Knowledge

Help:IPA/Luxembourgish

Source 📝

2021: 31: 48:
It provides a set of symbols to represent the pronunciation of Luxembourgish in Knowledge articles, and example words that illustrate the sounds that correspond to them. Integrity must be maintained between the key and the transcriptions that link here; do not change any symbol or value without
2648:
in the same environment, but does not occur in other circumstances. In this context, the final voiceless obstruents are not only voiced but also resyllabified, or moved to the onset of the first syllable of the following word. Therefore, a somewhat more phonetically-accurate transcription of
2023:"},"data":{"ipa":"","text":"","lang":"en","wikibase":"","file":"Lb-Biergem.ogg"},"classes":}": --> 2024: 2808: 2489:
The alveolo-palatal fricative is weakened to an approximant when both unstressed and intervocalic between and . The approximant realization is not subjected to merging with
3681: 2444:
Word-finally, the voiceless-voiced distinction in the obstruent pairs is neutralized, mostly in favor of the voiceless obstruents, but see the table titled
2728:
Unlike in Standard German, appears in both stressed and unstressed syllables, and unstressed sequences of and a sonorant do not form syllabic sonorants (
117: 69: 2748:⟩ in transcriptions of Luxembourgish as the latter is typically realized with lip rounding. The long counterpart of this sound is transcribed with ⟨ 2476:. occur after back vowels, and occur in all other environments, but the voiced occurs only in a few words. Speakers increasingly merge and ( 3738: 2506:
phoneme is realized as a trill when it is prevocalic within the same word and often when it is non-prevocalic in French loanwords (
3717: 2302: 38: 2545:
is realized as a fricative, either voiced or voiceless , depending on whether the following consonant is voiced or voiceless;
2842: 1283: 3691: 998: 402: 189: 2870: 1461: 3686: 3676: 1036: 722: 632: 2879: 1254: 1171: 970: 257: 105: 42: 1315: 2956: 1694: 943: 853: 1652: 1424: 886: 758: 695: 604: 3118: 2766: 2762: 2749: 2745: 2712: 2692: 2688: 2671: 2645: 2641: 2637: 2633: 2629: 2610: 2606: 2602: 2591: 2587: 2556: 2552: 2548: 2542: 2535: 2503: 2490: 2473: 2381: 2348: 2226: 2195: 2170: 2138: 2099: 2070: 2044: 1993: 1965: 1938: 1913: 1883: 1853: 1823: 1787: 1621: 1591: 1561: 65: 1383: 1354: 311: 54: 3029: 2644:) if the next word begins with a vowel and is pronounced without a pause. also occur as allophones of 1127: 785: 659: 510: 338: 112:
pronunciations in Knowledge articles. For a guide to adding IPA characters to Knowledge articles, see
3550: 3495: 3365: 3146: 3088: 1750: 1716: 1200: 1099: 915: 825: 3485: 3243: 3141: 3009: 2934: 2929: 2919: 2594:
is vocalized to , creating the centering diphthongs and, in loanwords from Standard German, also ;
1519: 1490: 3605: 3490: 3188: 3173: 2265: 572: 375: 229: 162: 124: 3405: 3380: 3103: 3044: 2951: 2924: 2863: 109: 2661::68, 72)), but it is transcribed instead so that it corresponds more closely to the spelling. 3712: 3635: 456: 429: 3435: 3360: 3163: 3081: 3034: 2961: 2324: 284: 2789:
The contrast between and is unstable and the former set appears in some words that have
2234: 8: 3620: 3445: 3395: 3320: 3305: 3039: 2971: 537: 50: 3600: 3480: 3410: 3375: 3335: 3218: 3203: 3198: 3151: 3093: 3024: 2991: 2896: 2848: 1156: 483: 79: 3615: 3585: 3500: 3475: 3460: 3325: 3300: 3250: 3178: 3168: 3133: 3128: 3098: 3051: 3019: 2946: 2941: 2901: 2856: 1059: 563: 220: 3350: 3645: 3625: 3595: 3590: 3580: 3555: 3545: 3540: 3535: 3525: 3520: 3515: 3510: 3470: 3465: 3455: 3450: 3430: 3415: 3385: 3355: 3340: 3310: 3295: 3270: 3238: 3223: 3113: 3076: 3066: 3004: 2996: 2976: 2906: 2823: 2357: 87: 3655: 3650: 3570: 3505: 3440: 3425: 3400: 3390: 3280: 3275: 3265: 3255: 3183: 3123: 3108: 3061: 2986: 2981: 2966: 2914: 2891: 2256: 2203: 3660: 3640: 3630: 3610: 3565: 3560: 3530: 3370: 3330: 3290: 3260: 3228: 3213: 3193: 3158: 3071: 3056: 2827: 3732: 3575: 3420: 3345: 3208: 3285: 3233: 113: 1090: 1779: 137: 2744:
The short in loanwords from German and French is transcribed with ⟨
1229: 3707: 2309: 61: 17: 2799: 2640:(in this position, some scholars may analyse both of the sets as 118:
Knowledge:Manual of Style/Pronunciation § Entering IPA characters
2605:, although this can also be analysed as simple a sequence of 1072: 2836: 2699::69)). It also occurs in loanwords as a marginal phoneme. 127:
for a more thorough look at the sounds of Luxembourgish.
