Knowledge

Help:IPA/Mayan

Source 📝

31: 48:
It provides a set of symbols to represent the pronunciation of Mayan in Knowledge articles, and example words that illustrate the sounds that correspond to them. Integrity must be maintained between the key and the transcriptions that link here; do not change any symbol or value without establishing
2039: 117: 69: 2096: 533: 2075: 1200: 38: 2049: 710: 355: 1228: 239: 2044: 2034: 732: 217: 1237: 882: 859: 105: 42: 1181: 1157: 1314: 1024: 999: 666: 558: 1476: 1098: 645: 625: 65: 975: 953: 688: 261: 1387: 835: 806: 758: 580: 443: 1908: 1853: 1723: 1504: 1446: 287: 184: 1843: 1601: 1499: 1367: 1292: 1287: 1277: 1069: 1046: 489: 1963: 1848: 1546: 1531: 309: 1763: 1738: 1673: 1461: 1402: 1309: 1282: 1221: 603: 466: 2070: 1993: 1136:
A Preliminary Classic Maya-English / English-Classic Maya Vocabulary of Hieroglyphic Readings
1135: 399: 377: 1793: 1718: 1521: 1439: 1392: 1319: 1090: 511: 8: 1978: 1803: 1753: 1678: 1663: 1397: 1329: 332: 54: 50: 1958: 1838: 1768: 1733: 1693: 1576: 1561: 1556: 1509: 1451: 1382: 1349: 1254: 1206: 657: 524: 421: 112:
in Knowledge articles. For a guide to adding IPA characters to Knowledge articles, see
79: 1973: 1943: 1858: 1833: 1818: 1683: 1658: 1608: 1536: 1526: 1491: 1486: 1456: 1409: 1377: 1304: 1299: 1259: 1214: 1178: 1154: 928: 904: 1708: 2003: 1983: 1953: 1948: 1938: 1913: 1903: 1898: 1893: 1883: 1878: 1873: 1868: 1828: 1823: 1813: 1808: 1788: 1773: 1743: 1713: 1698: 1668: 1653: 1628: 1596: 1581: 1471: 1434: 1424: 1362: 1354: 1334: 1264: 87: 2013: 2008: 1928: 1863: 1798: 1783: 1758: 1748: 1638: 1633: 1623: 1613: 1541: 1481: 1466: 1419: 1344: 1339: 1324: 1272: 1249: 109: 2018: 1998: 1988: 1968: 1923: 1918: 1888: 1688: 1648: 1618: 1586: 1571: 1551: 1516: 1429: 1414: 2090: 1933: 1778: 1703: 1566: 1643: 1591: 175: 152: 113: 143: 2065: 1139:. Leiden University, the Netherlands. Retrieved September 13, 2012. 784: 130: 61: 17: 118:
Knowledge:Manual of Style/Pronunciation § Entering IPA characters
797: 1194: 1236: 1117: 1177:. Salt Lake City, Utah: University of Utah Press. 2088: 60:For an introductory guide on IPA symbols, see 1222: 1151:The Mayan Languages: A Comparative Vocabulary 1153:. Odense, Denmark: Odense University Press. 1142: 104:The charts below show the way in which the 70:IPA § Brackets and transcription delimiters 1229: 1215: 108:represents pronunciations of the various 2050:Other English pronunciation respellings 1201:Category:Pages with Mayan languages IPA 101:Knowledge key to pronunciation of Mayan 14: 2089: 1129: 1127: 1210: 1175:Mopan Maya–Spanish–English Dictionary 106:International Phonetic Alphabet (IPA) 45:transcriptions of Mayan on Knowledge. 