595:
25:
542:
295:
In 1376, Banya snuck into the residence of Queen
Dowager Myeongdeok, where she complained, "I gave birth to the king, so how is it that his mother is of the Han clan?" The Queen Dowager drove Banya out, and she was sentenced to imprisonment. At her sentencing, Banya pointed to the inner gate and
233:, states that Banya was a servant-turned-concubine of Sin Don and that the child was actually Sin Don's son. However, the veracity of these claims was questioned even in the Joseon period, and it is generally accepted that the boy, known by the childhood name Monino (
65:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
296:
shouted, "If heaven knows of my resentment, this gate will surely collapse!" The gate then promptly collapsed, just as an official was about to walk through it. Despite this, Banya was thrown into the
68:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
632:
579:
519:
314:
671:
686:
661:
666:
76:
502:
89:
Content in this edit is translated from the existing Korean
Knowledge article at ]; see its history for attribution.
223:
visited Sin Don often, and in the course of these visits he slept with Banya. She gave birth to a son in 1365. The
407:
331:
625:
696:
691:
681:
656:
651:
572:
37:
352:
319:
475:
618:
84:
594:
565:
676:
105:
289:
8:
525:
336:
98:
606:
553:
498:
220:
203:
after she complained of injustice and insisted that the king was her biological son.
155:
80:
412:
265:
234:
172:
264:
in 1371, after which he named his son by Banya his heir. The boy was renamed U (
602:
549:
378:
357:
495:
Thinking about Korean history, vol. 2: from Goryeo to Joseon and
Japanese rule
645:
200:
541:
471:
348:
344:
297:
196:
192:
160:
144:
327:
310:
87:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
410:[Was King U of Goryeo the child of King Gongmin or Sindon?].
285:
225:
216:
62:
230:
148:
275:
261:
244:
182:
212:
458:, vol. 133. Biographies, vol. 46. King U: Month 3, Year 2.
601:
This biography of a member of an Asian royal house is a
292:. When Gongmin died in 1374, the boy became King U.
58:
284:) and recorded to be the king's son by a deceased
643:
428:
260:records that King Gongmin banished Sin Don to
83:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
626:
573:
326:Portrayed by Jeon Ha-eun, Bang Joon-seo, and
279:
269:
248:
238:
191:; 1345 - 1376) was the biological mother of
186:
176:
470:
633:
619:
580:
566:
300:, and one of her relatives was executed.
644:
548:This Korean biographical article is a
488:
434:
405:
389:
387:
303:
16:Biological mother of King U of Goryeo
589:
536:
524:[King Gongmin] (in Korean).
381:, she died in the 3rd month of 1376.
18:
13:
384:
253:), was indeed King Gongmin's son.
14:
708:
512:
396:, vol. 133. Biographies, vol. 46.
593:
540:
497:] (in Korean). Budle Media.
23:
449:
440:
399:
371:
280:
270:
249:
239:
187:
177:
93:You may also add the template
1:
464:
406:Kim ๊น, Jeonghyeon ์ ํ (2015).
605:. You can help Knowledge by
552:. You can help Knowledge by
491:์๊ฐํ๋ ํ๊ตญ์ฌ 2: ๊ณ ๋ ค์๋๋ถํฐ ์กฐ์ ยท์ผ์ ๊ฐ์ ๊น์ง
489:Seong, Kihwan (์ฑ๊ธฐํ) (2008).
408:"๊ณ ๋ ค ์ฐ์์ ์ ๋์ ์์์ธ๊ฐ, ๊ณต๋ฏผ์์ ์์์ธ๊ฐ"
229:, compiled by the following
206:
7:
672:People executed by drowning
10:
713:
687:Mothers of Korean monarchs
662:14th-century Korean people
588:
535:
195:. She was thrown into the
57:Machine translation, like
667:14th-century Korean women
320:Foundation of the Kingdom
154:
138:
130:
121:
95:{{Translated|ko|๋ฐ์ผ (๊ณ ๋ ค)}}
38:the corresponding article
520:
476:
365:
201:Queen Dowager Myeongdeok
416:(in Korean). No. 1
104:For more guidance, see
215:of the Buddhist monk
106:Knowledge:Translation
77:copyright attribution
697:Asian royalty stubs
692:Korean people stubs
682:14th-century slaves
657:14th-century deaths
652:14th-century births
526:Doosan Encyclopedia
304:In popular culture
85:interlanguage link
614:
613:
561:
560:
377:According to the
166:
165:
117:
116:
50:
46:
704:
635:
628:
621:
597:
590:
582:
575:
568:
544:
537:
529:
508:
485:
459:
453:
447:
444:
438:
432:
426:
425:
423:
421:
403:
397:
391:
382:
375:
283:
282:
273:
272:
252:
251:
242:
241:
193:King U of Goryeo
190:
189:
180:
179:
119:
118:
96:
90:
63:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
712:
711:
707:
706:
705:
703:
702:
701:
642:
641:
640:
639:
587:
586:
533:
522:
518:
515:
505:
478:
467:
462:
454:
450:
445:
441:
433:
429:
419:
417:
404:
400:
392:
385:
376:
372:
368:
306:
209:
143:
125:
123:
113:
112:
111:
94:
88:
51:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
710:
700:
699:
694:
689:
684:
679:
674:
669:
664:
659:
654:
638:
637:
630:
623:
615:
612:
611:
598:
585:
584:
577:
570:
562:
559:
558:
545:
531:
530:
514:
513:External links
511:
510:
509:
503:
486:
474:, ed. (1451).