2878: 2785: 2783: 2781: 2779: 2776: 2597:
the unstressed, non-prevocalic orthographic sequence
2534:
When it is non-prevocalic within the same word, the
2393: 2715:. appears before velar consonants and elsewhere ( 2364: 2331: 2272: 2232: 2201: 2176: 2144: 2115: 2105: 2076: 2050: 2009: 1999: 1971: 1944: 1919: 1889: 1859: 1829: 1802: 1793: 1757: 1723: 1701: 1669: 1659: 1627: 1597: 1567: 1536: 1526: 1497: 1468: 1440: 1431: 1400: 1390: 1361: 1332: 1322: 1290: 1261: 1227: 1217: 1207: 1178: 1144: 1134: 1106: 1043: 1015: 1005: 977: 950: 922: 893: 860: 832: 801: 792: 765: 738: 729: 702: 675: 666: 639: 611: 589: 579: 553: 544: 517: 490: 463: 436: 409: 382: 354: 345: 318: 291: 264: 236: 206: 196: 169: 2628:Apart from being the main realisation of phonemes 2440: 2438: 2436: 2434: 2432: 2430: 2428: 2426: 2424: 2422: 2816:Journal of the International Phonetic Association 2420: 2418: 2416: 2414: 2412: 2410: 2408: 2406: 2404: 2402: 3730: 2752:⟩, which does not imply a difference in quality. 2622: 2571:are pronounced , and , as if they were spelled 2761:In native words, appears only as an allophone 2468: 2466: 2464: 2462: 2460: 2458: 101:Knowledge key to pronunciation of Luxembourgish 2806: 2770: 2729: 2716: 2696: 2675: 2658: 2614: 2507: 2477: 2449: 2399: 60:For an introductory guide on IPA symbols, see 2864: 2530: 2528: 2526: 2524: 2522: 2520: 2518: 2516: 45:transcriptions of Luxembourgish on Knowledge. 2455: 2707: 2705: 104:The charts below show the way in which the 70:IPA § Brackets and transcription delimiters 2871: 2857: 2632:, occur as word-final allophones of both 2513: 2740: 2738: 2807:Gilles, Peter; Trouvain, Jürgen (2013). 2711:and are allophones of a single phoneme 2702: 3692:Other English pronunciation respellings 2541:after short vowels, the non-prevocalic 2496: 14: 3731: 2735: 2852: 2843:Category:Pages with Luxembourgish IPA 2551:is fully absorbed into the preceding 106:International Phonetic Alphabet (IPA) 3739:International Phonetic Alphabet help 2601:corresponds to the marginal phoneme 25: 23: 3687:Knowledge pronunciation respelling 24: 3750: 2356: 2323: 2264: 1749: 1715: 1693: 1651: 1518: 1489: 1460: 1423: 1382: 1353: 1314: 1282: 1253: 1199: 1170: 1126: 1098: 1035: 997: 969: 942: 914: 885: 852: 824: 784: 757: 721: 694: 658: 631: 603: 571: 536: 509: 482: 455: 428: 401: 374: 337: 310: 283: 256: 228: 188: 161: 64:. For the distinction between , 29: 2880:International Phonetic Alphabet 2755: 2722: 2555:in the non-prevocalic sequence 3718:Manual of Style: Pronunciation 2681: 2664: 2483: 13: 1: 2586:after long vowels (excluding 2538:phoneme has many allophones: 2472:Both and are allophones of 2674:occurs only in a few words ( 2354: 2321: 2262: 2224: 2193: 2168: 2136: 2097: 2068: 2042: 1991: 1963: 1936: 1911: 1881: 1851: 1821: 1785: 1747: 1713: 1691: 1649: 1619: 1589: 1559: 1516: 1487: 1458: 1421: 1380: 1351: 1312: 1280: 1251: 1197: 1168: 1124: 1096: 1033: 995: 967: 940: 912: 883: 850: 822: 782: 755: 719: 692: 656: 629: 601: 569: 534: 507: 480: 453: 426: 399: 372: 335: 308: 281: 254: 226: 186: 159: 7: 3677:IPA conventions for English 2771:Gilles & Trouvain (2013 2730:Gilles & Trouvain (2013 2717:Gilles & Trouvain (2013 2697:Gilles & Trouvain (2013 2676:Gilles & Trouvain (2013 2659:Gilles & Trouvain (2013 2615:Gilles & Trouvain (2013 2508:Gilles & Trouvain (2013 2478:Gilles & Trouvain (2013 2450:Gilles & Trouvain (2013 1411:Scottish and South African 10: 3755: 77: 3700: 3669: 2887: 2828:10.1017/S0025100312000278 2301: 2297: 2255: 2163: 1778: 1679: 1554: 1089: 1071: 878: 562: 154: 136: 2374:secondary stress, as in 