2097:International Phonetic Alphabet help 25: 1124: 23: 2045:Knowledge pronunciation respelling 24: 2108: 1068: 1045: 1023: 998: 974: 952: 927: 903: 881: 858: 834: 805: 757: 731: 709: 687: 665: 602: 579: 557: 532: 510: 488: 465: 442: 420: 398: 376: 354: 331: 308: 286: 260: 238: 216: 183: 151: 1173:Hofling, Charles Andrew (2011). 504:ut but further back from throat 64:. For the distinction between , 29: 1238:International Phonetic Alphabet 2076:Manual of Style: Pronunciation 1166: 13: 1: 1148: 1172: 7: 2035:IPA conventions for English 10: 2113: 1149:Dienhart, John M. (1989). 77: 2058: 2027: 1245: 1103: 1089: 796: 142: 942:somewhat like British h 792:English approximation 138:English approximation 2071:For English speakers 1315:Australian languages 2059:Introductory guides 210:oy but sucking air 2084: 2083: 1133:Boot, E. (2002). 1115: 1114: 1111: 1110: 918:somewhat like sof 777: 776: 99: 98: 39:pronunciation key 2104: 2040:English dialects 1724:Mauritian Creole 1477:Franco-Provençal 1447:Emilian-Romagnol 1231: 1224: 1217: 1208: 1207: 1188: 1187: 1170: 1164: 1163: 1146: 1140: 1131: 1100: 1072: 1049: 1027: 1002: 978: 956: 931: 907: 885: 862: 838: 809: 781: 780: 761: 735: 713: 691: 669: 647: 627: 606: 583: 561: 536: 514: 492: 469: 446: 424: 402: 380: 358: 335: 312: 290: 264: 242: 220: 187: 155: 127: 126: 123: 122: 90: 67: 33: 32: 26: 2112: 2111: 2107: 2106: 2105: 2103: 2102: 2101: 2087: 2086: 2085: 2080: 2054: 2023: 1844:Scottish Gaelic 1273:Modern Standard 1241: 1235: 1197: 1192: 1191: 1184: 1171: 1167: 1160: 1147: 1143: 1132: 1125: 1120: 1101: 1073: 1058:somewhat like g 1050: 1028: 1013:somewhat like c 1003: 979: 957: 932: 908: 886: 863: 839: 810: 762: 742:unantunich, yaa 736: 714: 692: 670: 648: 628: 607: 584: 562: 537: 515: 493: 470: 447: 425: 403: 381: 359: 336: 313: 291: 265: 243: 221: 188: 156: 110:Mayan languages 102: 95: 94: 93: 86: 82: 73: 58: 30: 22: 21: 20: 12: 11: 5: 2110: 2100: 2099: 2082: 2081: 2079: 2078: 2073: 2068: 2062: 2060: 2056: 2055: 2053: 2052: 2047: 2042: 2037: 2031: 2029: 2025: 2024: 2022: 2021: 2016: 2011: 2006: 2001: 1996: 1991: 1986: 1981: 1976: 1971: 1966: 1961: 1956: 1951: 1946: 1941: 1936: 1931: 1926: 1921: 1916: 1911: 1906: 1901: 1896: 1891: 1886: 1881: 1876: 1871: 1866: 1861: 1856: 1851: 1849:Serbo-Croatian 1846: 1841: 1836: 1831: 1826: 1821: 1816: 1811: 1806: 1801: 1796: 1791: 1786: 1781: 1776: 1771: 1766: 1761: 1756: 1751: 1746: 1741: 1736: 1731: 1726: 1721: 1716: 1711: 1706: 1701: 1696: 1691: 1686: 1681: 