ngo Ka-nin
635:Best Actor
613:Best Drama
167:HK viewers
68:newspapers
3278:Yoyo Mung
3253:Bowie Lam
3245:廉政行動2009
3132:Kate Tsui
3128:Alex Fong
3124:Marco Law
3099:Aired on
3067:Wayne Lai
2972:Denise Ho
2935:Kate Tsui
2901:HD format
2876:Gallen Lo
2847:Nancy Sit
2828:Gallen Lo
2809:Born Rich
2689:Kwok Fung
2685:Derek Kok
2681:Edwin Siu
2625:Myolie Wu
2608:Myolie Wu
2511:Yoyo Mung
2503:Marco Law
2450:Suki Chui
2438:Susan Tse
2422:Wayne Lai
2371:Niki Chow
2341:Derek Kok
2329:Niki Chow
2291:HD format
2232:King Kong
2173:HD format
2155:"我還在等什麼"
2143:Bowie Lam
2072:Bowie Lam
1966:Steven Ma
1937:Steven Ma
1894:Myolie Wu
1869:Gigi Wong
1857:Myolie Wu
1815:HD format
1769:Susan Tse
1761:Selena Li
1694:Fala Chen
1673:Fala Chen
1619:Dayo Wong
1610:Mandy Cho
1586:Dayo Wong
1513:Gigi Wong
1505:Louisa So
1463:HD format
1447:Steven Ma
1434:Joel Chan
1422:Kwok Fung
1410:Steven Ma
1303:HD format
1270:Kate Tsui
1209:Louisa So
1162:HD format
1136:Justin Lo
1069:Eric Suen
1040:Eric Suen
1036:Wayne Lai
1032:Paul Chun
952:HD format
888:Wayne Lai
880:Teresa Mo
876:Lo Jan-ok
732:Susan Tse
641:Wayne Lai
470:巴不得爸爸...
124:in 2009.
3971:See also
3543:Archived
3317:Andy Hui
3315:Part 5:
3302:Part 4:
3289:Part 3:
3272:Part 2:
3251:Part 1:
3234:26 Sep-
3153:Juno Mak
3144:Ben Wong
3101:TVB Jade
2851:Benz Hui
2677:Nancy Wu
2592:Amy Wong
2585:烈火雄心III
2446:Nancy Wu
2442:Kara Hui
2345:Benz Hui
2147:Gigi Lai
2138:"相戀兩個字"
2064:Ada Choi
2060:Gigi Lai
1885:"咪話唔就你"
1881:Carlo Ng
1873:Nancy Wu
1777:Kara Hui
1765:Mary Hon
1689:"絕配的一對"
1598:Benz Hui
1525:Mimi Chu
1517:Rain Lau
1509:Nancy Wu
1345:Benz Hui
1144:"始終會行運"
1125:Opening:
1056:Mary Hon
913:Opening:
157:Premiere
3720:By year
3674:TVB.com
3382:9 March
3236:24 Oct
2963:Mimi Lo
2913:14 Dec–
2889:Kay Tse
2882:Insert:
2824:Ray Lui
2804:13 Dec
2802:19 Oct–
2776:"傷愛一生"
2741:蔡鍔與小鳳仙
2732:16 Oct
2701:"追根究柢"
2693:Mimi Lo
2649:19 Sep
2647:18 Aug–
2596:Wong He
2576:15 Aug
2398:29 May
2396:27 Apr–
2366:"相信童話"
2364:Insert:
2353:"命運遊戲"
2305:24 Apr
2303:30 Mar–
2274:"無愧於心"
2272:Insert:
2259:Insert:
2240:"黑白變奏"
2188:27 Mar
2186:16 Feb–
2153:Insert:
2136:Insert:
2125:"無情有愛"
2123:Insert:
2096:Wong He
2040:13 Feb
1915:28 Dec–
1829:27 Dec
1827:30 Nov–
1796:Insert:
1717:29 Nov
1715:19 Oct–
1645:18 Oct
1614:"冇問題?"
