316:
encouraging a critical eye when viewing and interpreting colonial and cultural audio-visuals. Here, Minh-ha prioritises "speaking nearby" rather than "speaking about" or "speaking for" others. Reassemblage presents cultural images but does not assign meaning for interpretation, thus letting the images speak for themselves. This encourages audiences to recognise the ambiguity of the constructed images they are being presented with. Minh-ha's voiceover also explicitly confronts viewers with conventions and expectations related to ethnographic film. At one point, the voiceover discusses audience expectations of films on Africa, such as “naked-breasted women, exotic dances, and fearful rites”. However, while bringing critical awareness to this trope through sound, the visuals simultaneously serve these expectations by displaying a close up of bare-breasted women. The film thus plays with ethnographic film conventions through the interplay of sound and vision in order to encourage a self-reflective perspective shared by audience and filmmaker. Here, the film draws attention both to
Senegal, and on how we look at Senegal. Without giving clear answers or solutions for the post-colonial problems of ethnographic film, Minh-ha's representations evoke questions.
124:) and explores experimental ways of representing native culture. Minh-ha explains that she intends "not to speak about/Just speak nearby," unlike more conventional ethnographic documentary film. The film is a montage of fleeting images, sounds, and music from Senegal and includes no narration, although there are occasional statements by Trinh T. Minh-ha. None of the statements given by her assign meaning to the scenes, refusing to make the film "about" a "culture". It points to the viewers expectation and the need for the assignment of meaning.
150:
252:
319:
Post-colonialism: The film's attitude towards filmmaking, colonised culture, and representation can be considered to relate to post-colonial perspectives. The critical approach to portraying culture through film subverts the colonial power of capturing and displaying culture in favour of complexity,
311:
Womanhood and fire: The concept of 'women possessing the fire' is repeated throughout the film. This reflects
Senegalese culture where the women are generally in charge of the household chores, most importantly being fire. Shots of burning bushland are also recurring throughout the film, accompanied
315:
Reflexivity: Minh-ha's voiceover is reflexive towards both ethnographic film and film processes, and the filmmaker's own position. In her scholarly work, Minh-ha claims that there is "no such thing as documentary." She challenges the authority and factuality and documentary and ethnographic film by
135:
does not follow a conventional plot, but rather presents sounds and visuals through non-linear montage. The film consists of a various shots capturing different landscapes, activities, animals, conversations, and people. The accompanying sounds include indigenous music, diegetic sounds and
136:
conversations, and a voiceover from Minh-ha. The voiceover does not provide narration or explanation of the scenes, but rather critical reflections on the filmmaking process and ethnographic documentary.
120:
focuses especially on the lives of the village women. Shot on 16mm film and released in 1982, the film challenges ethnographic documentary conventions (eg.
524:
544:
330:
Guèye, Khadidiatou. "Ethnocultural Voices and
African Aesthetics in Trinh Minh-ha's "Reassemblage: From the Firelight to the Screen"."
214:
186:
534:
529:
444:
320:
ambiguity, and non-resolution. The film compliments Minh-ha's academic contributions to post-colonial discourse and theory.
279:
167:
539:
193:
417:
297:
233:
200:
116:
people. The first film by the
Vietnamese born filmmaker, writer, literary theorist, composer, and professor,
171:
182:
432:
267:
160:
409:
388:
207:
8:
519:
514:
121:
496:
470:
402:
335:
445:"'There is No Such Thing as Documentary': An Interview with Trinh T. Minh-ha | Frieze"
413:
262:
377:
272:
105:
32:
508:
339:
174: in this section. Unsourced material may be challenged and removed.
366:
149:
109:
113:
16:
1958 experimental collage film directed by Bruce Conner
42:
Co-produced by Jean-Paul
Bourdier and Trinh T. Minh-ha
404:
312:
by a distinct focus on the village women as subject.
401:
112:picturing the dwellings and everyday life of the
506:
334:39, no. 3 (2008): 14-25. Accessed May 21, 2021.
472:Reassemblage: From the Firelight to the Screen
433:Reassemblage, 1982 - Strictly Film School
298:Learn how and when to remove this message
234:Learn how and when to remove this message
525:Documentary films about the Serer people
469:Trinh, T. Minh-ha (September 24, 1983),
507:
399:
468:
245:
172:adding citations to reliable sources
143:
13:
545:English-language documentary films
324:
14:
556:
490:
400:Foster, Gwendolyn Audrey (1997).
