88:
473:. Before the accident the Ride The Ducks captain made numerous calls to the tug to get the tug to change course. Those calls were heard and rebroadcast by other vessels, but there was no response from the operator of the tug. Thirty-three passengers and two crew members were quickly recovered, but two passengers, a 20-year-old man and a 16-year-old girl, both part of a tour group from Hungary, were killed. The NTSB determined that the probable cause of the accident was the tugboat mate's (responsible for driving the tug at the time) inattention to his duties. The tugboat mate was sentenced to 366 days in federal prison.
178:
520:
273:
318:
306:
298:
286:
30:
22:
587:
1443:
197:
262:
496:, killing five passengers on the bus, critically injuring eight, and seriously injuring eight more. The cause of the accident was poor maintenance, that led to an axle breaking at high speed. The lack of a median barrier on the bridge made the accident more severe. The city and state settled their lawsuits surrounding the safety of the bridge for $ 4.4 million.
477:
light and was struck while in the boat's front center blind spot. Although the police determined the driver was not at fault, the victim's husband sued the company and the city, saying that the blind spots of the vehicle and the placement of the traffic light contributed to her death. The lawsuit was settled in 2017 for an undisclosed amount.
476:
On May 8, 2015, a modern Ride the Ducks boat with an original DUKW chassis struck and killed a woman crossing the street in
Philadelphia, Pennsylvania's Chinatown section. Witnesses at the scene say that the woman was distracted by her handheld tablet device and walked into the street against the red
379:
The DUKW vehicles were never intended to be used on public roadways, resulting in numerous blind spot where drivers are unable to see traffic hazards. On water, the boats have low freeboard, which makes them vulnerable to rapid sinking in poor weather, and the canopies often trap passengers on board
543:
as it came to the end of a tour of
Liverpool. Passengers were forced to jump into the water as the vehicle rapidly took on water. Some were rescued by vessels while others swam to the side of the dock. Out of the 31 people on board, 27 were treated in hospital for minor injuries. The incident
325:
San
Francisco's 'Bay Quackers' operated from 2004 until 2011, splashing into San Francisco Bay near AT&T Park in modified DUKWs. They were targeted in a lawsuit by 'Ride the Ducks' for use of the quacker kazoos in a sound mark infringement case, however the lawsuit was later dropped.
1403:
219:
Almost all have since been repainted and given modern diesel engines, and some have enclosed tops, making them more resemble conventional buses. Others are warm-weather only, open-air vehicles, with an optional canopy. Most require a bus-type Public
Service Vehicle
450:. Six passengers, the driver, and the tour guide escaped, but four passengers were trapped under the sunken vehicle's canopy and drowned. A review found problems with regulating such vehicles and defects in the makeshift design and the emergency procedures.
231:
at
Kuranda in Queensland a fleet of DUKWs are used to take visitors through a typical rain forest environment. The DUKWs travel along a tight twisty track through the forest before entering a small lake where their amphibious capabilities are demonstrated.
567:
determined that the fire had been caused by ignition of additional buoyancy foam added to the DUKW following the
Liverpool incident, due to obstruction of airflow within the mechanical compartments and friction between the foam and moving parts.
364:
Duck boats based on the old WWII DUKW have a poor safety record and a large number of fatal incidents for the amount of vehicles in service. This has resulted in calls to better regulate the vehicles, or in some cases, ban them altogether.
79:. Flath's company has changed ownership since, but it is still in operation under the name Original Wisconsin Ducks. His family continues to operate a duck company called the Dells Army Ducks in the Wisconsin Dells Area.
398:
are purpose built amphibious passenger vehicles. These new vehicles adhere to the latest safety standards for both road and water regulation and have not faced the poor safety record seen on the 1940s DUKW "Ducks".
682:
1292:
755:
539:
during a tour. All passengers were safely transferred to a pontoon before the vehicle began to sink. In June 2013 another duck boat, operated by the same company, sank in the
670:
356:
London's "London Duck Tours limited" owned 13 vessels prior to 2017, of which some saw action in D-day. They were operating DUKWs in the UK but closed on 18 September 2017.
106:
have been used thirteen times since 2002 for "rolling rallies" to celebrate sports championships by New
England–based local pro sports teams. There have been six for the
1266:
457:
amphibious bus (based on the original DUKW design and using an original DUKW chassis), was disabled by an engine fire and later run over by a barge, being towed by a
1028:
1155:
1003:
1129:
380:
as the boats sink. In addition, the duck boat vehicles are very old, replacement parts are difficult to find, and the vehicles are often poorly maintained.
