341:
593:
164:
157:
719:
253:
182:
1223:
874:
22:
146:
234:
224:
171:
139:
899:
933:
967:
950:
984:
793:
321:
260:
548:
543:
529:
524:
869:
After the war, Mrągowo remained a rural town with approximately 10,000 inhabitants; this number stayed almost constant until the late 1980s. In the following decade, mostly due to economic and political changes, the town gained some influence in the region and grew quickly into a regional center for
832:. Before the vote German nationalists engaged in brutal excesses, which remained unhindered by meagre presence of Allied forces; a Scottish regiment only once visited the city, and only to demonstrate a music orchestra. The plebiscite resulted in 3,660 votes for Germany and none for Poland.
890:
derives from a local story of the 15th century. It claims that when a group of local farmers was being threatened by predators, the townspeople tracked down a fearsome bear. They were only able to shoot it in its paw, and it managed to flee to
62:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
749:. It remained mostly a small hamlet in the largely rural area around it. Agriculture, fishing and the richness of the surrounding forests provided the sources of income for the local population. Just like all of
594:
1052:"Mrągowo (Warmińsko-mazurskie) » mapy, nieruchomości, GUS, noclegi, szkoły, regon, atrakcje, kody pocztowe, wypadki drogowe, bezrobocie, wynagrodzenie, zarobki, tabele, edukacja, demografia"
773:. In August 1863, the Prussians discovered the activity, carried out arrests of local resistance members and seized a shipment of weapons headed to the town. In 1871 Sensburg became part of the
757:, removal of the Polish language from schools and the pressure of the local German administration (from 86% in 1825 to 59% in 1890). The town became the county seat in 1818, with its first
753:
the district was inhabited mainly by Poles, and town itself had majority Polish population in 1816 however in the 19th century their percentage began to decrease due to
762:
1676:
895:. Only upon its arrival there did the bear succumb to its injuries. The bear's paw was brought back to Ządźbork and is honored in the coat of arms.
65:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
1340:
912:
1686:
1540:
1184:
1142:
Selbstbestimmung für
Ostdeutschland – Eine Dokumentation zum 50 Jahrestag der ost- und westpreussischen Volksabstimmung am 11. Juli 1920
1535:
1296:
1580:
1480:
1640:
789:. In 1903 the city received a donation from Edward Pałasz to acquire its own forest, where it then built recreational facilities.
281:
1525:
1415:
1400:
1380:
1335:
695:
1555:
1375:
1355:
1435:
1425:
870:
economic business and tourism. Recently Mrągowo has tried to regain some of its former beauty and to represent the region.
674:
castle. The settlement that began to develop nearby was first mentioned in a 1397 deed and probably had already received
73:
86:
Content in this edit is translated from the existing Polish
Knowledge article at ]; see its history for attribution.
346:
734:, a vassal state of Poland, in 1525. In the 15th and 16th centuries, the town suffered through fires and plagues.
1565:
1430:
1177:
163:
1028:
683:
252:
1289:
859:
1470:
1485:
923:
612:
479:
1615:
156:
656:
1370:
233:
1681:
1410:
1405:
1170:
1691:
1157:
558:
528:
523:
1655:
1450:
1282:
813:
742:
679:
517:
507:
497:
313:
81:
1455:
844:
353:
181:
223:
829:
778:
691:
632:
333:
642:
It is situated on the shores of lakes Czos, Sutapie Małe, Sołtysko, Czarne, Juno and
Piecuch.
821:
664:
458:
102:
1016:
805:
687:
468:
170:
8:
1635:
1022:
1004:
138:
738:
1630:
1545:
1237:
937:
809:
766:
604:
77:
1345:
1197:
620:
358:
770:
731:
718:
536:
1305:
1253:
624:
1350:
873:
825:
746:
586:
582:
574:
570:
1440:
1222:
95:
1625:
1515:
1360:
1263:
1010:
145:
1505:
1670:
1510:
1130:
Mrągowo. Z dziejów miasta i powiatu. Andrzej Wakar
Pojezierze, 1975, page 106
1121:
Mrągowo. Z dziejów miasta i powiatu. Andrzej Wakar
Pojezierze, 1975, page 103
774:
754:
723:
703:
671:
296:
283:
1098:
Groniewska, Barbara (1960). "Rola Prus
Wschodnich w powstaniu styczniowym".