1555:Non-native monophthongs 125:Luxembourgish phonology 2365: 2341:primary stress, as in 2332: 2273: 2233: 2202: 2177: 2164:Non-native diphthongs 2145: 2116: 2106: 2077: 2051: 2010: 2000: 1972: 1945: 1920: 1890: 1860: 1830: 1803: 1794: 1758: 1724: 1702: 1670: 1660: 1628: 1598: 1568: 1537: 1527: 1498: 1469: 1441: 1432: 1401: 1391: 1362: 1333: 1323: 1291: 1262: 1228: 1218: 1208: 1179: 1145: 1135: 1107: 1085:English approximation 1044: 1016: 1006: 978: 951: 923: 894: 861: 833: 802: 793: 766: 739: 730: 703: 676: 667: 640: 612: 590: 580: 554: 545: 518: 491: 464: 437: 410: 383: 355: 346: 319: 292: 265: 237: 207: 197: 170: 150:English approximation 110:Luxembourgish language 3713:For English speakers 2957:Australian languages 879:Marginal consonants 3701:Introductory guides 2687:is an allophone of 2642:/p,t,ts,k,f,s,ʃ,tʃ/ 2638:/b,d,dz,ɡ,v,z,ʒ,dʒ/ 2634:/p,t,ts,k,f,s,ʃ,tʃ/ 2630:/b,d,dz,ɡ,v,z,ʒ,dʒ/ 1058:ure, but more of a 2590:), non-prevocalic 3726: 3725: 2391: 2390: 2387: 2386: 1901:England and Wales 1871:England and Wales 1065: 1064: 564:Northumbrian burr 219:e, but more of a 99: 98: 39:pronunciation key 3746: 3682:English dialects 3366:Mauritian Creole 3119:Franco-Provençal 3089:Emilian-Romagnol 2873: 2866: 2859: 2850: 2849: 2831: 2813: 2794: 2792: 2787: 2774: 2768: 2764: 2759: 2753: 2751: 2747: 2742: 2733: 2726: 2720: 2714: 2709: 2700: 2694: 2691:occurring after 2690: 2685: 2679: 2673: 2668: 2662: 2647: 2643: 2639: 2635: 2631: 2626: 2620: 2612: 2608: 2604: 2600: 2593: 2589: 2558: 2554: 2550: 2544: 2537: 2532: 2511: 2505: 2500: 2494: 2492: 2487: 2481: 2475: 2470: 2453: 2442: 2383: 2371: 2360: 2350: 2338: 2327: 2279: 2268: 2242: 2228: 2210: 2197: 2183: 2172: 2152: 2140: 2123: 2113: 2101: 2083: 2072: 2057: 2046: 2029: 2028: 2027: 2026: 2017: 2007: 1995: 1978: 1967: 1952: 1940: 1926: 1915: 1897: 1885: 1867: 1855: 1837: 1825: 1810: 1800: 1789: 1765: 1753: 1731: 1719: 1709: 1697: 1677: 1667: 1655: 1635: 1623: 1605: 1593: 1575: 1563: 1544: 1534: 1522: 1505: 1493: 1476: 1464: 1448: 1438: 1427: 1408: 1398: 1386: 1369: 1357: 1340: 1330: 1318: 1298: 1286: 1269: 1257: 1237: 1225: 1215: 1203: 1186: 1174: 1152: 1142: 1130: 1114: 1102: 1069: 1068: 1051: 1039: 1023: 1013: 1001: 984: 973: 957: 946: 930: 918: 901: 889: 867: 856: 839: 828: 809: 799: 788: 772: 761: 745: 736: 725: 709: 698: 682: 673: 662: 646: 635: 618: 607: 597: 587: 575: 560: 551: 540: 524: 513: 497: 486: 470: 459: 443: 432: 416: 405: 389: 378: 362: 352: 341: 325: 314: 298: 287: 271: 260: 244: 232: 213: 204: 192: 176: 165: 134: 133: 130: 129: 90: 67: 33: 32: 26: 3754: 3753: 3749: 3748: 3747: 3745: 3744: 3743: 3729: 3728: 3727: 3722: 3696: 3665: 3486:Scottish Gaelic 2915:Modern Standard 2883: 2877: 2839: 2834: 2811: 2809:"Luxembourgish" 2802: 2797: 2790: 2788: 2777: 2760: 2756: 2743: 2736: 2727: 2723: 2710: 2703: 2686: 2682: 2669: 2665: 2627: 2623: 2598: 2533: 2514: 2501: 2497: 2488: 2484: 2471: 2456: 2446:Suprasegmentals 2443: 2400: 2396: 2361: 2328: 2303:Suprasegmentals 2269: 2229: 2198: 2173: 2141: 2102: 2073: 2047: 2022:<\/span: --> 2020: 2019: 2018: 1996: 1968: 1941: 1916: 1886: 1856: 1826: 1790: 1754: 1720: 1698: 1656: 1624: 1594: 1564: 1523: 1494: 1465: 1428: 1387: 1358: 1319: 1287: 1258: 1204: 1175: 1131: 1103: 1040: 1002: 974: 947: 919: 890: 857: 829: 789: 762: 726: 699: 663: 636: 608: 576: 541: 514: 487: 460: 433: 406: 379: 342: 315: 288: 261: 233: 193: 166: 102: 95: 94: 93: 86: 82: 73: 58: 30: 22: 21: 20: 12: 11: 5: 3752: 3742: 3741: 3724: 3723: 3721: 3720: 3715: 3710: 3704: 3702: 3698: 3697: 3695: 3694: 3689: 3684: 3679: 3673: 3671: 3667: 3666: 3664: 