577:
1207:
189:. While much of the parade routes over the years consisted of the DUKWs staying on land, some featured the DUKWs traversing both the land and across the
690:
922:
615:"Odd DUKW: On land and in the water, World War II's amphibian workhorse showed the skeptics a thing or two — now it shows tourists the sights"
387:
requires blind spot cameras and requires a second person on board to serve as a tour guide so that the driver is not distracted. However, the
1236:
803:
705:
563:
caught fire. Thirty people were rescued, a number of them after having jumped into the river to escape the fire. An investigation by the
1181:
1047:
977:
759:
552:. Pearlwild are also under investigation by the North West Traffic Commissioner over the operation of the Duckmarines during 2012.
352:
celebrations in 2012. These are no longer operating due to the liquidation of the company following two separate sinkings in 2013.
1341:
741:
368:
The vehicles exist in a regulatory gray area, with different regulators for use on land and for use on water. On the water, the
1072:
1032:
645:
950:
1462:
564:
425:
388:
373:
372:
is the primary regulator in the United States, while on land, they are regulated by various state and local agencies. The
865:
504:
349:
723:
545:
1102:
1080:
540:
185:
The Duck Boats were first planned to be used for the New
England Patriots in 1997 however they did not win
1477:
1467:
1447:
391:'s safety recommendations after a 1999 fatal sinking in Hot Springs, Arkansas, have mostly been ignored.
228:
1182:"2 dead, 9 critically injured in collision between Ride the Ducks vehicle, charter bus on Aurora Bridge"
76:
34:
369:
87:
1244:
576:
The phrase "duck tour" and the duck cartoon have been deemed generic and not trademark-able by the
417:
376:, which investigates accidents, can recommend regulations but has no authority to implement them.
624:
337:
171:
95:
1472:
619:
1267:"At least 8 dead in duck boat accident on Table Rock Lake in Branson, Missouri, sheriff says"
421:
255:
48:
1363:
1314:
890:
614:
549:
107:
843:
8:
923:"The NTSB proposed safety regulations for duck boats two decades ago — they were ignored"
177:
1389:
548:
withdrawing all safety certificates for the craft owned by
Pearlwild and their entering
480:
On
September 24, 2015, a modern Ride the Ducks vehicle with an original DUKW chassis in
344:. The service carried over two million passengers in its 13-year life and was ridden by
519:
485:
115:
64:
822:
500:
246:
In Singapore, Singapore DUCKtours has been operating amphibious tours using modified
151:
147:
143:
139:
103:
524:
119:
111:
508:
447:
205:
186:
163:
159:
131:
123:
272:
75:
The first "duck tour" company was started in 1946 by Mel Flath and Bob Unger in
536:
462:
454:
341:
317:
251:
155:
135:
428:
listed the cause of the accident as a loose rubber seal near the drive shaft.
305:
1456:
493:
190:
167:
127:
92:
1237:"City, state settle lawsuits over Seattle duck boat crash for $ 4.4 million"
1073:"Woman struck, killed by duck boat in Philadelphia's Chinatown section ID'd"
804:"Homegrown tour company Duck & Hippo acquired by international operator"
1130:"Husband of pedestrian crushed by duck boat in Center City sues firm, city"
592:
556:
466:
443:
439:
345:
1293:"VIDEO/PICS: Iconic 'Yellow Duckmarine' sinks in Liverpool's Albert Dock"
1215:
489:
333:
297:
285:
895:
470:
436:
29:
1004:"Recalling Arkansas Duck-boat tragedy from 1999, and the NTSB report"
532:
395:
329:
21:
310:
265:
236:
235:
A heavily modified DUKW called "Normandie" has been in use at the
481:
458:
383:
Some measures have been passed to improve safety conditions. The
240:
221:
213:
209:
1315:"BBC News – Yellow Duckmarine sinks in Albert Dock in Liverpool"
469:. The operator of the tug pushing the barge was on his personal
1442:
1180:
Clarridge, Christine; Sullivan, Jennifer (September 24, 2015).
781:
560:
384:
290:
247:
243:) for a number of decades, as a tourist sea excursion vehicle.
