25:
137:
697:
523:, Fidelix stated that homosexuals "need psychological care" and were better kept "well away from us". He also said that Brazil's population of 200 million would be reduced by half if homosexuality were encouraged because "the excretory system" does not function as a means of reproduction. He was asked to apologize but refused, believing that his statements were not offensive.
69:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
559:
1040:
844:
1288:
499:, he ran for president of Brazil for the first time and placed seventh (57,960 or 0.06% of the total). He ran for Mayor of São Paulo in 2012 and again for President of Brazil in
55:
947:
898:
928:
476:(PRTB), the party he remained with until his death in 2021, and tried to run for president for the first time but was unable to register. He subsequently ran for
507:. He received 446,878 votes (0.43% of the vote), again finishing seventh; this was the closest Fidelix came during his political career to winning an election.
965:
858:
998:
1278:
1273:
1059:
1026:
72:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
789:
763:"Declarações de Levy Fidelix sobre gays geram indignação | Notícias e análises sobre os fatos mais relevantes do Brasil | DW | 29 September 2014"
762:
1298:
1268:
985:
1293:
735:
303:(27 December 1951 – 23 April 2021) was a Brazilian conservative politician, businessman, and journalist. He was the founder of the
816:
906:
403:, he launched Brazil's first ecological campaign, which earned him a presidential medal. He co-founded the business magazine
500:
496:
492:
in 2004 (3,382 votes), Federal Deputy in 2006 (5,518 votes), and Mayor of São Paulo in 2008 (receiving 0.09% of the vote).
347:
in 1951 to Jarbas
Fidelix, a merchant who worked in the field of transportation, and Lecy Araújo, an educator. He moved to
593:
in his declarations. The court lifted the fine on 3 February 2017 but imposed a revised fine of R$ 25,000 on 22 February.
451:
93:
Content in this edit is translated from the existing
Portuguese Knowledge article at ]; see its history for attribution.
1283:
1263:
80:
1199:
1144:
1140:
1136:
1132:
1308:
567:
335:, he ran for several political posts but never won one. Fidelix died on 23 April 2021 due to COVID-19 complications.
331:) and for his controversial declarations about homosexuals during a political debate in 2014. Also known for being a
1166:
489:
547:
1303:
1231:
1227:
1041:"Justiça de SP aceita recurso de Levy Fidelix e suspende indenização de R$ 1 milhão por comentários contra gays"
682:
649:
516:
504:
485:
312:
308:
1218:
1193:
1162:
1118:
1095:
473:
304:
241:
151:
1122:
356:
462:
447:
412:
388:
257:
376:
902:
531:
555:
539:
469:
359:, but he did not graduate. He later became a journalist and professional advertiser. Fidelix was a
88:
481:
382:
458:
263:
872:
352:
109:
477:
1258:
1253:
1063:
563:
1170:
586:
8:
1222:
344:
332:
213:
438:, a TV program about informatics, in which he interviewed specialists and politicians.
367:
102:
84:
450:
with Álvaro Valle. In 1986, he contested his first political election, running for
136:
371:
316:
37:
579:
571:
551:
360:
348:
324:
543:
1247:
575:
527:
395:
Fidelix worked for the government as a communications assistant and created
1003:
535:
1126:
431:
320:
230:
999:"Fidelix diz ser vítima de 'conspiração' e recusa pedir desculpas a gays"
590:
427:
948:"Levy se assume como "candidato da direita" e promete defender ditadura"
929:"PRTB oficializa candidatura de Levy Fidelix à Presidência da República"
91:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
986:"Brazil presidential candidate airs homophobic rant during TV debate"
570:. On the other hand, other notable conservative politicians, such as
416:
374:
at Art&Som and Vogue
Publicidade. As a journalist, he worked for
1060:"Levy Fidelix é condenado em R$ 25 mil por declarações homofóbicas"
859:"Em debate católico, candidatos afagam Igreja; Marina evita elogios"
315:. He was particularly known in Brazil for his promise of building a
520:
1027:"Justiça condena Levy Fidelix por declarações sobre homossexuais"
281:
558:), who later won the election, as well as organizations such as
66:
961:
515:
On 29 September 2014, during a debate among candidates of the
468:
In 1989 and 1990, he worked as a communications assistant for
1057:
736:"Saiba quem é Levy Fidelix, candidato do PRTB - Brasil - R7"
966:"Levy Fidelix tem votação recorde após discurso homofóbico"
307:(PRTB) and ran for president of Brazil in the elections of
845:"Levy Fidelix: quem é o candidato do PRTB à Presidência"
589:'s Court of Justice fined Fidelix with R$ 1 million for
480:
in 1996 (receiving 3,608 votes or 0.068% of the total),
58:
a machine-translated version of the
Portuguese article.