1564:10 Aug–
1529:"合法搶親"
1475:13 Jul–
1442:"愛怎麼說"
1390:10 Jul
1326:老婆大人II
1142:Ending:
1064:"我的最愛"
930:Ending:
896:Ivan Ho
151:Average
82:scholar
3333:JJ Jia
3226:Notes
3223:Genre
3214:format
3190:Airing
3148:"荒島隔岸"
3026:Notes
3023:Genre
2981:Drama
2967:"愛無愧"
2924:美麗高解像
2898:Drama
2884:"兩生關"
2831:Joe Ma
2730:21 Se–
2658:古靈精探B
2574:6 Jul–
2561:Drama
2487:5 Jul
2485:1 Jun–
2463:Ron Ng
2458:"紅蝴蝶"
2426:Ron Ng
2384:Drama
2261:"手掌印"
2245:Ron Ng
2208:Ron Ng
2169:Drama
2030:Notes
2027:Genre
1961:"老友狗狗"
1890:Ron Ng
1849:Ron Ng
1838:巴不得爸爸
1785:"攻心計"
1643:7 Sep–
1566:5 Sep
1486:王老虎搶親
1477:9 Aug
1388:8 Jun–
1375:Drama
1365:"老婆大人"
1317:5 Jun
1315:4 May–
1282:"幕後人"
1255:幕後大老爺
1246:1 May
1244:6 Apr–
1218:Don Li
1213:"大冬瓜"
1181:3 Apr
1179:9 Mar–
1149:Leo Ku
1132:Leo Ku
1127:"中間人"
1092:6 Mar
1090:5 Jan–
1078:Drama
1002:Notes
999:Genre
947:Sitcom
932:"無人完美"
924:Mozart
865:畢打自己人
846:Notes
843:Genre
582:Awards
510:王老虎搶親
350:古靈精探B
270:烈火雄心3
84:
77:
70:
63:
55:
3377:IHKTV
3192:date
3117:仁心解碼
3083:"定局"
3040:盛世仁傑
3029:Ref.
3014:Eps.
2616:"有意"
2543:"掩飾"
2496:ID精英
2407:巾幗梟雄
2314:桌球天王
2197:學警狙擊
2112:"鑽禧"
2049:珠光寶氣
2015:Eps.
1926:老友狗狗
1798:"風車"
1654:有營煮婦
1575:絕代商驕
1399:碧血鹽梟
1167:China
987:Eps.
831:Eps.
550:有營煮婦
430:ID精英
390:學警狙擊
310:絕代商驕
228:巾幗梟雄
162:Final
89:JSTOR
75:books
3962:2024
3957:2023
3952:2022
3947:2021
3942:2020
3937:2019
3932:2018
3927:2017
3922:2016
3917:2015
3912:2014
3907:2013
3902:2012
3897:2011
3892:2010
3887:2009
3882:2008
3877:2007
3872:2006
3867:2005
3862:2004
3857:2003
3852:2002
3847:2001
3842:2000
3837:1999
3832:1998
3827:1997
3822:1996
3817:1995
3812:1994
3807:1993
3802:1992
3797:1991
3792:1990
3787:1989
3782:1988
3777:1987
3772:1986
3767:1985
3762:1984
3757:1983
3752:1982
3747:1981
3742:1980
3737:1979
3732:1978
3727:1977
3384:2012
3342:24
3339:Yes
2813:富貴門
2193:E.U.
1999:Jade
1726:宮心計
1190:大冬瓜
1101:鹿鼎記
971:Jade
868:337
815:Jade
791:E.U.
716:E.U.
574:1.90
534:1.90
494:1.90
454:1.90
414:1.90
385:E.U.
374:1.97
334:2.03
294:2.09
254:2.09
212:2.22
184:宮心計
164:week
159:week
154:Peak
142:Rank
61:news
3983:TVB
3212:HD
3120:20
3043:20
2978:27
2927:20
2895:30
2816:41
2787:29
2744:20
2712:31
2661:24
2631:33
2588:31
2558:30
2499:27
2469:33
2410:25
2381:27
2317:20
2285:30
2200:30
2166:28
2052:82
1976:31
1929:20
1900:30
1841:21
1809:35
1729:33
1700:30
1657:30
1625:32
1578:20
1548:30
1489:21
1457:28
1402:25
1372:28
1329:25
1297:28
1258:20
1228:26
1193:20
1155:27
1104:45
1075:26
1024:20
943:27
540:10
122:TVB
44:by
4005::
3988:J2
3375:.