60:
1029:"The Lady Duck Marine Reflexions Magazine Issue 22, July 2005"
1342:"Another Yellow Duckmarine tour bus sinks in the Albert Dock"
671:
Boston unveils plans for Red Sox duck boat parade, 10/31/2013
196:
261:
891:"BBC News – Yellow Duckmarine firm put into administration"
646:"Original Wisconsin Ducks celebrates 70 years of operation"
531:
On March 30, 2013, a duck boat of The Yellow Duckmarine in
52:
51:
and (modified) surplus amphibious military vehicles, like
1208:"Judge rules no punitive damages in Ride the Ducks crash"
704:
Estes, Andrea; Greenberger, Scott S. (October 30, 2004).
1390:"Thames vessel tourists jump into river to escape fire"
742:"Duck Boats Ready For Bruins Rolling Rally On Saturday"
511:. 29 passengers and two crew members were on the boat.
340:) had 4 DUKWs in 2014, one of which saw service in the
212:
use a DUKW "Moby Duck" modified to look like a Spanish
978:"In 1999, duck boat sank in Arkansas lake, killing 13"
823:"A Quack Sets Off a Legal Squabble in San Francisco"
782:"Rainforestation Nature Park, Kuranda Wildlife Park"
582:
1103:"A timeline of deadly duck boat-related accidents"
1179:
1454:
1364:"Yellow Duckmarine firm put into administration"
1048:"Tug's Mate on Phone in Duck Boat Crash: Report"
703:
332:'s 'Yellow Duckmarine' tours (a wordplay on the
216:as their primary means of amphibious transport.
1427:Boston Duck Tours, LP v. Super Duck Tours, LLC
47:), are tours that take place on purpose-built
25:Windsor Duck Tours Seahorse Amphibious Vehicle
1206:Hahn, Elisa; Javier, Liza (October 6, 2017).
276:Bay Quackers DUKW 'Peking Duck" before a tour
1408:. Marine Accident Investigation Branch. 2014
1339:
503:, 17 people died and 7 were wounded after a
424:, killing 13 of the 20 people on board. The
1382:
1290:
951:"Coast Guard rebuked over duck-boat safety"
1205:
1156:"The fatal history of Philly's duck boats"
756:"Duck boat tradition needed time to hatch"
555:On September 29, 2013, a duck boat on the
435:, a custom-built vehicle converted from a
16:Tours on purpose-built amphibious vehicles
724:"2008 NBA Champs - Celtics Rolling Rally"
518:
453:On July 7, 2010, a regulated and modern
316:
304:
296:
284:
271:
260:
195:
176:
86:
28:
20:
975:
1455:
1127:
1001:
514:
181:Seahorse Amphibious Vehicle MKIII 2018
1405:Accident investigation report 32/2014
1153:
945:
943:
917:
915:
913:
612:
82:
70:
1045:
866:"'Yellow Duckmarine' ride for Queen"
820:
606:
565:Marine Accident Investigation Branch
374:National Transportation Safety Board
321:Propulsion system of the "Normandie"
1356:
844:"Duckmarine firm in administration"
280:
13:
1154:Nails, Katherine (July 20, 2018).
1046:Dale, Maryclaire (March 7, 2011).
940:
910:
689:. February 3, 2004. Archived from
412:On May 1, 1999, a DUKW called the
407:
224:and a passenger-use boat license.
67:in harbor, river and lake cities.
14:
1489:
1436:
1441:
1002:Medina, Regina (July 23, 2010).
976:Dunaway, Jaime (July 20, 2018).
613:Allen, Thomas B. (August 2002).
585:
507:during a severe thunderstorm on
442:, sank while on a cruise on the
418:Lake Hamilton and Lake Catherine
200:A Singapore "tour-duck" in water
1420:
1396:
1392:. BBC News. September 29, 2013.
1333:
1307:
1284:
1259:
1229:
1199:
1173:
1147:
1121:
1095:
1065:
1039:
1021:
995:
969:
883:
858:
836:
814:
796:
394:New build vehicles such as the
293:Duck Tour transitioning to land
91:Boston Duck Tours DUKWs in the
1340:Steve Graves (June 15, 2013).
1291:John Siddle (March 30, 2013).
1128:Palmer, Annie (July 8, 2015).
774:
748:
734:
716:
697:
675:
664:
638:
578:First Circuit Court of Appeals
546:Maritime and Coastguard Agency
1:
1429:, 531 F.3d 1 (1st Cir. 2008).