1676: 1671: 1666: 1661: 1656: 1651: 1646: 1641: 1636: 1631: 1626: 1621: 1616: 1611: 1606: 1605: 1604: 1594: 1589: 1584: 1579: 1574: 1569: 1564: 1559: 1554: 1549: 1544: 1539: 1534: 1532:Haitian Creole 1529: 1524: 1519: 1514: 1513: 1512: 1507: 1502: 1494: 1489: 1484: 1479: 1474: 1469: 1464: 1459: 1454: 1449: 1444: 1443: 1442: 1432: 1427: 1422: 1417: 1412: 1407: 1406: 1405: 1400: 1395: 1390: 1385: 1380: 1372: 1371: 1370: 1365: 1357: 1352: 1347: 1342: 1337: 1332: 1327: 1322: 1317: 1312: 1307: 1302: 1297: 1296: 1295: 1290: 1285: 1280: 1275: 1267: 1262: 1257: 1252: 1246: 1243: 1242: 1234: 1233: 1226: 1219: 1211: 1205: 1204: 1196: 1193: 1190: 1189: 1182: 1165: 1158: 1141: 1122: 1121: 1119: 1116: 1113: 1112: 1109: 1108: 1102: 1097: 1094: 1093: 1087: 1086: 1079: 1074: 1067: 1064: 1063: 1056: 1051: 1044: 1041: 1040: 1034: 1029: 1022: 1019: 1018: 1011: 1004: 997: 994: 993: 987: 980: 973: 970: 969: 963: 958: 951: 948: 947: 940: 933: 926: 923: 922: 916: 909: 902: 899: 898: 892: 887: 880: 877: 876: 869: 864: 857: 854: 853: 847: 840: 833: 830: 829: 822: 811: 804: 801: 800: 794: 793: 790: 787: 778: 775: 774: 768: 763: 756: 753: 752: 746: 737: 730: 727: 726: 720: 715: 708: 705: 704: 698: 693: 686: 683: 682: 676: 671: 664: 661: 660: 656:as above, but 654: 649: 644: 641: 640: 634: 629: 624: 621: 620: 613: 608: 601: 598: 597: 590: 585: 578: 575: 574: 568: 563: 556: 553: 552: 545: 538: 531: 528: 527: 523:as above, but 521: 516: 509: 506: 505: 499: 494: 487: 484: 483: 476: 471: 464: 461: 460: 453: 448: 441: 438: 437: 431: 426: 419: 416: 415: 409: 404: 397: 394: 393: 387: 382: 375: 372: 371: 365: 360: 353: 350: 349: 342: 337: 330: 327: 326: 319: 314: 307: 304: 303: 297: 292: 285: 282: 281: 275: 271:elik, Q'umarka 266: 259: 256: 255: 249: 244: 237: 234: 233: 227: 222: 215: 212: 211: 204: 189: 182: 179: 178: 168: 157: 150: 147: 146: 140: 139: 136: 133: 100: 97: 96: 92: 91: 83: 78: 76: 74: 59: 47: 34: 15: 9: 6: 4: 3: 2: 2109: 2098: 2095: 2094: 2092: 2077: 2074: 2072: 2069: 2067: 2064: 2063: 2061: 2057: 2051: 2048: 2046: 2043: 2041: 2038: 2036: 2033: 2032: 2030: 2026: 2020: 2017: 2015: 2012: 2010: 2007: 2005: 2002: 2000: 1997: 1995: 1992: 1990: 1987: 1985: 1982: 1980: 1977: 1975: 1972: 1970: 1967: 1965: 1962: 1960: 1957: 1955: 1952: 1950: 1947: 1945: 1942: 1940: 1937: 1935: 1932: 1930: 1927: 1925: 1922: 1920: 1917: 1915: 1912: 1910: 1907: 1905: 1902: 1900: 1897: 1895: 1892: 1890: 1887: 1885: 1882: 1880: 1877: 1875: 1872: 1870: 1867: 1865: 1862: 1860: 1857: 1855: 1852: 1850: 1847: 1845: 1842: 1840: 1837: 1835: 1832: 1830: 1827: 1825: 1822: 1820: 1817: 1815: 