1289:
Deaths from the COVID-19 pandemic in São Paulo (state)
526:
Fidelix's statements were condemned by opponents like
399:, the first national bulletin of agriculture. Through
873:"Pré-candidatos aproveitam Natal para fazer campanha"
790:"Levy Fidelix morre aos 69 anos, vítima da Covid-19"
434:, where he worked for two years as an anchorman for
62:
1058:Julia Affonso e Fausto Macedo (22 February 2017).
815:
472:'s presidential campaign. In 1994, he founded the
488:(receiving 14,406 votes) and 2002 (8,654 votes),
1245:
960:
510:
461:and contested his second election running for
87:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
1279:Brazilian anti-same-sex-marriage activists
1274:Brazilian Labour Renewal Party politicians
351:, then the capital of Brazil, and studied
135:
165:27 December 1994 – 23 April 2021
760:
596:
370:Staff Publicidade and also worked as a
1246:
954:
839:
837:
835:
833:
831:
742:(in Brazilian Portuguese). 5 July 2012
582:, declared their support for Fidelix.
426:, the first Brazilian magazine about
1299:Right-wing populism in South America
1196:nominee for Vice Mayor of São Paulo
945:
787:
578:) and religious personalities, like
18:
828:
441:
13:
1269:Candidates for President of Brazil
415:of Estanave, a company related to
14:
1320:
988:. The Guardian. 29 September 2014
366:At the age of 24, he founded the
964:Notícias, ed. (7 October 2014).
946:Balz, Guilherme (17 June 2014).
899:"Estatísticas das Eleições 2010"
696:
695:
446:In 1984, Fidelix co-founded the
343:Fidelix was born in the town of
23:
16:Brazilian politician (1951–2021)
1051:
1033:
1019:
991:
979:
939:
601:
505:Brazilian military dictatorship
921:
891:
865:
851:
808:
781:
761:(www.dw.com), Deutsche Welle.
754:
728:
474:Brazilian Labour Renewal Party
305:Brazilian Labour Renewal Party
99:{{Translated|pt|Levy Fidelix}}
97:You may also add the template
1:
1294:São Paulo (state) politicians
721:
357:Fluminense Federal University
511:Statements about homosexuals
413:chief communications officer
338:
7:
407:and the political magazine
10:
1325:
517:2014 presidential election
454:, and received 735 votes.
411:. Around 1976, he was the
61:Machine translation, like
1284:Brazilian Roman Catholics
1264:Brazilian anti-communists
1235:
1216:
1211:
1203:
1191:
1185:
1177:
1160:
1155:
1148:
1116:
1111:
1103:
1093:
1088:
1083:
617:
614:
611:
608:
465:. He received 541 votes.
457:He later switched to the
452:State Deputy of São Paulo
301:José Levy Fidelix da Cruz
294:
276:
248:
237:
220:
200:
195:
191:
181:
169:
158:
150:
146:
134:
127:
38:the corresponding article
1309:People from Minas Gerais
1084:Party political offices
568:Ministry of Human Rights
430:. In 1983, he moved to
389:Diário Oficial da União
386:, where he revised the
108:For more guidance, see
1304:Conservatism in Brazil
935:. Globo. 15 June 2014.
847:. Terra. 20 July 2010.
459:Renovator Labour Party
879:. UOL. 3 January 2004
597:Electoral performance
490:Alderman of São Paulo
482:Governor of São Paulo
353:communication science
110:Knowledge:Translation
81:copyright attribution
1206:Marcelo Ayres Duarte
1064:O Estado de S. Paulo
1029:. G1. 16 March 2015.
861:. 17 September 2014.