1081:American Broadcasting Company
599:
33:Original Wisconsin Duck from
706:"City girds for Sox tribute"
571:
402:
63:. They are often offered as
7:
1463:Wheeled amphibious vehicles
229:Rainforestation Nature Park
10:
1496:
77:Wisconsin Dells, Wisconsin
35:Wisconsin Dells, Wisconsin
982:Arkansas Democrat-Gazette
359:
1245:Sinclair Broadcast Group
1008:Philadelphia Daily News
625:Smithsonian Institution
499:On July 19, 2018, near
96:2011 Stanley Cup Finals
580:in the United States.
528:
431:On June 23, 2002, the
322:
314:
302:
294:
277:
269:
201:
182:
99:
37:
26:
1450:at Wikimedia Commons
1160:Philadelphia Inquirer
1134:Philadelphia Inquirer
693:on February 19, 2004.
522:
422:Hot Springs, Arkansas
320:
308:
300:
288:
275:
264:
199:
180:
90:
49:amphibious tour buses
32:
24:
1035:on November 9, 2007.
227:In Australia at the
108:New England Patriots
43:(or, more formally,
957:. November 15, 2019
784:. Rainforest.com.au
762:on October 31, 2018
535:sank in the city's
515:Non-fatal incidents
309:The "Normandie" in
166:), and one for the
65:tourist attractions
1478:1946 introductions
1468:Tourist activities
1052:NBC10 Philadelphia
529:
346:Queen Elizabeth II
323:
315:
303:
295:
278:
270:
202:
183:
102:DUKWs operated by
100:
83:Regional operators
71:Origin and history
38:
27:
1446:Media related to
821:McKinley, Jesse.
501:Branson, Missouri
301:London Duck Tours
104:Boston Duck Tours
1485:
1445:
1430:
1424:
1418:
1417:
1415:
1413:
1400:
1394:
1393:
1386:
1380:
1379:
1377:
1375:
1360:
1354:
1353:
1351:
1349:
1344:. Liverpool Echo
1337:
1331:
1330:
1328:
1326:
1311:
1305:
1304:
1302:
1300:
1295:. Liverpool Echo
1288:
1282:
1281:
1279:
1277:
1263:
1257:
1256:
1254:
1252:
1233:
1227:
1226:
1224:
1222:
1203:
1197:
1196:
1194:
1192:
1177:
1171:
1170:
1168:
1166:
1151:
1145:
1144:
1142:
1140:
1125:
1119:
1118:
1116:
1114:
1099:
1093:
1092:
1090:
1088:
1069:
1063:
1062:
1060:
1058:
1043:
1037:
1036:
1031:. Archived from
1025:
1019:
1018:
1016:
1014:
999:
993:
992:
990:
988:
973:
967:
966:
964:
962:
947:
938:
937:
935:
933:
919:
908:
907:
905:
903:
887:
881:
880:
878:
876:
862:
856:
855:
853:
851:
840:
834:
833:
831:
829:
818:
812:
811:
800:
794:
793:
791:
789:
778:
772:
771:
769:
767:
758:. Archived from
752:
746:
745:
744:. June 16, 2011.
738:
732:
731:
730:. June 19, 2008.
