45:
1526:
413:
465:
playing, Balsom said in 2014, "I have been playing since I was in the 3rd year at the
Guildhall School of Music and Drama – so since I was 21. I just fell in love with this instrument as soon as I started learning it, as it makes total sense of the whole Baroque era in terms of phrasing, colour and
1412:
494:
trumpet concerto at the 2015 BBC Proms. In addition to 14 years of solo appearances at the Proms, Balsom has also appeared at the iTunes
Festival, Latitude Festival, Henley Festival, Un Violon Sur le Sable, France and Wege durch das Land, Germany.
223:
1401:
216:
466:
the difference in keys and certain notes of the scale, which you lose on a modern instrument such as the piccolo trumpet. I play various different makes but my favourite is by Egger of
Switzerland."
214:
351:, during which time she performed much of the major concerto repertoire for solo trumpet and orchestra with all of the BBC Orchestras, and she released her debut album with
215:
1625:
1575:
838:
1272:
1580:
1620:
1212:
1600:
1464:
506:", under the name of The Impossible Orchestra. This track marked a first-time collaboration between the Warner, Sony and Universal Music labels.
808:
models E3L E-flat/D trumpet, E3L-4 E-flat trumpet, G1L G/F trumpet, P7-4 B-flat/A piccolo trumpet, S22CHD C trumpet; mouthpiece: Schilke 6A4a.
1635:
44:
1185:"Presenters Clemency Burton-Hill & Alison Balsom discussing the talented 2016 musicians – Behind the scenes of BBC Young Musician 2016"
1630:
1590:
498:
In 2014 Balsom was chosen as one of 27 artists, including Stevie Wonder, Elton John, Florence Welch, and Sam Smith, to feature in one of
1036:
580:
248:
867:
1645:
824:
348:
328:
320:
1345:
1442:
1640:
1317:
1585:
1615:
1605:
1247:
967:
402:
327:, graduating in 2001 with first class honours and the Principal's Prize for the highest mark. She has also studied at the
599:
470:
324:
889:
1570:
1374:
1162:
297:
792:
540:
1061:
309:
1542:
207:
359:, as part of a contract with EMI Classics. In 2006, Balsom won 'Young British Classical Performer' at the
1595:
1017:
945:
915:
611:
524:
1468:
1655:
1650:
568:
273:
1402:"Trumpeter Alison Balsom named first female artist of the year at Gramophone Classical Music Awards"
595:
458:
454:
390:
301:
256:
soloist, arranger, producer, and music educator. Balsom was awarded Artist of the Year at the 2013
1297:
1163:"Alison Balsom and Miloš Karadaglić to present BBC Young Musician category finals and semi-final"
591:
382:
269:
1610:
1536:
560:
447:
439:
394:
332:
293:
765:
730:(Warner Classics, 2016) - Christmas Album including Fasch, Bach, Torelli and Corelli concerti
584:
544:
520:
360:
304:, whilst also playing in the Royston Town Band from ages 8 to 15. Subsequently, she took her
1400:
1109:
381:
disc was on the list of New York Times albums of the year. Balsom was a soloist at the 2009
336:
1565:
548:
1083:
8:
994:
515:
443:
261:
1531:
1525:
1434:
1302:
683:
305:
1221:
1184:
839:"Award winning trumpet player Alison Balsom named president of Royston Arts Festival"
367:
257:
347:
Balsom has been a professional solo classical trumpeter since 2001. She is a former
775:
641:
142:
785:
543:
as a presenter of the category finals and semi-final of the competition alongside
370:. She won 'Female Artist of the Year' at the 2009 and 2011 Classical BRIT Awards.
1407:
1213:"Alison Balsom: 'We have a music crisis in schools. Everyone needs to speak out'"
772:
462:
430:
398:
364:
147:
989:
1037:"Q&A with Alison Balsom and Houston Symphony Principal Trumpet Mark Hughes"
805:
503:
421:
406:
20:
1547:
296:, where she started taking trumpet lessons from the age of seven, followed by
1559:
1490:
1225:
571:, then stepped down in July 2019 to concentrate on performing and recording.