3663: 3658: 3653: 3648: 3643: 3638: 3633: 3628: 3623: 3618: 3613: 3608: 3603: 3598: 3593: 3588: 3583: 3578: 3573: 3568: 3563: 3558: 3553: 3548: 3543: 3538: 3533: 3528: 3523: 3518: 3513: 3508: 3503: 3498: 3493: 3491:Serbo-Croatian 3488: 3483: 3478: 3473: 3468: 3463: 3458: 3453: 3448: 3443: 3438: 3433: 3428: 3423: 3418: 3413: 3408: 3403: 3398: 3393: 3388: 3383: 3378: 3373: 3368: 3363: 3358: 3353: 3348: 3343: 3338: 3333: 3328: 3323: 3318: 3313: 3308: 3303: 3298: 3293: 3288: 3283: 3278: 3273: 3268: 3263: 3258: 3253: 3248: 3247: 3246: 3236: 3231: 3226: 3221: 3216: 3211: 3206: 3201: 3196: 3191: 3186: 3181: 3176: 3174:Haitian Creole 3171: 3166: 3161: 3156: 3155: 3154: 3149: 3144: 3136: 3131: 3126: 3121: 3116: 3111: 3106: 3101: 3096: 3091: 3086: 3085: 3084: 3074: 3069: 3064: 3059: 3054: 3049: 3048: 3047: 3042: 3037: 3032: 3027: 3022: 3014: 3013: 3012: 3007: 2999: 2994: 2989: 2984: 2979: 2974: 2969: 2964: 2959: 2954: 2949: 2944: 2939: 2938: 2937: 2932: 2927: 2922: 2917: 2909: 2904: 2899: 2894: 2888: 2885: 2884: 2876: 2875: 2868: 2861: 2853: 2847: 2846: 2838: 2835: 2833: 2832: 2803: 2801: 2798: 2796: 2795: 2775: 2754: 2734: 2721: 2701: 2680: 2663: 2621: 2619: 2618: 2595: 2584: 2546: 2512: 2495: 2482: 2454: 2397: 2395: 2392: 2389: 2388: 2385: 2384: 2372: 2362: 2355: 2352: 2351: 2339: 2329: 2322: 2319: 2318: 2315: 2312: 2306: 2305: 2299: 2298: 2295: 2294: 2280: 2270: 2263: 2260: 2259: 2257:Reduced vowels 2253: 2252: 2243: 2230: 2225: 2222: 2221: 2211: 2199: 2194: 2191: 2190: 2184: 2174: 2169: 2166: 2165: 2161: 2160: 2153: 2142: 2137: 2134: 2133: 2124: 2103: 2098: 2095: 2094: 2084: 2074: 2069: 2066: 2065: 2058: 2048: 2043: 2040: 2039: 2030: 1997: 1992: 1989: 1988: 1982:traditional RP 1979: 1969: 1964: 1961: 1960: 1953: 1942: 1937: 1934: 1933: 1927: 1917: 1912: 1909: 1908: 1898: 1887: 1882: 1879: 1878: 1868: 1857: 1852: 1849: 1848: 1838: 1827: 1822: 1819: 1818: 1811: 1791: 1786: 1783: 1782: 1776: 1775: 1766: 1755: 1748: 1745: 1744: 1732: 1721: 1714: 1711: 1710: 1699: 1692: 1689: 1688: 1678: 1657: 1650: 1647: 1646: 1636: 1625: 1620: 1617: 1616: 1606: 1595: 1590: 1587: 1586: 1576: 1565: 1560: 1557: 1556: 1552: 1551: 1545: 1524: 1517: 1514: 1513: 1506: 1495: 1488: 1485: 1484: 1477: 1466: 1459: 1456: 1455: 1449: 1429: 1422: 1419: 1418: 1409: 1388: 1381: 1378: 1377: 1370: 1359: 1352: 1349: 1348: 1341: 1320: 1313: 1310: 1309: 1299: 1288: 1281: 1278: 1277: 1270: 1259: 1252: 1249: 1248: 1238: 1205: 1198: 1195: 1194: 1187: 1176: 1169: 1166: 1165: 1153: 1132: 1125: 1122: 1121: 1115: 1104: 1097: 1094: 1093: 1087: 1086: 1083: 1080: 1076: 1075: 1066: 1063: 1062: 1052: 1041: 1034: 1031: 1030: 1024: 1003: 996: 993: 992: 985: 975: 968: 965: 964: 958: 948: 941: 938: 937: 931: 920: 913: 910: 909: 902: 891: 884: 881: 880: 876: 875: 868: 858: 851: 848: 847: 840: 830: 823: 820: 819: 810: 790: 783: 780: 779: 773: 763: 756: 753: 752: 746: 727: 720: 717: 716: 710: 700: 693: 690: 689: 683: 664: 657: 654: 653: 647: 637: 630: 627: 626: 619: 609: 602: 599: 598: 577: 570: 567: 566: 561: 542: 535: 532: 531: 525: 515: 508: 505: 504: 498: 488: 481: 478: 477: 471: 461: 454: 451: 450: 444: 434: 427: 424: 423: 417: 407: 400: 397: 396: 390: 380: 373: 370: 369: 363: 343: 336: 333: 332: 326: 316: 309: 306: 305: 299: 289: 282: 279: 278: 272: 262: 255: 252: 251: 245: 234: 227: 224: 223: 214: 194: 187: 184: 183: 177: 167: 160: 157: 156: 152: 151: 148: 145: 141: 140: 100: 97: 96: 92: 91: 83: 78: 76: 74: 59: 47: 34: 15: 9: 6: 4: 3: 2: 3751: 3740: 3737: 3736: 3734: 3719: 3716: 3714: 3711: 3709: 3706: 3705: 3703: 3699: 3693: 3690: 3688: 3685: 3683: 3680: 3678: 3675: 