728:The Boston Globe
720:
714:
713:
710:The Boston Globe
701:
695:
694:
679:
673:
668:
662:
661:
659:
657:
642:
636:
635:
633:
631:
610:
595:
590:
589:
588:
544:resulted in the
525:downtown Seattle
338:Yellow Submarine
281:Former operators
134:), four for the
45:amphibious tours
1495:
1494:
1488:
1487:
1486:
1484:
1483:
1482:
1453:
1452:
1439:
1434:
1433:
1425:
1421:
1411:
1409:
1402:
1401:
1397:
1388:
1387:
1383:
1373:
1371:
1370:. June 21, 2013
1362:
1361:
1357:
1347:
1345:
1338:
1334:
1324:
1322:
1321:. June 15, 2013
1313:
1312:
1308:
1298:
1296:
1289:
1285:
1275:
1273:
1265:
1264:
1260:
1250:
1248:
1247:. June 27, 2018
1235:
1234:
1230:
1220:
1218:
1204:
1200:
1190:
1188:
1178:
1174:
1164:
1162:
1152:
1148:
1138:
1136:
1126:
1122:
1112:
1110:
1109:. July 20, 2018
1101:
1100:
1096:
1086:
1084:
1071:
1070:
1066:
1056:
1054:
1044:
1040:
1027:
1026:
1022:
1012:
1010:
1000:
996:
986:
984:
974:
970:
960:
958:
955:Arkansas Online
949:
948:
941:
931:
929:
921:
920:
911:
901:
899:
889:
888:
884:
874:
872:
864:
863:
859:
849:
847:
846:. June 21, 2013
842:
841:
837:
827:
825:
819:
815:
802:
801:
797:
787:
785:
780:
779:
775:
765:
763:
754:
753:
749:
740:
739:
735:
722:
721:
717:
702:
698:
681:
680:
676:
669:
665:
655:
653:
650:Amusement Today
644:
643:
639:
629:
627:
611:
607:
602:
591:
586:
584:
574:
523:A duck boat in
517:
509:Table Rock Lake
488:crashed into a
448:Ontario, Canada
410:
408:Fatal incidents
405:
362:
355:
350:Diamond Jubilee
283:
206:Seafair Pirates
187:Super Bowl XXXI
154:), two for the
85:
73:
17:
12:
11:
5:
1493:
1492:
1481:
1480:
1475:
1470:
1465:
1438:
1437:External links
1435:
1432:
1431:
1419:
1395:
1381:
1355:
1332:
1306:
1283:
1258:
1228:
1198:
1172:
1146:
1120:
1094:
1064:
1038:
1020:
994:
968:
939:
909:
882:
857:
835:
813:
795:
773:
747:
733:
715:
696:
674:
663:
637:
604:
603:
601:
598:
597:
596:
573:
570:
550:administration
537:Salthouse Dock
516:
513:
463:Delaware River
455:Ride the Ducks
409:
406:
404:
401:
396:Seahorse MKIII
385:City of Boston
361:
358:
342:D-day landings
282:
279:
252:Civic District
156:Boston Celtics
136:Boston Red Sox
98:victory parade
84:
81:
72:
69:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1491:
1490:
1479:
1476:
1474:
1473:Buses by type
1471:
1469:
1466:
1464:
1461:
1460:
1458:
1451:
1449:
1444:
1428:
1423:
1407:
1406:
1399:
1391:
1385:
1369:
1365:
1359:
1343:
1336:
1320:
1316:
1310:
1294:
1287:
1272:
1268:
1262:
1246:
1242:
1238:
1232:
1217:
1213:
1209:
1202:
1191:September 24,
1187:
1186:Seattle Times
1183:
1176:
1161:
1157:
1150:
1135:
1131:
1124:
1108:
1104:
1098:
1083:. May 9, 2015
1082:
1078:
1074:
1068:
1053:
1049:
1042:
1034:
1030:
1024:
1009:
1005:
998:
983:
979:
972:
956:
952:
946:
944:
928:
924:
918:
916:
914:
898:
897:
892:
886:
871:
867:
861:
845:
839:
824:
817:
809:
805:
799:
783:
777:
761:
757:
751:
743:
737:
729:
725:
719:
711:
707:
700:
692:
688:
684:
678:
672:
667:
652:. May 8, 2015
651:
647:
641:
626:
622:
621:
616:
609:
605:
594:
583:
581:
579:
569:
566:
562:
558:
553:
551:
547:
542:
538:
534:
526:
521:
512:
510:
506:
505:DUKW capsized
502:
497:
495:
494:Aurora Bridge
491:
487:
483:
478:
474:
472:
468:
464:
460:
456:
451:
449:
445:
441:
438:
434:
429:
427:
423:
419:
415:
414:Miss Majestic
400:
397:
392:
390:
386:
381:
377:
375:
371:
366:
357:
353:
351:
347:
343:
339:
335:
331:
327:
319:
312:
307:
299:
292:
287:
274:
267:
263:
259:
258:since 2002.