1088:
Mrągowo. Z dziejów miasta i powiatu. Andrzej Wakar
Pojezierze, 1975, page 92
1079:
Mrągowo. Z dziejów miasta i powiatu. Andrzej Wakar
Pojezierze, 1975, page 91
34:
1600:
1520:
1500:
1258:
1162:
988:
887:
836:
817:
781:. In 1897 the town became connected to the railway system, which went from
1550:
1590:
1475:
971:
801:
1585:
1051:
816:
on 11 July 1920 to determine if the people in the southern districts of
1645:
1420:
1385:
1365:
84:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
1610:
1570:
1530:
1395:
892:
786:
1605:
898:
782:
449:
1069:(in Polish). Poznań: Instytut Zachodni. pp. 54, 96–97, 214–215.
1495:
1460:
1445:
1067:
Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych
954:
840:
675:
1575:
1390:
1620:
1595:
1560:
1490:
1465:
941:
932:
863:
850:
From 1945 to 1947 the city was known by the historic Polish name
792:
750:
745:
after its creation in 1773. It was heavily devastated during the
678:
between 1404 and 1407, although it is verified that Grand Master
636:
628:
1274:
59:
992:
983:
975:
966:
958:
949:
616:
475:
454:
326:
1650:
1193:
682:
affirmed town rights in 1444. In 1454 it was incorporated to
659:
constructed a wooden fortress near present-day Mrągowo named
365:
699:
608:
547:
542:
858:
in 1947, in honor of Polish pastor, writer and translator
862:(1764–1855), a noted defender of the Polish language in
765:
was active and smuggled weapons through the town to the
670:
meaning "old", therefore maybe at the site of a former
619:, with 21,889 inhabitants (2019). It is the capital of
761:(country executive) being August von Lyśniewski. The
55:
627:. The town is located in the historical region of
1677:Cities and towns in Warmian-Masurian Voivodeship
1668:
722:Italian troops at the Market Square in 1812 (by
741:since 1701, the town was incorporated into the
913:List of twin towns and sister cities in Poland
80:accompanying your translation by providing an
46:Click for important translation instructions.
33:expand this article with text translated from
1290:
1178:
917:
854:. The city's name was changed to the current
118:Place in Warmian-Masurian Voivodeship, Poland
1192:
1139:
1297:
1283:
1185:
1171:
1097:
906:
897:
872:
791:
717:
635:, about 60 km (37 mi) east of
1140:Marzian, Herbert; Kenez, Csaba (1970).
1669:
1064:
1046:
1044:
902:Example of a historic house in Mrągowo
847:and lost almost 20% of its buildings.
690:upon the request of the anti-Teutonic
623:and the seat (though not part of) the
1278:
1166:
1025:(b. 1988), Canadian-Polish footballer
1687:Populated lakeshore places in Poland
1102:(in Polish). No. 1. p. 15.
15:
1041:
13:
415:14.8 km (5.7 sq mi)
195:From top, left to right: Town Hall
14:
1703:
1304:
1151:
998:
1221:
982:
965:
948:
931:
581:
569:
546:
541:
527:
522:
339:
319:
258:
251:
232:
222:
180:
169:
162:
155:
144:
137:
20:
881:
787:Rastenburg (Kętrzyn/Rastembork)
696:Thirteen Years’ War (1454–1466)
259:
1133:
1124:
1115:
1106:
1100:Komunikaty Mazursko-Warmińskie
1091:
1082:
1073:
1058:
650:
90:You may also add the template
1:
1035:
860:Krzysztof Celestyn Mrongovius
713:
698:it was a part of Poland as a
1031:(1676–1738), German composer
1007:(b. 1980), Polish footballer
839:the town was overrun by the
820:wanted to remain within the
730:Ządźbork became part of the
613:Warmian-Masurian Voivodeship
7:
796:Fountain on the main square
706:population it was known as
694:, and after the subsequent
10:
1708:
918:Twin towns — Sister cities
910:
645:
54:Machine translation, like
1328:
1312:
1246:
1230:
1219:
1204:
1144:(in German). p. 115.