3674: 3672: 3668: 3662: 3659: 3657: 3654: 3652: 3649: 3647: 3644: 3642: 3639: 3637: 3634: 3632: 3629: 3627: 3624: 3622: 3619: 3617: 3614: 3612: 3609: 3607: 3604: 3602: 3599: 3597: 3594: 3592: 3589: 3587: 3584: 3582: 3579: 3577: 3574: 3572: 3569: 3567: 3564: 3562: 3559: 3557: 3554: 3552: 3549: 3547: 3544: 3542: 3539: 3537: 3534: 3532: 3529: 3527: 3524: 3522: 3519: 3517: 3514: 3512: 3509: 3507: 3504: 3502: 3499: 3497: 3494: 3492: 3489: 3487: 3484: 3482: 3479: 3477: 3474: 3472: 3469: 3467: 3464: 3462: 3459: 3457: 3454: 3452: 3449: 3447: 3444: 3442: 3439: 3437: 3434: 3432: 3429: 3427: 3424: 3422: 3419: 3417: 3414: 3412: 3409: 3407: 3406:Northern Thai 3404: 3402: 3399: 3397: 3394: 3392: 3389: 3387: 3384: 3382: 3379: 3377: 3374: 3372: 3369: 3367: 3364: 3362: 3359: 3357: 3354: 3352: 3349: 3347: 3344: 3342: 3339: 3337: 3334: 3332: 3329: 3327: 3324: 3322: 3319: 3317: 3316:Luxembourgish 3314: 3312: 3309: 3307: 3304: 3302: 3299: 3297: 3294: 3292: 3289: 3287: 3284: 3282: 3279: 3277: 3274: 3272: 3269: 3267: 3264: 3262: 3259: 3257: 3254: 3252: 3249: 3245: 3242: 3241: 3240: 3237: 3235: 3232: 3230: 3227: 3225: 3222: 3220: 3217: 3215: 3212: 3210: 3207: 3205: 3202: 3200: 3197: 3195: 3192: 3190: 3187: 3185: 3182: 3180: 3177: 3175: 3172: 3170: 3167: 3165: 3162: 3160: 3157: 3153: 3150: 3148: 3145: 3143: 3140: 3139: 3137: 3135: 3132: 3130: 3127: 3125: 3122: 3120: 3117: 3115: 3112: 3110: 3107: 3105: 3102: 3100: 3097: 3095: 3092: 3090: 3087: 3083: 3080: 3079: 3078: 3075: 3073: 3070: 3068: 3065: 3063: 3060: 3058: 3055: 3053: 3050: 3046: 3043: 3041: 3038: 3036: 3033: 3031: 3028: 3026: 3023: 3021: 3018: 3017: 3015: 3011: 3008: 3006: 3003: 3002: 3000: 2998: 2995: 2993: 2990: 2988: 2985: 2983: 2980: 2978: 2975: 2973: 2970: 2968: 2965: 2963: 2960: 2958: 2955: 2953: 2950: 2948: 2945: 2943: 2940: 2936: 2933: 2931: 2928: 2926: 2923: 2921: 2918: 2916: 2913: 2912: 2910: 2908: 2905: 2903: 2900: 2898: 2895: 2893: 2890: 2889: 2886: 2881: 2874: 2869: 2867: 2862: 2860: 2855: 2854: 2851: 2844: 2841: 2840: 2829: 2825: 2821: 2817: 2810: 2805: 2804: 2786: 2784: 2782: 2780: 2772: 2758: 2741: 2739: 2731: 2725: 2718: 2708: 2706: 2698: 2684: 2677: 2667: 2660: 2656: 2654: 2625: 2617::68, 70–71)). 2616: 2596: 2585: 2582: 2578: 2574: 2570: 2566: 2562: 2547: 2540: 2539: 2531: 2529: 2527: 2525: 2523: 2521: 2519: 2517: 2509: 2499: 2486: 2479: 2469: 2467: 2465: 2463: 2461: 2459: 2451: 2447: 2441: 2439: 2437: 2435: 2433: 2431: 2429: 2427: 2425: 2423: 2421: 2419: 2417: 2415: 2413: 2411: 2409: 2407: 2405: 2403: 2398: 2382:/ˌkɒmənˈdɪər/ 2380: 2378: 2373: 2370: 2369: 2363: 2359: 2353: 2347: 2345: 2340: 2337: 2335: 2330: 2326: 2320: 2316: 2313: 2311: 2308: 2307: 2304: 2300: 2296: 2293: 2289: 2285: 2281: 2278: 2277: 2271: 2267: 2261: 2258: 2254: 2250: 2247: 2244: 2241: 2240: 2238: 2231: 2223: 2219: 2215: 2212: 2209: 2208: 2207: 2200: 2192: 2189: 2185: 2182: 2180: 2175: 2167: 2162: 2158: 2154: 2151: 2149: 2143: 2135: 2131: 2128: 2125: 2122: 2120: 2112: 2110: 2104: 2096: 2092: 2088: 2085: 2082: 2081: 2075: 2067: 2063: 2059: 2056: 2055: 2049: 2041: 2037: 2034: 2031: 2025: 2016: 2014: 2006: 2004: 1998: 1990: 1987: 1983: 1980: 1977: 1976: 1970: 1962: 1958: 1954: 1951: 1949: 1943: 1935: 1931: 1928: 1925: 1924: 1918: 1910: 1906: 1902: 1899: 1896: 1894: 1888: 1880: 1876: 1872: 1869: 1866: 1864: 1858: 1850: 1846: 1842: 1839: 1836: 1834: 1828: 1820: 1816: 1812: 1809: 1807: 1799: 1798: 1792: 1784: 1781: 1777: 1774: 1770: 1767: 1764: 1762: 1756: 1752: 1746: 1743: 1742:, but shorter 1740: 1736: 1733: 1730: 1728: 1722: 1718: 1712: 1708: 1706: 1700: 1696: 1690: 1686: 1682: 1676: 