1812: 1810: 1807: 1805: 1802: 1800: 1797: 1795: 1792: 1790: 1787: 1785: 1782: 1780: 1777: 1775: 1772: 1770: 1767: 1765: 1764:Northern Thai 1762: 1760: 1757: 1755: 1752: 1750: 1747: 1745: 1742: 1740: 1737: 1735: 1732: 1730: 1727: 1725: 1722: 1720: 1717: 1715: 1712: 1710: 1707: 1705: 1702: 1700: 1697: 1695: 1692: 1690: 1687: 1685: 1682: 1680: 1677: 1675: 1674:Luxembourgish 1672: 1670: 1667: 1665: 1662: 1660: 1657: 1655: 1652: 1650: 1647: 1645: 1642: 1640: 1637: 1635: 1632: 1630: 1627: 1625: 1622: 1620: 1617: 1615: 1612: 1610: 1607: 1603: 1600: 1599: 1598: 1595: 1593: 1590: 1588: 1585: 1583: 1580: 1578: 1575: 1573: 1570: 1568: 1565: 1563: 1560: 1558: 1555: 1553: 1550: 1548: 1545: 1543: 1540: 1538: 1535: 1533: 1530: 1528: 1525: 1523: 1520: 1518: 1515: 1511: 1508: 1506: 1503: 1501: 1498: 1497: 1495: 1493: 1490: 1488: 1485: 1483: 1480: 1478: 1475: 1473: 1470: 1468: 1465: 1463: 1460: 1458: 1455: 1453: 1450: 1448: 1445: 1441: 1438: 1437: 1436: 1433: 1431: 1428: 1426: 1423: 1421: 1418: 1416: 1413: 1411: 1408: 1404: 1401: 1399: 1396: 1394: 1391: 1389: 1386: 1384: 1381: 1379: 1376: 1375: 1373: 1369: 1366: 1364: 1361: 1360: 1358: 1356: 1353: 1351: 1348: 1346: 1343: 1341: 1338: 1336: 1333: 1331: 1328: 1326: 1323: 1321: 1318: 1316: 1313: 1311: 1308: 1306: 1303: 1301: 1298: 1294: 1291: 1289: 1286: 1284: 1281: 1279: 1276: 1274: 1271: 1270: 1268: 1266: 1263: 1261: 1258: 1256: 1253: 1251: 1248: 1247: 1244: 1239: 1232: 1227: 1225: 1220: 1218: 1213: 1212: 1209: 1202: 1199: 1198: 1185: 1180: 1176: 1169: 1161: 1156: 1152: 1145: 1138: 1137: 1130: 1128: 1123: 1107: 1096: 1095: 1092: 1088: 1084: 1080: 1078: 1075: 1071: 1066: 1065: 1061: 1057: 1055: 1052: 1048: 1043: 1042: 1039: 1035: 1033: 1030: 1026: 1021: 1020: 1016: 1012: 1009: 1005: 1001: 996: 995: 992: 988: 985: 981: 977: 972: 971: 968: 964: 962: 959: 955: 950: 949: 945: 941: 938: 934: 930: 925: 924: 921: 917: 914: 910: 906: 901: 900: 897: 893: 891: 888: 884: 879: 878: 874: 870: 868: 865: 861: 856: 855: 852: 848: 845: 841: 837: 832: 831: 827: 823: 820: 816: 812: 808: 803: 802: 799: 795: 791: 788: 786: 783: 782: 779: 772: 769: 767: 764: 760: 755: 754: 750: 747: 745: 741: 738: 734: 729: 728: 724: 721: 719: 716: 712: 707: 706: 703: 699: 697: 694: 690: 685: 684: 681: 677: 675: 672: 668: 663: 662: 659: 655: 653: 650: 643: 642: 638: 635: 633: 630: 623: 622: 618: 614: 612: 609: 605: 600: 599: 595: 591: 589: 586: 582: 577: 576: 572: 569: 567: 564: 560: 555: 554: 550: 546: 543: 539: 535: 530: 529: 526: 522: 520: 517: 513: 508: 507: 503: 500: 498: 495: 491: 486: 485: 481: 477: 475: 472: 468: 463: 462: 458: 454: 452: 