607:: Zondzbork) is a resort
554:
535:
516:
506:
496:
486:
465:
448:
440:
435:
427:
419:
411:
406:
398:
393:
385:
377:
364:
352:
332:
312:
277:
246:
218:
130:
123:
92:{{Translated|pl|Mrągowo}}
35:the corresponding article
1019:(b. 1961), soccer player
1013:(b. 1995), Polish singer
814:East Prussian plebiscite
804:, as a condition of the
783:Bischofsburg (Biskupiec)
777:during the Prussian-led
763:Polish secret resistance
743:Province of East Prussia
680:Konrad von Erlichshausen
423:200 m (700 ft)
1313:Seat (extraterretorial)
907:International relations
845:East Prussian Offensive
101:For more guidance, see
1065:Górski, Karol (1949).
903:
878:
830:Second Polish Republic
797:
779:unification of Germany
727:
692:Prussian Confederation
633:Masurian Lake District
590:
578:
431:20 m (70 ft)
420:Highest elevation
901:
876:
822:Free State of Prussia
795:
769:of Poland during the
721:
467: • Summer (
428:Lowest elevation
204:Saint Adalbert Church
103:Knowledge:Translation
74:copyright attribution
1017:Joachim Philipkowski
806:Treaty of Versailles
688:Casimir IV Jagiellon
293: /
904:
879:
798:
739:Kingdom of Prussia
728:
441: • Total
412: • Total
399: • Mayor
82:interlanguage link
1664:
1663:
1272:
1271:
1231:Urban-rural gmina
1112:Groniewska, p. 19
810:League of Nations
767:Russian Partition
564:
563:
537:Voivodeship roads
402:Jakub Doraczyński
373:
297:53.867°N 21.300°E
114:
113:
47:
43:
1699:
1692:Masuria (region)
1636:Wólka Baranowska
1299:
1292:
1285:
1276:
1275:
1225:
1187:
1180:
1173:
1164:
1163:
1158:Official website
1146:
1145:
1137:
1131:
1128:
1122:
1119:
1113:
1110:
1104:
1103:
1095:
1089:
1086:
1080:
1077:
1071:
1070:
1062:
1056:
1055:
1048:
1023:Radosław Pindiur
1005:Przemysław Kulig
987:
986:
970:
969:
953:
952:
936:
935:
771:January Uprising
732:Duchy of Prussia
702:. To the town's
676:Kulm town rights
657:Teutonic Knights
615:of northeastern
601:
600:
599:
597:
584:
572:
550:
545:
531:
526:
491:11-700 to 11-709
472:
371:
347:Warmian-Masurian
345:
343:
342:
325:
323:
322:
308:
307:
305:
304:
303:
298:
294:
291:
290:
289:
286:
262:
261:
255:
236:
226:
184:
173:
166:
159:
148:
141:
121:
120:
93:
87:
60:Google Translate
45:
41:
24:
23:
16:
1707:
1706:
1702:
1701:
1700:
1698:
1697:
1696:
1667:
1666:
1665:
1660:
1631:Wólka Bagnowska
1546:Popowo Salęckie
1324:
1308:
1303:
1273:
1268:
1242:
1238:Gmina Mikołajki
1226:
1217:
1200:
1191:
1154:
1149:
1138:
1134:
1129:
1125:
1120:
1116:
1111:
1107:
1096:
1092:
1087:
1083:
1078:
1074:
1063:
1059:
1050:
1049:
1042:
1038:
1001:
981:
964:
947:
930:
920:
915:
909:
884:
828:or to join the
747:Napoleonic Wars
716:
663:, derived from
655:About 1348 the
653:
648:
595:
592:
591:
492:
466:
340:
338:
320:
318:
301:
299:
295:
292:
287:
284:
282:
280:
279:
273:
272:
271:
270:
269:
268:
267:
263:
242:
241:
240:
239:
230:
229:
214:
213:
201:District office
190:
189:
188:
187:
186:
185:
176:
175:
174:
167:
160:
151:
150:
149:
142:
126:
119:
110:
109:
108:
91:
85:
48:
42:(December 2023)
25:
21:
12:
11:
5:
1705:
1695:
1694:
1689:
1684:
1682:Mrągowo County
1679:
1662:
1661:
1659:
1658:
1653:
1648:
1643:
1638:
1633:
1628:
1626:Wola Muntowska
1623:
1618:
1613:
1608:
1603:
1598:
1593:
1588:
1583:
1578:
1573:
1568:
1563:
1558:
1553:
1548:
1543:
1538:
1533:
1528:
1523:
1518:
1516:Nowe Bagienice
1513:
1508:
1503:
1498:
1493:
1488:
1483:
1478:
1473:
1468:
1463:
1458:
1453:
1448:
1443:
1438:
1433:
1428:
1423:
1418:
1413:
1408:
1403:
1398:
1393:
1388:
1383:
1378:
1373:
1368:
1363:
1358:
1353:
1348:
1346:Bagnowski Dwór
1343:
1341:Bagienice Małe
1338:
1332:
1330:
1326:
1325:
1323:
1322:
1316:
1314:
1310:
1309:
1302:
1301:
1294:
1287:
1279:
1270:
1269:
1267:
1266:
1264:Gmina Sorkwity
1261:
1256:
1250:
1248:
1244:
1243:
1241:
1240:
1234:
1232:
1228:
1227:
1220:
1218:
1216:
1215:
1208:
1206:
1202:
1201:
1198:Mrągowo County
1190:
1189:
1182:
1175:
1167:
1161:
1160:
1153:
1152:External links
1150:
1148:
1147:
1132:
1123:
1114:
1105:
1090:
1081:
1072:
1057:
1039:
1037:
1034:
1033:
1032:
1026:
1020:
1014:
1011:Natalia Nykiel
1008:
1000:
999:Notable people
997:
996:
995:
979:
962:
945:
919:
916:
908:
905:
883:
880:
835:At the end of
715:
712:
652:
649:
647:
644:
621:Mrągowo County
562:
561:
556:
552:
551:
539:
533:
532:
520:
518:National roads
514:
513:
510:
504:
503:
500:
494:
493:
490:
488:
484:
483:
473:
463:
462:
452:
446:
445:
442:
438:
437:
433:
432:
429:
425:
424:
421:
417:
416:
413:
409:
408:
404:
403:
400:
396:
395:
391:
390:
387:
383:
382:
379:
375:
374:
368:
362:
361:
356:
350:
349:
336:
330:
329:
316:
310:
309:
302:53.867; 21.300
275:
274:
265:
264:
257:
256:
250:
249:
248:
247:
244:
243:
237:
231:
227:
221:
220:
219:
216:
215:
212:
211:
208:
205:
202:
199:
196:
192:
191:
179:
178:
177:
168:
161:
154:
153:
152:
143:
136:
135:
134:
133:
132:
131:
128:
127:
124:
117:
112:
111:
107:
106:
99:
88:
66:
63:
52:
49:
30:
29:
28:
26:
19:
9:
6:
4:
3:
2:
1704:
1693:
1690:
1688:
1685:
1683:
1680:
1678:
1675:
1674:
1672:
1657:
1654:
1652:
1649:
1647:
1644:
1642:
1639:
1637:
1634:
1632:
1629:
1627:
1624:
1622:
1619:
1617:
1614:
1612:
1609:
1607:
1604:
1602:
1599:
1597:
1594:
1592:
1589:
1587:
1584:
1582:
1579:
1577:
1574:
1572:
1569:
1567:
1564:
1562:
1559:
1557:
1554:
1552:
1549:
1547:
1544:
1542:
1539:
1537:
1534:
1532:
1529:
1527:
1524:
1522:
1519:
1517:
1514:
1512:
1511:Notyst Wielki
1509:
1507:
1504:
1502:
1499:
1497:
1494:
1492:
1489:
1487:
1484:
1482:
1479:
1477:
1474:
1472:
1469:
1467:
1464:
1462:
1459:
1457:
1454:
1452:
1449:
1447:
1444:
1442:
1439:
1437:
1434:
1432:
1429:
1427:
1424:
1422:
1419:
1417:
1414:
1412:
1409:
1407:
1404:
1402:
1399:
1397:
1394:
1392:
1389:
1387:
1384:
1382:
1379:
1377:
1374:
1372:
1369:
1367:
1364:
1362:
1359:
1357:
1354:
1352:
1349:
1347:
1344:
1342:
1339:
1337:
1334:
1333:
1331:
1327:
1321:
1318:
1317:
1315:
1311:
1307:
1306:Gmina Mrągowo
1300:
1295:
1293:
1288:
1286:
1281:
1280:
1277:
1265:
1262:
1260:
1257:
1255:
1254:Gmina Mrągowo
1252:
1251:
1249:
1245:
1239:
1236:
1235:
1233:
1229:
1224:
1214:(urban gmina)
1213:
1210:
1209:
1207:
1203:
1199:
1195:
1188:
1183:
1181:
1176:
1174:
1169:
1168:
1165:
1159:
1156:
1155:
1143:
1136:
1127:
1118:
1109:
1101:
1094:
1085:
1076:
1068:
1061:
1053:
1047:
1045:
1040:
1030:
1027:
1024:
1021:
1018:
1015:
1012:
1009:
1006:
1003:
1002:
994:
990:
985:
980:
977:
973:
968:
963:
960:
956:
951:
946:
943:
939:
934:
929:
928:
927:
925:
914:
900:
896:
894:
889:
875:
871:
867:
865:
861:
857:
853:
848:
846:
842:
838:
833:
831:
827:
823:
819:
815:
811:
807:
803:
794:
790:
788:
784:
780:
776:
775:German Empire
772:
768:
764:
760:
756:
755:Germanisation
752:
748:
744:
740:
735:
733:
725:
724:Albrecht Adam
720:
711:
709:
705:
701:
697:
693:
689:
685:
681:
677:
673:
669:
666:
662:
658:
643:
640:
638:
634:
631:, within the
630:
626:
625:Gmina Mrągowo
622:
618:
614:
610:
606:
602:
598:
588:
583:
580:
576:
571:
568:
560:
557:
553:
549:
544:
540:
538:
534:
530:
525:
521:
519:
515:
511:
509:
505:
501:
499:
495:
489:
485:
481:
477:
474:
470:
464:
460:
456:
453:
451:
447:
443:
439:
434:
430:
426:
422:
418:
414:
410:
405:
401:
397:
392:
388:
384:
380:
376:
372:(urban gmina)
369:
367:
363:
360:
357:
355:
351:
348:
337:
335:
331:
328:
317:
315:
311:
306:
278:Coordinates:
276:
254:
245:
235:
225:
217:
209:
206:
203:
200:
197:
194:
193:
183:
172:
165:
158:
147:
140:
129:
122:
116:
104:
100:
97:
89:
83:
79:
75:
71:
67:
64:
61:
57:
53:
51:
50:
44:
38:
36:
31:You can help
27:
18:
17:
1601:Troszczykowo
1521:Nowy Probark
1501:Notyst Dolny
1441:Kosewo Górne
1431:Kiersztanowo
1319:
1259:Gmina Piecki
1247:Rural gminas
1211:
1141:
1135:
1126:
1117:
1108:
1099:
1093:
1084:
1075:
1066:
1060:
1029:Georg Riedel