1674: 1666: 1664: 1658: 1654: 1648: 1644: 1640: 1637: 1634: 1632: 1626: 1618: 1614: 1610: 1607: 1604: 1602: 1596: 1588: 1584: 1580: 1577: 1574: 1572: 1566: 1558: 1553: 1550: 1546: 1543: 1541: 1533: 1531: 1525: 1521: 1515: 1511: 1507: 1504: 1502: 1496: 1492: 1486: 1482: 1478: 1475: 1473: 1467: 1463: 1457: 1453: 1450: 1447: 1445: 1437: 1436: 1430: 1426: 1420: 1417: 1416: 1410: 1407: 1405: 1397: 1395: 1389: 1385: 1379: 1375: 1371: 1368: 1366: 1360: 1356: 1350: 1346: 1342: 1339: 1337: 1329: 1327: 1321: 1317: 1311: 1307: 1303: 1300: 1297: 1295: 1289: 1285: 1279: 1275: 1271: 1268: 1266: 1260: 1256: 1250: 1246: 1242: 1239: 1236: 1235: 1233: 1224: 1222: 1214: 1212: 1206: 1202: 1196: 1192: 1188: 1185: 1183: 1177: 1173: 1167: 1163: 1159: 1158: 1154: 1151: 1149: 1141: 1139: 1133: 1129: 1123: 1119: 1116: 1113: 1111: 1105: 1101: 1095: 1092: 1088: 1084: 1081: 1078: 1077: 1074: 1070: 1067: 1061: 1057: 1053: 1050: 1048: 1042: 1038: 1032: 1028: 1025: 1022: 1020: 1012: 1010: 1004: 1000: 994: 990: 986: 983: 981: 976: 972: 966: 962: 959: 956: 954: 949: 945: 939: 936: 932: 929: 927: 921: 917: 911: 907: 903: 900: 898: 892: 888: 882: 877: 873: 869: 866: 864: 859: 855: 849: 845: 841: 838: 836: 831: 827: 821: 818: 814: 811: 808: 806: 798: 797: 791: 787: 781: 777: 774: 771: 769: 764: 760: 754: 751: 747: 744: 742: 735: 734: 728: 724: 718: 715: 711: 708: 706: 701: 697: 691: 687: 684: 681: 680: 672: 670: 665: 661: 655: 651: 648: 645: 643: 638: 634: 628: 624: 620: 617: 616: 610: 606: 600: 596: 594: 586: 584: 578: 574: 568: 565: 559: 558: 550: 548: 543: 539: 533: 529: 526: 523: 521: 516: 512: 506: 503: 499: 496: 495: 489: 485: 479: 475: 472: 469: 467: 462: 458: 452: 448: 445: 442: 440: 435: 431: 425: 421: 418: 415: 413: 408: 404: 398: 394: 391: 388: 386: 381: 377: 371: 367: 364: 361: 359: 351: 349: 344: 340: 334: 330: 327: 324: 322: 317: 313: 307: 303: 300: 297: 295: 290: 286: 280: 276: 273: 270: 268: 263: 259: 253: 249: 246: 243: 241: 235: 231: 225: 222: 218: 215: 212: 211: 203: 201: 195: 191: 185: 181: 178: 175: 173: 168: 164: 158: 153: 149: 146: 143: 142: 139: 135: 132: 131: 128: 126: 121: 119: 115: 111: 107: 89: 85: 84: 81: 75: 71: 63: 56: 52: 49:establishing 46: 44: 40: 35: 28: 27: 19: 3636:West Frisian 3315: 3104:Extremaduran 2822:(1): 67–74. 2819: 2815: 2800:Bibliography 2793:in spelling. 2757: 2724: 2683: 2666: 2652: 2650: 2624: 2580: 2576: 2572: 2568: 2564: 2560: 2498: 2485: 2445: 2376: 2375: 2367: 2343: 2342: 2333: 2317:Explanation 2291: 2287: 2283: 2275: 2248: 2246:roughly like 2245: 2236: 2217: 2214:roughly like 2213: 2205: 2187: 2178: 2156: 2147: 2129: 2127:roughly like 2126: 2118: 2108: 2090: 2086: 2079: 2061: 2053: 2035: 2033:roughly like 2032: 2012: 2002: 1985: 1981: 1974: 1956: 1947: 1929: 1922: 1904: 1900: 1892: 1874: 1870: 1862: 1844: 1841:roughly like 1840: 1832: 1814: 1805: 1796: 1772: 1769:roughly like 1768: 1760: 1741: 1738: 1735:roughly like 1734: 1726: 1704: 1684: 1681:roughly like 1680: 1672: 1662: 1642: 1638: 1630: 1612: 1608: 1600: 1582: 1578: 1570: 1548: 1539: 1529: 1509: 1500: 1480: 1471: 1451: 1443: 1434: 1414: 1412: 1403: 1393: 1373: 1364: 1344: 1335: 1325: 1305: 1301: 1293: 1273: 1264: 1244: 1241:roughly like 1240: 1231: 1220: 1210: 1190: 1181: 1161: 1155: 1147: 1137: 1117: 1109: 1091:Monophthongs 1060:y-like sound 1055: 1046: 1026: 1018: 1008: 988: 979: 960: 952: 934: 925: 905: 896: 871: 862: 843: 834: 816: 812: 804: 795: 775: 767: 749: 740: 732: 713: 704: 685: 678: 668: 649: 641: 622: 614: 592: 582: 556: 546: 527: 519: 501: 493: 473: 465: 446: 438: 419: 411: 392: 384: 365: 357: 347: 328: 320: 301: 293: 274: 266: 247: 239: 221:y-like sound 216: 209: 199: 179: 171: 122: 114:Template:IPA 103: 68:and ⟨⟩, see 37:This is the 36: 3670:Comparisons 3436:Piedmontese 3361:Marshallese 3164:Greenlandic 3082:Old English 2962:Azerbaijani 2657:would be ( 108:represents 3621:Vietnamese 3446:Portuguese 3396:Neapolitan 3321:Macedonian 3306:Lithuanian 3214:Indonesian 2972:Belarusian 2510::68, 71)). 