76:
22:
277:
about twenty years ago. The devil would have suggested that she renounce God and become her master to make her a rich woman in order to take revenge on her enemies. She is said to have accepted that proposal. She declared having committed all the crimes attributed to her by the
Inquisition court. She
248:
Her case was an early one, as the
European witch hunt did not fully take place before the second half of the 16th century. It was somewhat uncommon for the Inquisition to execute people for witchcraft, as they normally focused in heresy, and witch trials were often handled by secular authorities.
244:
The court reproached her to no longer confessing her sins to a priest since meeting the devil; to no longer have received the body of Christ; to fake praying; to have invoked the devil
Barrabam to heal people or animals; to have eaten children's flesh and even to have destroyed fruits and crops.
120:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
46:
106:
225:, dated from 1865. The court of inquisition is presided by the Reverend Père Louis Briny and Reverend Père Louis Chambonis. Catherine Pereytone is accused to have renounced
123:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
397:
382:
221:
trial started against
Catherine Peyretone, who was accused of witchcraft. The trial is recounted in details in Jean-Baptiste Dalamas' book,
298:
Jean-Baptiste Dalmas, Les sorcières du
Vivarais devant les inquisiteurs de la foi ..., Typographie et lithographie de P. Guiremand, 1865
387:
36:
402:
131:
144:
Content in this edit is translated from the existing French
Knowledge article at ]; see its history for attribution.
392:
308:
245:
During the trial, several witnesses are called and accused her of having committed acts of witchcraft.
153:
139:
273:. During the interrogation, Catherine Peyretone mentioned that she met the devil in the form of a
88:
258:
230:
198:
160:
377:
51:
8:
282:
of the castle, where she confessed publicly once again to having committed those crimes.
135:
32:
355:
333:
265:. The next day, she is interrogated by Reverend Louis Briny and Antoine Tenet,
257:
Catherine
Peyretone is arrested on September 25, 1519 and is taken away to the
371:
279:
266:
218:
182:
142:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
202:
41:
206:
262:
117:
21:
270:
238:
197:
Catherine
Pereytone is born in 1475 and lived in the town of
357:
Les sorcières du
Vivarais devant les inquisiteurs de la foi
274:
223:
Les sorcières du
Vivarais devant les inquisiteurs de la foi
186:
178:
360:(in French). Typographie et lithographie de P. Guiremand.
226:
113:
109:
a machine-translated version of the French article.
369:
138:accompanying your translation by providing an
100:Click for important translation instructions.
87:expand this article with text translated from
209:. She was the mother of three children.
370:
353:
331:
398:French people executed for witchcraft
150:{{Translated|fr|Catherine Peyretone}}
383:People executed by France by burning
349:
347:
345:
69:
15:
13:
335:Pierres parlantes de nos Boutières
261:Castle where she is detained in a
14:
414:
388:16th-century executions by France
342:
185:. She was burnt at the stake in
74:
20:
309:"Catherine PEYRETONE, sorcière"
354:Dalmas, Jean-Baptiste (1865).
325:
301:
292:
148:You may also add the template
1:
285:
192:
177:was a French woman, born in
7:
217:On September 24th 1519, an
181:and sentenced to death for
10:
419:
403:Victims of the Inquisition
112:Machine translation, like
338:(in French). impr. Volle.
252:
201:, currently situated in
89:the corresponding article
332:Valmas, Martine (1967).
212:
159:For more guidance, see
35:, as no other articles
269:, and Simon Valentin,
393:Executed French women
278:is then taken to the
161:Knowledge:Translation
132:copyright attribution
205:, previously called
175:Catherine Peyretone
233:to give herself, "
140:interlanguage link
54:for suggestions.
44:to this page from
241:called Barrabam.
172:
171:
101:
97:
68:
67:
410:
362:
361:
351:
340:
339:
329:
323:
322:
320:
319:
305:
299:
296:
151:
145:
118:Google Translate
99:
95:
78:
77:
70:
63:
60:
49:
47:related articles
24:
16:
418:
417:
413:
412:
411:
409:
408:
407:
368:
367:
366:
365:
352:
343:
330:
326:
317:
315:
313:www.medarus.org
307:
306:
302:
297:
293:
288:
255:
215:
195:
168:
167:
166:
149:
143:
102:
79:
75:
64:
58:
55:
45:
42:introduce links
25:
12:
11:
5:
416:
406:
405:
400:
395:
390:
385:
380:
364:
363:
341:
324:
300:
290:
289:
287:
284:
254:
251:
214:
211:
194:
191:
170:
169:
165:
164:
157:
146:
124:
121:
110:
103:
84:
83:
82:
80:
73:
66:
65:
52:Find link tool
28:
26:
19:
9:
6:
4:
3:
2:
415:
404:
401:
399:
396:
394:
391:
389:
386:
384:
381:
379:
376:
375:
373:
359:
358:
350:
348:
346:
337:
336:
328:
314:
310:
304:
295:
291:
283:
281:
276:
272:
268:
264:
260:
250:
246:
242:
240:
236:
235:body and soul
232:
228:
224:
220:
210:
208:
204:
200:
190:
188:
184:
180:
176:
162:
158:
155:
147:
141:
137:
133:
129:
125:
122:
119:
115:
111:
108:
105:
104:
98:
92:
90:
85:You can help
81:
72:
71:
62:
53:
48:
43:
39:
38:
34:
29:This article
27:
23:
18:
17:
356:
334:
327:
316:. Retrieved
312:
303:
294:
280:outer bailey
256:
247:
243:
234:
222:
216:
196:
174:
173:
136:edit summary
127:
96:(April 2021)
94:
86:
56:
30:
378:1519 deaths
231:Virgin Mary
219:Inquisition
372:Categories
318:2024-04-04
286:References
183:witchcraft
59:April 2024
50:; try the
37:link to it
267:châtelain
259:Montpezat
199:Montpezat
193:Biography
154:talk page
91:in French
40:. Please
237:", to a
229:and the
207:Vivarais
130:provide
263:dungeon
203:Ardèche
152:to the
134:in the
93:.
271:notary
253:Arrest
33:orphan
31:is an
239:devil
213:Trial
114:DeepL
275:hare
187:1519
179:1475
128:must
126:You
107:View
227:God
189:.
116:or
374::
344:^
311:.
321:.
163:.
156:.
61:)
57:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