989:Zelenogradsk
978:– since 2020
961:– since 2006
944:– since 1993
921:
888:coat of arms
885:
882:Coat of arms
868:
855:
851:
849:
837:World War II
834:
818:East Prussia
799:
758:
737:Part of the
736:
729:
707:
667:
665:Old Prussian
660:
654:
641:
573:(until 1947
566:
565:
238:Coat of arms
198:Amphitheater
115:
78:edit summary
69:
40:
32:
1591:Szczerzbowo
1541:Polska Wieś
1506:Notyst Mały
1476:Miejski Las
922:Mrągowo is
886:The town's
843:during the
802:World War I
651:Middle Ages
487:Postal code
386:Town rights
378:Established
334:Voivodeship
300: /
1671:Categories
1646:Wyszembork
1566:Ruska Wieś
1481:Mierzejewo
1471:Marcinkowo
1421:Joachimowo
1386:Dobroszewo
1366:Brodzikowo
1351:Boża Wólka
1036:References
911:See also:
893:Rastembork
800:Following
714:Modern era
559:mrągowo.pl
508:Car plates
436:Population
394:Government
1616:Wierzbowo
1606:Tymnikowo
1551:Porębiska
1536:Piotrówka
1526:Palestyna
1416:Gwiazdowo
1401:Gniazdowo
1381:Czerwonki
1361:Boże Małe
1336:Bagienice
877:Lake Czos
812:held the
498:Area code
450:Time zone
210:Lake Czos
207:Promenade
96:talk page
37:in Polish
1586:Sobięcin
1581:Śniadowo
1496:Nikutowo
1461:Lasowiec
1446:Krzosowo
1376:Czerniak
1371:Budziska
1329:Villages
955:Limanowa
938:Grünberg
852:Ządzbork
841:Red Army
708:Ządźbork
686:by King
672:Prussian
661:Sensburg
605:Masurian
596:Sensburg
579:Ządźbork
370:Mrągowo
72:provide
1641:Wymysły
1621:Witomin
1611:Użranki
1596:Szestno
1571:Rydwągi
1561:Probark
1531:Pełkowo
1491:Muntowo
1486:Młynowo
1466:Lembruk
1411:Gronowo
1406:Grabowo
1396:Głazowo
1320:Mrągowo
1212:Mrągowo
942:Germany
924:twinned
864:Masuria
856:Mrągowo
826:Germany
759:Landrat
751:Masuria
646:History
637:Olsztyn
629:Masuria
611:in the
567:Mrągowo
555:Website
359:Mrągowo
314:Country
288:21°18′E
285:53°52′N
266:Mrągowo
125:Mrągowo
94:to the
76:in the
39:.
1656:Zawada
1556:Poręby
1451:Krzywe
1436:Kosewo
1426:Karwie
1194:Gminas
993:Russia
976:Poland
972:Łańcut
959:Poland
926:with:
808:, the
704:Polish
684:Poland
617:Poland
587:German
575:Polish
502:+48 89
444:21,889
354:County
344:
327:Poland
324:
1651:Zalec
1576:Sądry
1456:Kucze
1391:Gązwa
668:senas
476:UTC+2
455:UTC+1
366:Gmina
56:DeepL
1356:Boże
1205:Seat
824:and
700:fief
609:town
480:CEST
407:Area
389:1444
381:1348
228:Flag
70:must
68:You
1196:of
785:to
512:NMR
469:DST
459:CET
58:or
1673::
1043:^
991:,
974:,
957:,
940:,
866:.
710:.
639:.
603:;
589::
585:;
577::
1298:e
1291:t
1284:v
1186:e
1179:t
1172:v
1054:.
726:)
482:)
478:(
471:)
461:)
457:(
105:.
98:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