2349:/ˈdɪərəst/ 1780:Diphthongs 1157:Australian 138:Consonants 3601:Ukrainian 3481:Sardinian 3411:Norwegian 3381:Mirandese 3376:Mongolian 3336:Malayalam 3219:Inuktitut 3204:Icelandic 3199:Hungarian 3152:Colognian 3147:Alemannic 3094:Esperanto 3025:Cantonese 2992:Bulgarian 2897:Afrikaans 2732::70–71)). 2670:Phonemic 2480::68–69)). 1082:Examples 147:Examples 55:talk page 51:consensus 3733:Category 3616:Venetian 3586:Tigrinya 3501:Sicilian 3476:Sanskrit 3461:Romanian 3326:Malagasy 3301:Ligurian 3251:Japanese 3179:Hawaiian 3169:Gujarati 3142:Standard 3134:Georgian 3129:Galician 3099:Estonian 3052:Corsican 3020:Mandarin 3016:Chinese 3005:Standard 3001:Catalan 2952:Asturian 2947:Assamese 2942:Armenian 2935:Tunisian 2930:Lebanese 2920:Egyptian 2902:Albanian 2837:See also 2693:/k,ʃ,ts/ 2646:/χ,χ,pf/ 2314:Examples 2087:Scottish 1645:t Blanc 1302:Scottish 813:Scottish 88:H:IPA-LB 80:Shortcut 62:Help:IPA 18:Help:IPA 3708:Symbols 3646:Yiddish 3626:Walloon 3596:Turkmen 3591:Turkish 3581:Tibetan 3551:Tai Lue 3546:Tagalog 3541:Sylheti 3536:Swedish 3526:Swahili 3521:Spanish 3516:Sorbian 3511:Slovene 3471:Russian 3466:Romansh 3456:Quechua 3451:Punjabi 3431:Persian 3416:Occitan 3386:Nahuatl 3356:Marathi 3341:Maltese 3311:Lombard 3296:Latvian 3271:Kurdish 3244:Central 3239:Italian 3224:Inupiaq 3138:German 3114:Finnish 3077:English 3030:Hokkien 3010:Insular 2997:Burmese 2977:Bengali 2911:Arabic 2907:Amharic 2765:before 2559:and so 2379:mandeer 2368:baatsch 555:Comptoi 155:Native 53:on the 3656:Zhuang 3651:Yoruba 3571:Telugu 3506:Slovak 3441:Polish 3426:Pashto 3401:Nepali 3391:Navajo 3281:Lakota 3276:Kyrgyz 3266:Korean 3256:Kazakh 3184:Hebrew 3124:French 3109:Fijian 3062:Danish 2987:Breton 2982:Berber 2967:Basque 2925:Hejazi 2892:Adyghe 2773::70)). 2719::70)). 2452::68)). 2159:pbeat 2117:Lëtzeb 1877:achts 1661:Interi 1639:French 1615:blanc 1609:French 1581:vin bl 1579:French 1073:Vowels 928:éieren 899:opginn 778:anish 770:ëschen 387:iischt 57:first. 3641:Xhosa 3631:Welsh 3611:Uzbek 3566:Tatar 3561:Tamil 3556:Tajik 3531:Swazi 3371:Mayan 3351:Māori 3331:Malay 3291:Latin 3261:Khmer 3229:Irish 3194:Hmong 3189:Hindi 3159:Greek 3072:Dutch 3057:Czech 3045:Xiang 2845:(171) 2812:(PDF) 2678::72)) 2569:waarm 2565:Taart 2561:Paart 2557:/aːʀ/ 2474:/χ,ʁ/ 2394:Notes 2366:Mécke 2251:tter 2249:you u 2093:ther 2064:ther 1932:acht 1907:alls 1905:are w 1875:are y 1847:ater 1338:mlech 1017:Compt 982:licht 963:eans 908:ious 837:ummer 794:Sproo 677:Jugen 595:mesan 414:iesen 356:bëlle 304:uest 16:< 3661:Zulu 3606:Urdu 3576:Thai 3496:Shan 3421:Odia 3346:Manx 3234:Isan 3209:Igbo 3067:Dari 2882:keys 2763:/eː/ 2672:/dz/ 2655:eens 2636:and 2609:and 2599:⟨er⟩ 2588:/aː/ 2581:waam 2579:and 2577:Taat 2573:Paat 2567:and 2553:/aː/ 2502:The 2344:dear 2239:mann 2227:yːɐ̯ 2196:øːɐ̯ 2157:oo u 2139:uːɐ̯ 2071:oːɐ̯ 2062:ee o 2045:iːɐ̯ 1966:ɛːɐ̯ 1921:Schn 1633:toir 1406:scht 1267:cken 1234:cker 1219:Drog 1079:IPA 955:eans 874:ure 870:plea 733:tsch 688:all 671:aart 652:all 530:uck 522:aart 449:ust 422:ast 395:old 368:ard 277:uss 269:ësch 250:one 182:all 144:IPA 123:See 116:and 41:for 3286:Lao 3035:Jin 2824:doi 2791:⟨r⟩ 2767:/ʀ/ 2713:/e/ 2689:/v/ 2611:/ʀ/ 2607:/e/ 2603:/ɐ/ 2592:/ʀ/ 2549:/ʀ/ 