435:
289:
89:
1135:
631:
502:'s first broadcasts, an extravagant cover of the 1966 Beach Boys classic, "
352:
137:
972:
510:
477:
265:
1140:
1028:
615:
564:
488:
164:
1084:"BBC – Proms – Prom 2 Elgar, Tchaikovsky, Mussorgsky & Liszt 2014"
1351:
499:
484:
313:
227:
1392:
690:
Seraph: Trumpet
Concertos by Arutiunian, MacMillan, and Zimmerman
285:
253:
85:
1318:"Leaders and pioneers to be honoured by University of Leicester"
363:
and was awarded the 'Classic FM Listeners' Choice Award' at the
292:, on 7 October 1978. She attended Tannery Drift First School in
1519:
1128:
519:
programme on 4 October 2015; her favourite piece of music was
1110:"BBC Music launches with special reworking of God Only Knows"
386:
1248:"Alison Balsom named as new Cheltenham Music Festival boss"
758:
Artist of the Year, Gramophone
Classical Music Awards, 2013
192:
412:
35:
1346:"Alison Balsom: 'don't compare me to Katherine Jenkins'"
567:
Festival in 2015. She was artistic director of the 2019
373:
Her third album (the second disc in the EMI contract),
784:
Feeling
Musique Prize for quality of sound in the 4th
702:
Sound the
Trumpet: Royal Music of Purcell and Handel,
781:
Young
British Performer, Classical BRIT Awards, 2006
547:. In 2016 she co-presented BBC Young Musician with
272:in 2009. She was the artistic director of the 2019
1626:People associated with the University of Leicester
1537:The trumpeter shaking up the classical music world
1344:
1211:
868:"Alison Balsom: 15 facts about the star trumpeter"
590:She has been awarded Honorary Doctorates from the
1576:Alumni of the Guildhall School of Music and Drama
1557:
355:in 2002. In 2005, she released her second disc,
618:. Their daughter was born in September 2017.
1054:
682:, arranged for trumpet and instrumental trio (
469:She is a Visiting Professor of Trumpet at the
1581:Alumni of the Royal Conservatoire of Scotland
457:. Her main trumpet is a Bob Malone-converted
862:
860:
1621:Officers of the Order of the British Empire
1532:Alison Balsom recordings on Warner Classics
1342:
987:
483:for solo trumpet and orchestra at the 2014
279:
1524:
1062:"Department of Wind, Brass and Percussion"
939:
937:
761:Nordoff Robbins O2 Silver Clef Award, 2014
581:Officer of the Order of the British Empire
377:, was released in September 2006, and her
323:from ages 15 to 18, Balsom studied at the
43:
968:"New Generation Artists – Former Artists"
857:
610:She has a son with the English conductor
329:Royal Scottish Academy of Music and Drama
321:National Youth Orchestra of Great Britain
1601:EMI Classics and Virgin Classics artists
1306:(Supplement). 11 June 2016. p. B10.
1296:
1209:
890:"Virtuoso Alison goes back to her roots"
453:Balsom was the principal trumpet of the
411:
934:
534:
1558:
1415:from the original on 23 September 2013
1375:"Sam Mendes's Directorial Discoveries"
1034:
644:, 2003) - With Crispian Steele-Perkins
442:, which she performed with actors and
224:audio description of the Globe Theatre
49:Balsom recording at Abbey Road in 2013
1245:
1064:. Guildhall School of Music and Drama
680:Vivaldi's Violin Concerto Op. 3 No. 9
614:. In 2017, she married film director
574:
525:Brandenburg Concerto No. 5 in D major
446:as part of the 2013 summer season at
1636:21st-century English women musicians
1136:"Desert Island Discs: Alison Balsom"
1015:
988:Halliburton, Rachel (22 July 2013).
943:
771:Classic FM Listeners' Choice Award,
676:Albinoni's Oboe Concerto Op. 9 No. 2
554:
252:(born 7 October 1978) is an English
1467:. 11 September 2011. Archived from
1398:
1210:Morrison, Richard (16 March 2018).
600:Guildhall School of Music and Drama
598:, and is an Honorary Fellow of the
471:Guildhall School of Music and Drama
325:Guildhall School of Music and Drama
13:
1631:People from Royston, Hertfordshire
1591:BBC Radio 3 New Generation Artists
1465:"Alison Balsom wins Female Artist"
1246:Pound, Jeremy (15 December 2017).
660:Haydn and Hummel Trumpet Concertos
385:, performing, among other pieces,
14:
1667:
1511:
1491:"Featured Artists: Alison Balsom"
1435:"Classical Brit for UK trumpeter"
1399:Dex, Robert (18 September 2013).