449: 445: 440: 439: 436: 432: 430: 427: 423: 418: 417: 413: 410: 408: 405: 401: 396: 395: 391: 388: 386: 383: 379: 374: 373: 369: 366: 364: 361: 357: 352: 351: 347: 343: 341: 338: 334: 329: 328: 324: 320: 318: 315: 311: 306: 305: 302: 298: 296: 293: 289: 284: 283: 279: 276: 274: 270: 267: 263: 258: 257: 254: 250: 248: 245: 241: 236: 235: 231: 228: 226: 223: 219: 214: 213: 209: 205: 202: 198: 194: 190: 186: 181: 180: 177: 173: 170:the catch in 169: 166: 162: 158: 154: 149: 148: 145: 141: 137: 134: 132: 129: 128: 125: 124: 121: 119: 115: 111: 107: 89: 85: 84: 81: 75: 71: 63: 56: 52: 46: 44: 40: 35: 28: 27: 19: 1994:West Frisian 1728: 1462:Extremaduran 1174: 1168: 1150: 1144: 1134: 1105: 1082: 1076: 1059: 1053: 1037: 1031: 1014: 1007: 990: 983: 966: 960: 943: 936: 919: 912: 895: 889: 872: 866: 850: 843: 825: 818: 814: 770: 765: 748: 743: 739: 722: 717: 701: 695: 679: 673: 651: 636: 631: 616: 610: 593: 587: 570: 565: 548: 541: 518: 501: 496: 479: 473: 456: 450: 434: 428: 411: 406: 389: 384: 367: 362: 345: 339: 322: 316: 300: 294: 277: 272: 268: 252: 246: 229: 224: 207: 200: 196: 192: 176:glottal stop 171: 164: 160: 114:Template:IPA 103: 68:and ⟨⟩, see 37:This is the 36: 2028:Comparisons 1794:Piedmontese 1719:Marshallese 1522:Greenlandic 1440:Old English 1320:Azerbaijani 1979:Vietnamese 1804:Portuguese 1754:Neapolitan 1679:Macedonian 1664:Lithuanian 1572:Indonesian 1330:Belarusian 1183:1607810298 1159:8774927221 144:Consonants 1959:Ukrainian 1839:Sardinian 1769:Norwegian 1739:Mirandese 1734:Mongolian 1694:Malayalam 1577:Inuktitut 1562:Icelandic 1557:Hungarian 1510:Colognian 1505:Alemannic 1452:Esperanto 1383:Cantonese 1350:Bulgarian 1255:Afrikaans 700:popped ca 88:H:IPA-MYN 55:talk page 51:consensus 2091:Category 1974:Venetian 1944:Tigrinya 1859:Sicilian 1834:Sanskrit 1819:Romanian 1684:Malagasy 1659:Ligurian 1609:Japanese 1537:Hawaiian 1527:Gujarati 1500:Standard 1492:Georgian 1487:Galician 1457:Estonian 1410:Corsican 1378:Mandarin 1374:Chinese 1363:Standard 1359:Catalan 1310:Asturian 1305:Assamese 1300:Armenian 1293:Tunisian 1288:Lebanese 1278:Egyptian 1260:Albanian 1195:See also 789:Examples 658:ejective 525:ejective 135:Examples 80:Shortcut 62:Help:IPA 18:Help:IPA 2066:Symbols 2004:Yiddish 1984:Walloon 1954:Turkmen 1949:Turkish 1939:Tibetan 1909:Tai Lue 1904:Tagalog 1899:Sylheti 1894:Swedish 1884:Swahili 1879:Spanish 1874:Sorbian 1869:Slovene 1829:Russian 1824:Romansh 1814:Quechua 1809:Punjabi 1789:Persian 1774:Occitan 1744:Nahuatl 1714:Marathi 1699:Maltese 1669:Lombard 1654:Latvian 1629:Kurdish 1602:Central 1597:Italian 1582:Inupiaq 