466:
463:
461:
460:
448:
439:
427:
398:
383:
379:lunar calendar
369:
367:
364:
363:
362:
358:The Great Seer
341:
324:
305:
302:
231:Joseon dynasty
208:
205:
164:
163:
158:
152:
151:
142:1376 (aged 31)
140:
136:
135:
132:
128:
127:
115:
114:
110:
109:
102:
91:
69:
66:
55:
52:
45:(October 2020)
33:
32:
31:
29:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
709:
698:
695:
693:
690:
688:
685:
683:
680:
678:
677:Korean slaves
675:
673:
670:
668:
665:
663:
660:
658:
655:
653:
650:
649:
647:
636:
631:
629:
624:
622:
617:
616:
610:
608:
604:
599:
596:
592:
591:
583:
578:
576:
571:
569:
564:
563:
557:
555:
551:
546:
543:
539:
538:
534:
527:
523:
517:
516:
506:
504:9788986982923
500:
496:
492:
487:
483:
479:
473:
469:
468:
457:
452:
446:ๆๅฏฆ็ไธปไธ, ไฝๆฏ้ๆฐ่ถ.
443:
436:
431:
415:
414:
413:Wolgan Chosun
409:
402:
395:
390:
388:
380:
374:
370:
360:
359:
354:
350:
346:
343:Portrayed by
342:
339:
338:
333:
329:
325:
322:
321:
316:
312:
309:Portrayed by
308:
307:
301:
299:
293:
291:
287:
277:
267:
263:
259:
254:
246:
236:
232:
228:
227:
222:
218:
214:
204:
202:
198:
194:
184:
174:
170:
162:
159:
157:
153:
150:
146:
141:
137:
133:
129:
120:
107:
103:
100:
92:
86:
82:
78:
74:
70:
67:
64:
60:
56:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
607:expanding it
600:
554:expanding it
547:
532:
494:
490:
481:
455:
451:
442:
435:Seong (2008)
430:
418:. Retrieved
411:
401:
393:
373:
356:
351:in the 2012
335:
330:in the 2005
318:
313:in the 1983
294:
257:
255:
224:
221:King Gongmin
211:Banya was a
210:
168:
167:
81:edit summary
72:
43:
35:
472:Jeong In-ji
420:24 February
349:Lee Yoon-ji
345:Park Min-ji
298:Imjin River
286:palace maid
278::
268::
247::
237::
197:Imjin River
185::
175::
161:U of Goryeo
145:Imjin River
646:Categories
465:References
355:TV series
334:TV series
328:Seo Ji-hye
317:TV series
311:Geum Bo-ra
207:Biography
99:talk page
40:in Korean
482:Goryeosa
456:Goryeosa
394:Goryeosa
290:Han clan
258:Goryeosa
226:Goryeosa
75:provide
337:Sin Don
288:of the
217:Sin Don
97:to the
79:in the
42:.
501:
484:].
274:;
266:Korean
243:;
235:Korean
181:;
173:Korean
149:Goryeo
493:[
480:[
366:Notes
276:Hanja
262:Suwon
245:Hanja
213:slave
183:Hanja
169:Banya
156:Issue
122:Banya
59:DeepL
603:stub
550:stub
499:ISBN
422:2021
347:and
315:KBS1
256:The
139:Died
134:1345
131:Born
73:must
71:You
521:๊ณต๋ฏผ์
477:๊ณ ๋ ค์ฌ
353:SBS
332:MBC
250:็ๅฐผๅฅด
240:๋ชจ๋๋
ธ
199:by
61:or
648::
386:^
219:.
188:่ฌ่ฅ
178:๋ฐ์ผ
147:,
126:่ฌ่ฅ
124:๋ฐ์ผ
634:e
627:t
620:v
609:.
581:e
574:t
567:v
556:.
528:.
507:.
437:.
424:.
361:.
340:.
323:.
281:็ฆ
271:์ฐ
171:(
108:.
101:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.