1343:Alan Franks (11 September 2009).
1322:University of Leicester news page
1165:. BBC Media Centre. 14 April 2014
788:International Trumpet Competition
710:Sound the Trumpet-Gabriel Edition
531:, and her luxury item a trumpet.
420:In collaboration with playwright
403:They Can't Take That Away from Me
349:BBC Radio 3 New Generation Artist
244:Alison Louise Balsom, Lady Mendes
1646:21st-century classical musicians
1445:from the original on 17 May 2009
605:
212:
1483:
1457:
1427:
1367:
1336:
1310:
1290:
1265:
1239:
1203:
1177:
1155:
1102:
1076:
1035:Hughes, Mark (26 August 2014).
793:BBC Young Musicians Competition
476:She gave the world premiere of
268:, and was a soloist at the BBC
173:
1641:21st-century English musicians
1018:"Alison Balsom: The top brass"
1016:Jeal, Erica (7 October 2010).
1009:
981:
960:
908:
882:
831:
817:
621:
541:BBC Young Musician of the Year
16:English trumpet player (b1978)
1:
1586:Conservatoire de Paris alumni
811:
310:Hills Road Sixth Form College
222:recorded 2012, as part of an
1616:Musicians from Hertfordshire
1606:English classical trumpeters
799:
678:, transcribed for trumpet /
428:, a play using the music of
7:
628:Music for Trumpet and Organ
529:The Complete Scores of Bach
10:
1672:
916:"Interview: Alison Balsom"
708:(EMI Classics, 2012), and
672:Haydn and Hummel concertos
397:and a jazz arrangement of
18:
791:Concerto finalist in the
752:
638:The Fam'd Italian Masters
569:Cheltenham Music Festival
539:In 2014, she returned to
342:
274:Cheltenham Music Festival
201:
187:
183:
156:
130:
120:
112:
104:
96:
69:
59:
54:
42:
30:
596:Anglia Ruskin University
579:Balsom was appointed an
455:London Chamber Orchestra
280:Early life and education
19:Not to be confused with
1571:21st-century trumpeters
1041:houstonsymphonyblog.org
920:Cambridge Corn Exchange
825:"Born in Hertfordshire"
748:(Warner Classics, 2022)
742:(Warner Classics, 2020)
736:(Warner Classics, 2019)
724:(Warner Classics, 2016)
718:(Warner Classics, 2014)
712:(Warner Classics, 2013)
592:University of Leicester
587:for services to music.
383:Last Night of the Proms
270:Last Night of the Proms
648:Bach works for Trumpet
561:Richard Rodney Bennett
440:George-Frideric Handel
417:
395:BBC Symphony Orchestra
357:Bach Works for Trumpet
333:Conservatoire de Paris
298:Greneway Middle School
294:Royston, Hertfordshire
55:Background information
766:Classical BRIT Awards
585:2016 Birthday Honours
527:, her favourite book
461:C trumpet. About her
415:
405:" with mezzo-soprano
361:Classical BRIT Awards
1495:www.schilkemusic.com
1471:on 10 September 2011
1277:Cheltenham Festivals
764:Best Female Artist,
698:(EMI Classics, 2012)
692:(EMI Classics, 2012)
668:(EMI Classics, 2010)
662:(EMI Classics, 2008)
656:(EMI Classics, 2006)
650:(EMI Classics, 2005)
549:Clemency Burton-Hill
535:Television presenter
434:and other pieces by
65:Alison Louise Balsom
1543:Brits 2006 homepage
1252:Classical-Music.com
896:. 10 September 2008
516:Desert Island Discs
448:Shakespeare's Globe
444:The English Concert
284:Balsom was born in
262:Classic BRIT Awards
1596:Brit Award winners
1303:The London Gazette
944:Cummings, Robert.