2543:/ʀ/ 2536:/ʀ/ 2504:/ʀ/ 2491:/ʒ/ 2377:com 2346:est 2336:gel 2310:IPA 2290:sof 2274:Mau 2206:öhr 2148:uer 2132:rd 2119:uer 2111:dem 2091:o o 2080:oer 2054:ier 2038:rn 2036:yea 2015:gem 2013:ier 2005:sen 1986:are 1984:squ 1946:Sch 1930:a y 1884:æːʊ 1854:æːɪ 1845:a w 1817:ce 1795:Geb 1763:den 1687:rd 1675:ten 1631:omp 1592:ɛ̃ː 1562:ɑ̃ː 1542:cht 1483:ry 1470:Spr 1454:ff 1396:wen 1247:rt 1213:sch 1193:ck 1148:aar 1120:rt 1054:mea 1045:héi 991:ul 933:hea 924:spa 895:Kam 865:uli 750:tch 743:tad 741:d'S 731:Brë 707:uch 644:néi 642:Sch 613:Taa 476:ot 468:ues 441:aul 350:ong 331:ut 296:itt 208:Bie 198:lii 174:een 66:/ / 43:IPA 3735:: 3040:Wu 2820:43 2818:. 2814:. 2778:^ 2750:œː 2737:^ 2704:^ 2653:ch 2651:se 2575:, 2563:, 2515:^ 2457:^ 2401:^ 2334:Ku 2288:or 2286:t 2276:er 2237:ür 2220:d 2218:er 2188:oy 2181:ro 2179:Eu 2171:oɪ 2130:wo 2114:, 2109:ue 2100:uə 2008:, 2003:ie 1994:iə 1975:är 1973:St 1959:t 1957:oa 1948:ou 1939:əʊ 1923:éi 1914:əɪ 1903:sh 1893:au 1873:sh 1865:ch 1863:äi 1843:sp 1835:er 1833:au 1824:ɑʊ 1813:pr 1808:er 1806:ei 1801:, 1797:ai 1788:ɑɪ 1773:oe 1771:sh 1751:yː 1739:oe 1737:sh 1729:ll 1703:Bl 1695:øː 1673:ir 1671:fl 1668:, 1663:eu 1653:œː 1643:on 1622:õː 1613:in 1603:de 1601:in 1585:c 1583:an 1573:ce 1571:an 1569:Ch 1549:ue 1547:tr 1540:uu 1535:, 1520:uː 1512:t 1503:tt 1479:st 1474:ch 1472:oo 1462:oː 1446:nn 1439:, 1404:ii 1399:, 1384:iː 1376:p 1367:tt 1347:d 1331:, 1324:St 1316:ɛː 1308:s 1306:ay 1294:ee 1284:eː 1276:t 1263:dr 1226:, 1216:, 1184:pp 1164:d 1143:, 1128:aː 1112:pp 1049:en 1029:e 1021:ir 1014:, 1011:ee 989:pf 987:cu 980:Pf 971:pf 944:dʒ 935:ds 926:ds 916:dz 906:bv 897:pf 887:bv 846:e 842:ho 817:ch 815:lo 807:ce 803:Fo 800:, 796:ch 748:ma 737:, 723:tʃ 714:ts 712:ca 696:ts 674:, 650:sh 625:t 621:fa 615:ss 591:Pa 588:, 585:el 581:Ku 552:, 549:ou 502:ng 500:lo 494:ng 360:en 353:, 323:ei 240:dd 217:sh 205:, 200:ch 120:. 2872:e 2865:t 2858:v 2830:. 2826:: 2769:( 2746:ə 2695:( 2613:( 2583:; 2493:. 2448:( 2358:ˌ 2325:ˈ 2292:a 2284:u 2282:n 2266:ɐ 2235:L 2216:h 2204:R 2186:b 2155:t 2150:z 2146:k 2121:g 2107:B 2089:n 2078:J 2060:s 2052:w 2011:B 2001:l 1955:g 1950:l 1895:l 1891:M 1861:r 1831:M 1815:i 1804:d 1761:ü 1759:S 1727:ü 1725:H 1717:y 1707:d 1705:ö 1685:e 1683:h 1665:r 1641:M 1629:C 1611:v 1599:D 1538:L 1532:t 1530:u 1528:T 1510:u 1508:p 1501:u 1499:H 1491:u 1481:o 1452:o 1444:o 1442:S 1435:o 1433:S 1425:o 1415:e 1413:b 1402:K 1394:i 1392:s 1374:i 1372:t 1365:i 1363:G 1355:i 1345:e 1343:b 1336:ä 1334:n 1328:r 1326:ä 1304:p 1296:n 1292:B 1274:e 1272:l 1265:é 1255:e 1245:u 1243:h 1232:ö 1230:B 1223:n 1221:e 1211:ë 1209:F 1201:ə 1191:a 1189:b 1182:ä 1180:K 1172:æ 1162:a 1160:b 1150:m 1146:w 1140:p 1138:a 1136:K 1118:a 1110:a 1108:K 1100:ɑ 1056:s 1047:j 1037:ʑ 1027:w 1019:o 1009:w 1007:z 999:w 961:j 953:J 904:o 872:s 863:J 854:ʒ 844:s 835:S 826:z 805:r 786:χ 776:v 768:w 759:v 705:Z 686:t 679:d 669:T 660:t 633:ʃ 623:s 605:s 593:r 583:g 573:ʁ 557:r 547:R 538:ʀ 528:p 520:P 511:p 492:e 484:ŋ 474:n 466:N 457:n 447:m 439:M 430:m 420:l 412:l 403:l 393:c 385:K 376:k 366:y 358:g 348:J 339:j 329:h 321:h 312:h 302:g 294:G 285:ɡ 275:f 267:F 258:f 248:d 242:i 238:I 230:d 210:g 202:t 190:ɕ 180:b 172:B 163:b 72:.

Index

Help:IPA
pronunciation key
IPA
consensus
talk page
Help:IPA
IPA § Brackets and transcription delimiters
Shortcut
H:IPA-LB
International Phonetic Alphabet (IPA)
Luxembourgish language
Template:IPA
Knowledge:Manual of Style/Pronunciation § Entering IPA characters
Luxembourgish phonology
Consonants
b
ɕ
y-like sound
d
f
ɡ
h
j
k
l
m
n
ŋ
p
ʀ

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.