1496:German 1472:Finnish 1435:English 1388:Hokkien 1368:Insular 1355:Burmese 1335:Bengali 1269:Arabic 1265:Amharic 1104:Oxk'utz 821:bscoob 615:popped 478:popped 344:popped 251:popped 53:on the 2014:Zhuang 2009:Yoruba 1929:Telugu 1864:Slovak 1799:Polish 1784:Pashto 1759:Nepali 1749:Navajo 1639:Lakota 1634:Kyrgyz 1624:Korean 1614:Kazakh 1542:Hebrew 1482:French 1467:Fijian 1420:Danish 1345:Breton 1340:Berber 1325:Basque 1283:Hejazi 1250:Adyghe 1091:Stress 798:Vowels 414:oodle 172:uh-oh; 163:in, Ch 57:first. 1999:Xhosa 1989:Welsh 1969:Uzbek 1924:Tatar 1919:Tamil 1914:Tajik 1889:Swazi 1729:Mayan 1709:Māori 1689:Malay 1649:Latin 1619:Khmer 1587:Irish 1552:Hmong 1547:Hindi 1517:Greek 1430:Dutch 1415:Czech 1403:Xiang 1118:Notes 939:chäl 370:eave 206:like 191:K'axo 16:< 2019:Zulu 1964:Urdu 1934:Thai 1854:Shan 1779:Odia 1704:Manx 1592:Isan 1567:Igbo 1425:Dari 1240:keys 1203:(86) 1179:ISBN 1155:ISBN 817:x, T 725:and 596:and 573:ack 551:om 232:ild 195:, Xi 116:and 41:for 1644:Lao 1393:Jin 1106:kab 965:cit 946:rb 846:ch 785:IPA 773:es 751:oe 696:tz' 689:tsʼ 652:ty' 646:tʲʼ 639:ee 619:an 544:et 540:Xca 482:an 459:an 392:an 348:in 325:in 247:ch' 240:tʃʼ 167:ol 131:IPA 66:/ / 43:IPA 2093:: 1398:Wu 1126:^ 1085:d 1083:oo 1077:uu 1070:uː 1062:d 1060:oo 1032:oo 1025:oː 1017:t 1015:oa 1010:l 991:ee 986:n 984:ii 982:ah 976:iː 937:ää 929:əː 915:n 911:k' 896:ay 890:ee 883:eː 875:t 851:ah 849:bl 844:aa 836:aː 828:r 749:sh 702:ts 680:ts 678:ca 674:tz 667:ts 632:ty 626:tʲ 611:t' 604:tʼ 519:q' 512:qʼ 474:p' 467:pʼ 435:ng 433:si 429:nh 340:k' 333:kʼ 301:ch 299:lo 280:e 253:ch 230:ch 225:ch 218:tʃ 203:a 199:al 174:a 120:. 1230:e 1223:t 1216:v 1186:. 1162:. 1099:ˈ 1081:f 1054:u 1047:u 1038:o 1036:g 1008:o 1006:p 1000:o 989:s 967:y 961:i 954:i 944:e 935:m 920:a 913:ä 905:ə 894:p 873:e 871:m 867:e 860:e 842:n 826:a 824:t 819:a 815:a 813:k 807:a 771:y 766:y 759:j 744:x 740:X 733:ʃ 723:w 718:w 711:w 637:t 617:t 594:t 592:s 588:t 581:t 571:s 566:s 559:s 549:t 547:a 542:r 534:ɾ 502:c 497:q 490:q 480:p 457:p 455:s 451:p 444:p 422:ŋ 412:n 407:n 400:n 390:m 385:m 378:m 368:l 363:l 356:l 346:k 323:k 321:s 317:k 310:k 295:j 288:x 278:h 273:j 269:j 262:h 208:b 201:b 197:b 193:b 185:ɓ 165:' 161:' 159:k 153:ʔ 72:.

Index

Help:IPA
pronunciation key
IPA
consensus
talk page
Help:IPA
IPA § Brackets and transcription delimiters
Shortcut
H:IPA-MYN
International Phonetic Alphabet (IPA)
Mayan languages
Template:IPA
Knowledge:Manual of Style/Pronunciation § Entering IPA characters
IPA
Consonants
ʔ
glottal stop
ɓ

tʃʼ
h
x
k

l
m
n
ŋ
p

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.