422:In 1982, he founded
176:Position established
1223:President of Brazil
1213:New political party
1157:New political party
1113:New political party
1098:National President
1090:New political party
1007:. 30 September 2014
909:on 12 November 2011
401:Agricultura Urgente
397:Agricultura Urgente
345:Mutum, Minas Gerais
333:perennial candidate
214:Mutum, Minas Gerais
1106:Aldiceia Rodrigues
585:On 13 March 2015,
478:Mayor of São Paulo
368:advertising agency
319:system connecting
187:Aldiceia Rodrigues
154:National President
89:interlanguage link
1242:
1241:
1204:Succeeded by
1178:Succeeded by
1104:Succeeded by
877:Folha de S. Paulo
817:"Levy Fidelix 28"
719:
718:
503:, supporting the
405:Governo e Empresa
298:
297:
121:
120:
50:
46:
1316:
1186:Preceded by
1081:
1080:
1075:
1074:
1072:
1070:
1055:
1049:
1048:
1037:
1031:
1030:
1023:
1017:
1016:
1014:
1012:
995:
989:
983:
977:
976:
974:
972:
958:
952:
951:
943:
937:
936:
925:
919:
918:
916:
914:
905:. Archived from
895:
889:
888:
886:
884:
869:
863:
862:
855:
849:
848:
841:
826:
825:
822:Folha de S.Paulo
819:
812:
806:
805:
803:
801:
785:
779:
778:
776:
774:
758:
752:
751:
749:
747:
732:
699:
698:
606:
605:
442:Political career
377:Correio da Manhã
290:
287:
285:
283:
227:
211:27 December 1951
210:
208:
196:Personal details
184:
172:
163:
139:
125:
124:
100:
94:
67:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
1324:
1323:
1319:
1318:
1317:
1315:
1314:
1313:
1244:
1243:
1226:
1207:
1198:
1189:
1181:
1180:Walter Ciglioni
1174:
1130:
1107:
1100:
1079:
1078:
1068:
1066:
1056:
1052:
1039:
1038:
1034:
1025:
1024:
1020:
1010:
1008:
997:
996:
992:
984:
980:
970:
968:
959:
955:
944:
940:
927:
926:
922:
912:
910:
897:
896:
892:
882:
880:
871:
870:
866:
857:
856:
852:
843:
842:
829:
814:
813:
809:
799:
797:
788:Gregório, Léo.
786:
782:
772:
770:
769:(in Portuguese)
759:
755:
745:
743:
740:noticias.r7.com
734:
733:
729:
724:
604:
599:
566:, and even the
513:
470:Fernando Collor
444:
372:design director
341:
280:
272:
250:
249:Other political
238:Political party
229:
225:
212:
206:
204:
182:
170:
164:
159:
142:
141:Fidelix in 2016
130:
117:
116:
115:
98:
92:
51:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
1322:
1312:
1311:
1306:
1301:
1296:
1291:
1286:
1281:
1276:
1271:
1266:
1261:
1256:
1240:
1239:
1234:
1215:
1209:
1208:
1205:
1202:
1190:
1187:
1183:
1182:
1179:
1176:
1159:
1153:
1152:
1147:
1115:
1109:
1108:
1105:
1102:
1092:
1086:
1085:
1077:
1076:
1050:
1032:
1018:
990:
978:
953:
938:
920:
890:
864:
850:
827:
807:
780:
753:
726:
725:
723:
720:
717:
716:
713:
710:
707:
704:
701:
693:
690:
687:
685:
679:
678:
675:
672:
669:
666:
663:
660:
657:
654:
652:
646:
645:
642:
639:
636:
633:
630:
627:
624:
620:
619:
616:
613:
610:
603:
600:
598:
595:
580:Silas Malafaia
572:Jair Bolsonaro
552:Dilma Rousseff
512:
509:
463:Federal Deputy
443:
440:
436:TV Informátika
361:Roman Catholic
349:Rio de Janeiro
340:
337:
325:Rio de Janeiro
296:
295:
292:
291:
278:
274:
273:
271:
270:
269:PTRB (1993–94)
267:
261:
254:
252:
246:
245:
239:
235:
234:
228:(aged 69)
222:
218:
217:
202:
198:
197:
193:
192:
189:
188:
185:
179:
178:
173:
167:
166:
156:
155:
148:
147:
144:
143:
140:
132:
131:
128:
119:
118:
114:
113:
106:
95:
73:
70:
59:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1321:
1310:
1307:
1305:
1302:
1300:
1297:
1295:
1292:
1290:
1287:
1285:
1282:
1280:
1277:
1275:
1272:
1270:
1267:
1265:
1262:
1260:
1257:
1255:
1252:
1251:
1249:
1238:
1233:
1229:
1225:
1224:
1220:
1214:
1210:
1201:
1197:
1195:
1188:Edson Orloski
1184:
1173:
1172:
1168:
1164:
1158:
1154:
1151:
1146:
1142:
1138:
1134:
1129:
1128:
1124:
1120:
1114:
1110:
1099:
1097:
1091:
1087:
1082:
1065:
1061:
1054:
1046:
1042:
1036:
1028:
1022:
1006:
1005:
1000:
994:
987:
982:
967:
963:
957:
949:
942:
934:
930:
924:
908:
904:
900:
894:
878:
874:
868:
860:
854:
846:
840:
838:
836:
834:
832:
823:
818:
811:
795:
791:
784:
768:
764:
757:
741:
737:
731:
727:
714:
711:
708:
705:
702:
694:
691:
688:
686:
684:
681:
680:
676:
673:
670:
667:
664:
661:
658:
655:
653:
651:
648:
647:
643:
640:
637:
634:
631:
628:
625:
622:
621:
618:Second round
607:
594:
592:
588:
583:
581:
577:
573:
569:
565:
561:
557:
553:
549:
545:
541:
537:
533:
529:
528:Luciana Genro
524:
522:
518:
508:
506:
502:
498:
493:
491:
487:
483:
479:
475:
471:
466:
464:
460:
455:
453:
449:
448:Liberal Party
439:
437:
433:
429:
425:
420:
418:
414:
410:
406:
402:
398:
393:
391:
390:
385:
384:
379:
378:
373:
369:
364:
362:
358:
354:
350:
346:
336:
334:
330:
326:
322:
318:
314:
310:
306:
302:
293:
289:
279:
275:
268:
265:
262:
259:
256:
255:
253:
247:
243:
240:
236:
232:
224:23 April 2021
223:
219:
215:
203:
199:
194:
190:
186:
180:
177:
174:
168:
162:
157:
153:
149:
145:
138:
133:
126:
123:
111:
107:
104:
96:
90:
86:
82:
78:
74:
71:
68:
64:
60:
57:
54:
53:
47:
41:
40:in Portuguese
39:
34:You can help
30:
21:
20:
1236:
1221:nominee for
1217:
1212:
1192:
1165:nominee for
1161:
1156:
1149:
1121:nominee for
1117:
1112:
1094:
1089:
1067:. Retrieved
1053:
1044:
1035:
1021:
1009:. Retrieved
1002:
993:
981:
969:. Retrieved
956:
941:
932:
923:
911:. Retrieved
907:the original
893:
881:. Retrieved
876:
867:
853:
824:. UOL. 2014.
821:
810:
798:. Retrieved
794:Revista Quem
793:
783:
771:. Retrieved
766:
756:
744:. Retrieved
739:
730:
615:First round
602:Presidential
584:
536:Marina Silva
525:
514:
494:
467:
456:
445:
435:
423:
421:
408:
404:
400:
396:
394:
387:
381:
375:
365:
342:
328:
317:bullet train
300:
299:
284:.levyfidelix
251:affiliations
226:(2021-04-23)
183:Succeeded by
175:
160:
129:Levy Fidelix
122:
85:edit summary
76:
45:(March 2018)
43:
35:
1259:2021 deaths
1254:1951 births
1237:Most recent
1175:1998, 2002
1150:Most recent
1069:22 February
913:21 November
883:21 November
591:hate speech
564:Green Party
544:Aécio Neves
428:informatics
383:Última Hora
244:(1994–2021)
171:Preceded by
1248:Categories
1101:1994–2021
971:19 October
722:References
612:Candidate
519:hosted by
207:1951-12-27
1171:São Paulo
1127:São Paulo
1011:1 October
800:11 August
641:Position
629:Position
609:Election
587:São Paulo
432:São Paulo
424:Interface
417:Petrobras
339:Biography
321:São Paulo
266:(1988–93)
260:(1986–88)
231:São Paulo
161:In office
103:talk page
1167:Governor
773:14 March
746:14 March
689:446,878
521:RecordTV
329:aerotrem
233:, Brazil
216:, Brazil
79:provide
796:. Globo
692:0.43%%
656:57,960
644:Result
632:Result
409:O Poder
355:at the
277:Website
101:to the
83:in the
42:.
1131:1996,
962:Yahoo!
950:. UOL.
767:DW.COM
659:0.06%
635:Votes
623:Votes
562:, the
1123:Mayor
703:Lost
700:7/11
665:Lost
560:ABGLT
327:(the
63:DeepL
1232:2014
1228:2010
1219:PRTB
1200:2000
1194:PRTB
1163:PRTB
1145:2020
1141:2016
1137:2012
1133:2008
1119:PRTB
1096:PRTB
1071:2017
1013:2014
973:2014
915:2011
885:2011
802:2021
775:2018
748:2018
683:2014
662:7/9
650:2010
548:PSDB
532:PSOL
501:2014
497:2010
486:1998
380:and
323:and
313:2014
311:and
309:2010
286:.com
242:PRTB
221:Died
201:Born
152:PRTB
77:must
75:You
56:View
1169:of
1125:of
903:TSE
550:),
542:),
540:PSB
534:),
495:In
484:in
288:.br
282:www
264:PTR
65:or
1250::
1230:,
1143:,
1139:,
1135:,
1062:.
1045:G1
1043:.
1004:G1
1001:.
933:G1
931:.
901:.
875:.
830:^
820:.
792:.
765:.
738:.
715:—
712:—
709:—
706:—
677:—
674:—
671:—
668:—
638:%
626:%
576:PP
556:PT
419:.
392:.
363:.
258:PL
1073:.
1047:.
1015:.
975:.
917:.
887:.
804:.
777:.
750:.
574:(
554:(
546:(
538:(
530:(
209:)
205:(
112:.
105:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
.jpg)