3331:,
3327:,
3323:,
3319:,
3310:,
3306:,
3297:,
3293:,
3284:,
3280:,
3276:,
3267:,
3263:,
3259:,
3255:,
3248:5
3142:,
3138:,
3134:,
3130:,
3077:,
3073:,
3069:,
3065:,
3061:,
3057:,
3053:,
3003:.
2961:,
2957:,
2953:,
2949:,
2945:,
2941:,
2937:,
2865:,
2861:,
2857:,
2853:,
2849:,
2845:,
2841:,
2837:,
2833:,
2826:,
2770:,
2766:,
2762:,
2758:,
2754:,
2695:,
2691:,
2687:,
2683:,
2679:,
2675:,
2671:,
2623:,
2610:,
2606:,
2602:,
2598:,
2550:,
2537:,
2533:,
2529:,
2525:,
2521:,
2517:,
2513:,
2509:,
2452:,
2448:,
2444:,
2440:,
2436:,
2432:,
2428:,
2424:,
2420:,
2373:,
2347:,
2343:,
2339:,
2335:,
2331:,
2327:,
2251:,
2247:,
2234:,
2230:,
2226:,
2222:,
2218:,
2214:,
2210:,
2145:,
2106:,
2102:,
2098:,
2094:,
2090:,
2086:,
2082:,
2078:,
2074:,
2070:,
2066:,
2062:,
2001:.
1968:,
1955:,
1951:,
1947:,
1943:,
1939:,
1892:,
1879:,
1875:,
1871:,
1867:,
1863:,
1859:,
1855:,
1851:,
1779:,
1775:,
1771:,
1767:,
1763:,
1759:,
1755:,
1751:,
1747:,
1743:,
1739:,
1683:,
1679:,
1675:,
1671:,
1667:,
1663:,
1608:,
1604:,
1600:,
1596:,
1592:,
1588:,
1540:,
1536:,
1523:,
1519:,
1515:,
1511:,
1507:,
1503:,
1499:,
1449:,
1436:,
1432:,
1428:,
1424:,
1420:,
1416:,
1412:,
1359:,
1355:,
1351:,
1347:,
1343:,
1339:,
1289:,
1276:,
1272:,
1268:,
1220:,
1207:,
1203:,
1169:)
1134:,
1118:,
1114:,
1058:,
1054:,
1050:,
1046:,
1042:,
1038:,
1034:,
973:.
906:,
902:,
898:,
894:,
890:,
886:,
882:,
874:,
817:.
802:—
794:,
788:,
769:—
761:,
742:—
721:—
569:32
564:30
559:38
554:30
529:31
524:30
519:34
514:30
500:9
489:28
484:31
479:37
474:30
460:8
449:32
444:28
439:41
434:30
420:7
409:34
404:29
399:43
394:30
380:6
369:33
364:29
359:38
354:31
340:5
329:36
324:31
319:40
314:32
300:4
289:34
284:33
279:38
274:33
260:3
248:39
242:28
237:47
232:33
218:2
207:35
202:33
196:50
189:35
174:1
3705:e
3698:t
3691:v
3386:.
3155:)
3151:(
3090:)
3086:(
2974:)
2970:(
2891:)
2887:(
2878:)
2874:(
2783:)
2779:(
2708:)
2704:(
2627:)
2619:(
2554:)
2546:(
2465:)
2461:(
2377:)
2369:(
2360:)
2356:(
2281:)
2277:(
2268:)
2264:(
2255:)
2243:(
2162:)
2158:(
2149:)
2141:(
2132:)
2128:(
2119:)
2115:(
1972:)
1964:(
1896:)
1888:(
1805:)
1801:(
1792:)
1788:(
1696:)
1692:(
1621:)
1617:(
1544:)
1532:(
1453:)
1445:(
1293:)
1285:(
1224:)
1216:(
1151:)
1147:(
1138:)
1130:(
1071:)
1067:(
939:)
935:(
926:)
922:(
919:"
915:"
111:)
105:(
100:)
96:(
86:·
79:·
72:·
65:·
38:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