250:
148:
332:Research in African Literatures
159:needs additional citations for
462:
437:
426:
393:
382:
371:
360:
1:
353:
535:1980s English-language films
530:Senegalese documentary films
7:
270:. The specific problem is:
10:
561:
540:American documentary films
127:
349:. Retrieved May 21, 2021.
139:
89:
79:
69:
46:
38:
28:
23:
183:"Reassemblage" film
408:. SIU Press. pp.
389:Turner Classic Movies
475:(Documentary, Short)
345:"Trinh T. Minh-ha".
280:improve this section
266:to meet Knowledge's
168:improve this article
122:National Geographic
104:is a 1982 film by
308:
307:
300:
268:quality standards
259:This section may
244:
243:
236:
218:
97:
96:
552:
484:
483:
482:
480:
466:
460:
459:
457:
455:
441:
435:
430:
424:
423:
407:
397:
391:
386:
380:
375:
369:
364:
347:trinhminh-ha.com
303:
296:
292:
289:
283:
254:
253:
246:
239:
232:
228:
225:
219:
217:
176:
152:
144:
106:Trinh T. Minh-ha
62:
60:
33:Trinh T. Minh-ha
21:
20:
560:
559:
555:
554:
553:
551:
550:
549:
505:
504:
493:
488:
487:
478:
476:
467:
463:
453:
451:
443:
442:
438:
431:
427:
420:
398:
394:
387:
383:
376:
372:
365:
361:
356:
327:
325:Further reading
304:
293:
287:
284:
277:
255:
251:
240:
229:
223:
220:
177:
175:
165:
153:
142:
130:
84:
72:
65:
58:
56:
49:
17:
12:
11:
5:
558:
548:
547:
542:
537:
532:
527:
522:
517:
503:
502:
492:
491:External links
489:
486:
485:
461:
436:
425:
418:
392:
381:
370:
358:
357:
355:
352:
351:
350:
343:
326:
323:
322:
321:
317:
313:
306:
305:
258:
256:
249:
242:
241:
156:
154:
147:
141:
138:
129:
126:
95:
94:
91:
87:
86:
81:
77:
76:
73:
70:
67:
66:
64:
63:
52:
50:
47:
44:
43:
40:
36:
35:
30:
26:
25:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
557:
546:
543:
541:
538:
536:
533:
531:
528:
526:
523:
521:
518:
516:
513:
512:
510:
500:
499:
495:
494:
474:
473:
465:
450:
446:
440:
434:
429:
421:
419:9780809321209
415:
411:
406:
405:
396:
390:
385:
379:
374:
368:
363:
359:
348:
344:
341:
337:
333:
329:
328:
318:
314:
310:
309:
302:
299:
291:
281:
276:
274:
269:
265:
264:
257:
248:
247:
238:
235:
227:
216:
213:
209:
206:
202:
199:
195:
192:
188:
185: –
184:
180:
179:Find sources:
173:
169:
163:
162:
157:This section
155:
151:
146:
145:
137:
134:
125:
123:
119:
115:
111:
107:
103:
102:
92:
88:
85:United States
82:
78:
74:
68:
54:
53:
51:
45:
41:
37:
34:
31:
27:
22:
19:
498:Reassemblage
497:
477:, retrieved
471:
464:
452:. Retrieved
448:
439:
428:
403:
395:
384:
373:
362:
346:
331:
294:
285:
278:Please help
271:
260:
230:
221:
211:
204:
197:
190:
178:
166:Please help
161:verification
158:
133:Reassemblage
132:
131:
118:Reassemblage
117:
101:Reassemblage
100:
99:
98:
71:Running time
48:Release date
24:Reassemblage
18:
282:if you can.
39:Produced by
29:Directed by
520:1983 films
515:1982 films
509:Categories
354:References
194:newspapers
108:, shot in
75:40 minutes
288:June 2023
273:WP:BULLET
224:June 2023
80:Countries
340:20109620
261:require
90:Language
501:at IMDb
479:May 21,
454:May 21,
263:cleanup
208:scholar
128:Content
110:Senegal
93:English
83:Senegal
57: (
449:Frieze
416:
410:95-100
378:Kanopy
338:
210:
203:
196:
189:
181:
140:Themes
114:Sereer
336:JSTOR
215:JSTOR
201:books
481:2021
456:2021
414:ISBN
367:MUBI
187:news
59:1982
55:1982
170:by
511::
447:.
412:.
458:.
422:.
342:.
301:)
295:(
290:)
286:(
275:.
237:)
231:(
226:)
222:(
212:·
205:·
198:·
191:·
164:.
61:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.