257:
253:
249:
244:
242:
238:
233:
230:
225:
223:
217:
215:
211:
207:
198:
194:
192:
191:Charles River
188:
179:
175:
173:
169:
168:Boston Bruins
165:
161:
157:
153:
149:
145:
141:
137:
133:
129:
125:
121:
117:
113:
109:
105:
97:
94:
93:Boston Bruins
89:
80:
78:
68:
66:
62:
58:
54:
50:
46:
42:
36:
31:
23:
19:
1440:
1426:
1422:
1412:November 19,
1410:. Retrieved
1404:
1398:
1384:
1372:. Retrieved
1367:
1358:
1346:. Retrieved
1335:
1323:. Retrieved
1318:
1309:
1297:. Retrieved
1286:
1274:. Retrieved
1270:
1261:
1249:. Retrieved
1241:komonews.com
1240:
1231:
1211:
1201:
1189:. Retrieved
1185:
1175:
1163:. Retrieved
1159:
1149:
1137:. Retrieved
1133:
1123:
1111:. Retrieved
1106:
1097:
1085:. Retrieved
1076:
1067:
1057:December 15,
1055:. Retrieved
1051:
1041:
1033:the original
1023:
1011:. Retrieved
1007:
997:
985:. Retrieved
981:
971:
959:. Retrieved
954:
930:. Retrieved
926:
900:. Retrieved
894:
885:
873:. Retrieved
869:
860:
848:. Retrieved
838:
826:. Retrieved
816:
807:
798:
786:. Retrieved
776:
764:. Retrieved
760:the original
750:
736:
727:
718:
709:
699:
691:the original
686:
677:
666:
654:. Retrieved
649:
640:
628:. Retrieved
618:
608:
593:Buses portal
575:
557:River Thames
554:
530:
498:
479:
475:
467:Philadelphia
452:
444:Ottawa River
440:pickup truck
432:
430:
413:
411:
393:
382:
378:
367:
363:
354:
328:
324:
245:
234:
226:
218:
203:
184:
101:
74:
56:
44:
40:
39:
18:
1216:Tegna, Inc.
766:October 31,
620:Smithsonian
541:Albert Dock
490:charter bus
370:Coast Guard
348:during her
250:around the
1457:Categories
1448:Duck tours
1219:Retrieved
1165:October 8,
1139:October 8,
1113:October 8,
896:BBC Online
600:References
486:Washington
471:cell phone
437:Ford F-350
256:Marina Bay
41:Duck tours
1212:king5.com
875:March 11,
850:March 11,
572:Trademark
533:Liverpool
433:Lady Duck
403:Incidents
330:Liverpool
268:Amphi-bus
239:seaside (
1374:June 22,
1348:June 16,
1325:June 16,
1319:BBC News
1299:June 16,
1276:July 20,
1251:July 20,
1221:July 20,
1107:ABC News
1087:July 20,
1077:6abc.com
1013:July 24,
987:July 24,
961:March 7,
932:March 7,
927:NBC News
902:June 28,
870:BBC News
828:July 25,
788:June 16,
683:"SI.com"
656:July 18,
630:March 7,
416:sank on
311:Koksijde
266:Montreal
254:and the
237:Koksijde
527:in 2016
492:on the
482:Seattle
461:on the
459:tugboat
334:Beatles
248:LARC-Vs
241:Belgium
222:license
214:Galleon
210:Seattle
61:LARC-Vs
57:"Ducks"
561:London
360:Safety
313:(2018)
291:Boston
59:) and
808:Today
336:song
53:DUKWs
1414:2015
1376:2013
1350:2013
1327:2013
1301:2013
1278:2018
1253:2018
1223:2018
1193:2015
1167:2018
1141:2018
1115:2018
1089:2018
1059:2023
1015:2018
989:2018
963:2022
934:2022
904:2013
877:2019
852:2019
830:2018
790:2013
768:2018
658:2015
632:2021
426:NTSB
389:NTSB
204:The
172:2011
164:2024
160:2008
152:2018
148:2013
144:2007
140:2004
132:2019
128:2017
124:2015
120:2005
116:2004
112:2002
1368:BBC
1271:ajc
687:CNN
559:in
465:in
446:in
420:in
208:in
174:).
1459::
1366:.
1317:.
1269:.
1243:.
1239:.
1214:.
1210:.
1184:.
1158:.
1132:.
1105:.
1079:.
1075:.
1050:.
1006:.
980:.
953:.
942:^
925:.
912:^
893:.
868:.
806:.
726:.
708:.
685:.
648:.
623:.
617:.
484:,
289:A
193:.
162:,
150:,
146:,
142:,
130:,
126:,
122:,
118:,
114:,
1416:.
1378:.
1352:.
1329:.
1303:.
1280:.
1255:.
1225:.
1195:.
1169:.
1143:.
1117:.
1091:.
1061:.
1017:.
991:.
965:.
936:.
906:.
879:.
854:.
832:.
810:.
792:.
770:.
712:.
660:.
634:.
170:(
158:(
138:(
110:(
55:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.