922:. 29 November 2016
706:Kings & Queens
704:also marketed as;
684:BBC Music Magazine
575:Honours and awards
418:
337:HĂĄkan Hardenberger
260:and has won three
108:Musician, educator
1551:at the 2009 Proms
1116:. 22 October 2014
666:Italian Concertos
559:Balsom succeeded
555:Festival director
492:Lanterne of Light
424:, Balsom devised
379:Italian Concertos
368:Gramophone Awards
264:and three German
258:Gramophone Awards
238:
237:
217:
1663:
1656:Women trumpeters
1651:Wives of knights
1528:
1523:
1522:
1520:Official website
1506:
1505:
1503:
1501:
1487:
1481:
1480:
1478:
1476:
1461:
1455:
1454:
1452:
1450:
1431:
1425:
1424:
1422:
1420:
1404:
1396:
1390:
1389:
1387:
1385:
1371:
1365:
1364:
1362:
1360:
1348:
1340:
1334:
1333:
1331:
1329:
1314:
1308:
1307:
1294:
1288:
1287:
1285:
1283:
1269:
1263:
1262:
1260:
1258:
1243:
1237:
1236:
1234:
1232:
1215:
1207:
1201:
1200:
1198:
1196:
1181:
1175:
1174:
1172:
1170:
1159:
1153:
1152:
1150:
1148:
1132:
1126:
1125:
1123:
1121:
1114:BBC Media Centre
1106:
1100:
1099:
1097:
1095:
1080:
1074:
1073:
1071:
1069:
1058:
1052:
1051:
1049:
1047:
1032:
1026:
1025:
1013:
1007:
1006:
1004:
1002:
985:
979:
978:
964:
958:
957:
955:
953:
941:
932:
931:
929:
927:
912:
906:
905:
903:
901:
886:
880:
879:
877:
875:
864:
855:
854:
852:
850:
835:
829:
828:
821:
776:Gramophone Award
563:as President of
545:Miloš Karadaglić
513:’s long-running
509:She appeared on
391:Trumpet Concerto
251:
219:
218:
197:
194:
177:
175:
159:
123:
83:
79:
77:
62:
47:
28:
27:
1671:
1670:
1666:
1665:
1664:
1662:
1661:
1660:
1556:
1555:
1539:– BBC interview
1518:
1517:
1514:
1509:
1499:
1497:
1489:
1488:
1484:
1474:
1472:
1463:
1462:
1458:
1448:
1446:
1441:. 15 May 2009.
1433:
1432:
1428:
1418:
1416:
1408:The Independent
1397:
1393:
1383:
1381:
1373:
1372:
1368:
1358:
1356:
1341:
1337:
1327:
1325:
1316:
1315:
1311:
1295:
1291:
1281:
1279:
1273:"Jules Buckley"
1271:
1270:
1266:
1256:
1254:
1244:
1240:
1230:
1228:
1208:
1204:
1194:
1192:
1183:
1182:
1178:
1168:
1166:
1161:
1160:
1156:
1146:
1144:
1134:
1133:
1129:
1119:
1117:
1108:
1107:
1103:
1093:
1091:
1082:
1081:
1077:
1067:
1065:
1060:
1059:
1055:
1045:
1043:
1033:
1029:
1014:
1010:
1000:
998:
986:
982:
966:
965:
961:
951:
949:
946:"Alison Balsom"
942:
935:
925:
923:
914:
913:
909:
899:
897:
888:
887:
883:
873:
871:
866:
865:
858:
848:
846:
845:. 15 April 2010
837:
836:
832:
823:
822:
818:
814:
802:
755:
734:Royal Fireworks
624:
608:
577:
557:
537:
463:natural trumpet
431:The Fairy-Queen
399:George Gershwin
345:
319:Playing in the
302:Meridian School
282:
247:
241:
234:
233:
232:
231:
230:
220:
213:
210:
191:
179:
176: 2017)
171:
167:
157:
152:
148:Warner Classics
121:
84:
81:
75:
73:
60:
50:
38:
33:
24:
17:
12:
11:
5:
1669:
1659:
1658:
1653:
1648:
1643:
1638:
1633:
1628:
1623:
1618:
1613:
1608:
1603:
1598:
1593:
1588:
1583:
1578:
1573:
1568:
1554:
1553:
1545:
1540:
1534:
1529:
1513:
1512:External links
1510:
1508:
1507:
1482:
1456:
1426:
1391:
1366:
1335:
1324:. 13 July 2015
1309:
1289:
1264:
1238:
1202:
1176:
1154:
1127:
1101:
1075:
1053:
1027:
1008:
980:
959:
933:
907:
881:
856:
830:
815:
813:
810:
801:
798:
797:
796:
789:
782:
779:
769:
762:
759:
754:
751:
750:
749:
743:
737:
731:
725:
719:
713:
699:
693:
687:
669:
663:
657:
651:
645:
635:
623:
620:
612:Edward Gardner
607:
604:
576:
573:
556:
553:
536:
533:
504:God Only Knows
481:Joie Ă©ternelle
422:Samuel Adamson
416:Balsom in 2011
407:Sarah Connolly
344:
341:
281:
278:
240:Musical artist
239:
236:
235:
221:
211:
208:Balsom's voice
206:
205:
204:
203:
202:
199:
198:
189:
185:
184:
181:
180:
169:
163:
162:
160:
154:
153:
151:
150:
145:
140:
134:
132:
128:
127:
124:
118:
117:
114:
110:
109:
106:
102:
101:
98:
94:
93:
80:7 October 1978
71:
67:
66:
63:
57:
56:
52:
51:
48:
40:
39:
34:
31:
21:Allison Balson
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1668:
1657:
1654:
1652:
1649:
1647:
1644:
1642:
1639:
1637:
1634:
1632:
1629:
1627:
1624:
1622:
1619:
1617:
1614:
1612:
1611:Living people
1609:
1607:
1604:
1602:
1599:
1597:
1594:
1592:
1589:
1587:
1584:
1582:
1579:
1577:
1574:
1572:
1569:
1567:
1564:
1563:
1561:
1552:
1550:
1546:
1544:
1541:
1538:
1535:
1533:
1530:
1527:
1521:
1516:
1515:
1496:
1492:
1486:
1470:
1466:
1460:
1444:
1440:
1436:
1430:
1414:
1410:
1409:
1403:
1395:
1380:
1376:
1370:
1354:
1353:
1347:
1339:
1323:
1319:
1313:
1305:
1304:
1299:
1293:
1278:
1274:
1268:
1253:
1249:
1242:
1227:
1223:
1219:
1214:
1206:
1190:
1186:
1180:
1164:
1158:
1143:
1142:
1137:
1131:
1115:
1111:
1105:
1089:
1085:
1079:
1063:
1057:
1042:
1038:
1031:
1023:
1019:
1012:
997:
996:
991:
984:
976:
974:
969:
963:
947:
940:
938:
921:
917:
911:
895:
891:
885:
869:
863:
861:
844:
840:
834:
826:
820:
816:
809:
807:
794:
790:
787:
786:Maurice André
783:
780:
777:
774:
770:
767:
763:
760:
757:
756:
747:
744:
741:
740:Magic Trumpet
738:
735:
732:
729:
726:
723:
720:
717:
714:
711:
707:
703:
700:
697:
696:Alison Balsom
694:
691:
688:
685:
681:
677:
673:
670:
667:
664:
661:
658:
655:
652:
649:
646:
643:
639:
636:
633:
629:
626:
625:
619:
617:
613:
606:Personal life
603:
601:
597:
593:
588:
586:
583:(OBE) in the
582:
572:
570:
566:
562:
552:
550:
546:
542:
532:
530:
526:
522:
518:
517:
512:
507:
505:
501:
496:
493:
490:
486:
482:
479:
478:Qigang Chen's
474:
472:
467:
464:
460:
456:
451:
449:
445:
441:
437:
436:Henry Purcell
433:
432:
427:
423:
414:
410:
408:
404:
400:
396:
392:
388:
384:
380:
376:
371:
369:
366:
362:
358:
354:
350:
340:
338:
334:
331:, and at the
330:
326:
322:
317:
315:
311:
307:
303:
299:
295:
291:
290:Hertfordshire
287:
277:
275:
271:
267:
263:
259:
255:
250:
245:
229:
225:
209:
200:
196:
190:
186:
182:
166:
161:
155:
149:
146:
144:
141:
139:
136:
135:
133:
129:
125:
119:
115:
111:
107:
105:Occupation(s)
103:
99:
95:
91:
90:Hertfordshire
87:
82:(age 45)
72:
68:
64:
58:
53:
46:
41:
37:
32:Alison Balsom
29:
26:
22:
1548:
1498:. Retrieved
1494:
1485:
1475:11 September
1473:. Retrieved
1469:the original
1459:
1447:. Retrieved
1438:
1429:
1419:27 September
1417:. Retrieved
1406:
1394:
1382:. Retrieved
1378:
1369:
1357:. Retrieved
1350:
1338:
1326:. Retrieved
1321:
1312:
1301:
1292:
1280:. Retrieved
1276:
1267:
1255:. Retrieved
1251:
1241:
1229:. Retrieved
1217:
1205:
1195:27 September
1193:. Retrieved
1191:. March 2016
1188:
1179:
1167:. Retrieved
1157:
1145:. Retrieved
1139:
1130:
1118:. Retrieved
1113:
1104:
1092:. Retrieved
1087:
1078:
1066:. Retrieved
1056:
1046:28 September
1044:. Retrieved
1040:
1030:
1022:The Guardian
1021:
1011:
999:. Retrieved
993:
983:
971:
962:
950:. Retrieved
924:. Retrieved
919:
910:
898:. Retrieved
894:Royston Crow
893:
884:
872:. Retrieved
870:. Classic FM
847:. Retrieved
843:Royston Crow
842:
833:
819:
803:
768:, 2009, 2011
745:
739:
733:
727:
721:
715:
709:
705:
701:
695:
689:
679:
675:
671:
665:
659:
653:
647:
637:
634:Debut, 2002)
632:EMI Classics
627:
609:
594:(2015) and
589:
578:
558:
538:
528:
514:
508:
497:
491:
489:Guy Barker's
480:
475:
468:
452:
429:
425:
419:
378:
374:
372:
356:
353:EMI Classics
346:
318:
283:
243:
242:
193:alisonbalsom
138:EMI Classics
126:2001–present
122:Years active
25:
1566:1978 births
1500:19 December
1328:13 February
1298:"No. 61608"
1120:19 December
973:BBC Radio 3
622:Discography
511:BBC Radio 4
266:Echo Awards
1560:Categories
1549:Libertango
1411:. London.
1384:9 December
1379:New Yorker
1141:BBC Online
948:. allmusic
812:References
773:Classic FM
746:Quiet City
616:Sam Mendes
565:Deal, Kent
365:Classic FM
165:Sam Mendes
113:Instrument
76:1978-10-07
61:Birth name
1352:The Times
1226:0140-0460
1218:The Times
1147:2 October
1088:bbc.co.uk
1024:. London.
1001:17 August
990:"Gabriel"
804:Trumpet:
800:Equipment
500:BBC Music
485:BBC Proms
393:with the
314:Cambridge
228:VocalEyes
100:Classical
92:, England
1443:Archived
1439:BBC News
1413:Archived
1359:14 April
1355:. London
1282:2 August
1189:BBC Four
1169:25 April
995:Time Out
952:15 April
926:15 April
900:15 April
874:15 April
849:15 April
642:Hyperion
306:A-levels
143:Hyperion
1257:21 June
1231:21 June
1094:28 July
1068:28 July
975:website
806:Schilke
722:LĂ©gende
686:, 2010)
654:Caprice
426:Gabriel
375:Caprice
286:Hitchin
254:trumpet
188:Website
178:
170:
116:Trumpet
86:Hitchin
1449:15 May
1224:
1090:. 2014
795:, 1998
753:Awards
728:Jubilo
487:, and
343:Career
158:Spouse
131:Labels
97:Genres
716:Paris
387:Haydn
335:with
172:(
168:
1502:2016
1477:2011
1451:2009
1421:2015
1386:2019
1361:2020
1330:2022
1284:2019
1259:2019
1233:2019
1222:ISSN
1197:2016
1171:2014
1149:2015
1122:2016
1096:2014
1070:2011
1048:2015
1003:2013
954:2020
928:2020
902:2020
876:2020
851:2020
778:2006
521:Bach
459:Bach
438:and
401:'s "
300:and
226:for
195:.com
70:Born
523:'s
389:'s
312:in
308:at
249:OBE
36:OBE
1562::
1493:.
1437:.
1405:.
1377:.
1349:.
1320:.
1300:.
1275:.
1250:.
1220:.
1216:.
1187:.
1138:.
1112:.
1086:.
1039:.
1020:.
992:.
970:.
936:^
918:.
892:.
859:^
841:.
674:/
602:.
551:.
473:.
450:.
409:.
339:.
316:.
288:,
276:.
246:,
174:m.
88:,
78:)
1504:.
1479:.
1453:.
1423:.
1388:.
1363:.
1332:.
1286:.
1261:.
1235:.
1199:.
1173:.
1151:.
1124:.
1098:.
1072:.
1050:.
1005:.
977:.
956:.
930:.
904:.
878:.
853:.
827:.
640:(
630:(
74:(
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
